مَفازَةٌ سُمِّيَتْ لأنَّ الناسَ يُفَوِّزُوْنَ فيها لا يَهْتَدُونَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص98) 
الصحراء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص437) 
آنچه كه باعث رستگارى شود ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بيابان خشك و بى آب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جاى هلاك و نابودى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جاى رستگارى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص846) 
المفلَحة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجاة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص598) 
المَهلَكة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفلاة لا ماءَ فيها.قيل ان ذلك مأخوذ من فوَّزَ اي مات لأَن المفازة مظَنَّةٌ للموت لخلوّها من الماء و قيل سُميت مفازة لأَن مَن خرج منها و قطعها فاز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص599) 
واحدةُ المفاوِزِ .سميت تفاؤلاً من الفَوْزِ النَّجاةِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
البَرِّيَّةُ القَفْرُ التي لا ماءَ فيها و إذا كانت ليلتين لا ماء فيها فهي مَفازة و ما زاد على ذلك كذلك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص341) 
ج مَفَاوِز: صَحْراء،فَلاة لا ماءَ فيها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَنْجَاة: «مَفَازة من مَرَض». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1114) 
المنجاة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المفلحة تقول «تلك الفازة فيها المفازة» اَي: المفلحة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المهلكة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفلاة لا ماءَ فيها (ج) مَفازات و مَفاوِز. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص213) 
قال الأنباري:«المفازة؛تقع على المنجاة و على المهلَكة،قال اللّٰه عزّ و جلّ: فَلاٰ تَحْسَبَنَّهُمْ بِمَفٰازَةٍ مِنَ اَلْعَذٰابِ ،فمعناه:بمنجاة من العذاب؛و هي«مفعلة»من الفوز.و قال امرؤ القيس في المعنى الآخر:[من الطويل] أمنْ ذِكْر لَيْلَى إذْ نَأتْكَ تَنُوصُ فَتُقْصِرُ عنْها خَطْوة و تبُوصُ تَبُوصُ وَ كَمْ مِنْ دُونِها مِنْ مَفازَةٍ و كم أرْضِ جَدْبٍ دُونَها وَ لُصُوصُ و اختلف الناس في الاعتلال لها:لِمَ سُمِّيت مفازة على معنى المهلَكة؛و هي مأخوذة من الفَوْز؟فقال الأصمعيّ و أبو عُبيدٍ و غيرهما:سُمِّيتْ مفازة على جهة التفاؤل لمن دخلها بالفَوْز،كما قيل للأسود:أبو البَيْضاء،و قيل للعطشان:ريّان. و قال ابن الأعرابيّ:إنما قيل للمهلَكة مَفازة؛لأنّ مَنْ دَخَلها هَلك،من قول العرب:قد فَوَّزَ لرّجل إذا مات،قال الكُمَيت:[من المتقارب] وَ ما ضَرَّها أنَّ كَعْبا ثَوَى وَ فَوَّزَ مِنْ بَعْدِهِ جَرْوَلُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الأضدادالمعجم المفصل في الأضداد
, ص289) 
الفَوْزُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النجاةُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحراءُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المَهْلَكةُ. (ج) مَفَاوِزُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص706) 
بيابان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص709) 
رستن و فيروزى يافتن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1185) 
بيابان و رهيدنگاه و فيروزى يافتنگاه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1218) 
واحدةُ المفاوِزِ، و سميت بذلك لأَنها مَهْلَكة من فَوَّزَ أَي هَلَكَ، و قيل: سميت تفاؤلاً من الفَوْزِ النَّجاةِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص392) 
المَفازُ و المَفازَةُ: البَرِّيَّةُ القَفْرُ، و تجمع المَفاوِزَ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المَهْلَكة على التَّطَيُّر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كلُّ قَعْرٍ مَفازَةٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: المَفازَةُ و الفَلاة إِذا كان بين الماءين رِبْعٌ من وِرْدِ الإِبل و غِبٌّ من سائر الماشية ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: هي من الأَرضين ما بين الرِّبْع من وِرْدِ الإِبلِ من الغِبِّ من وِردِ غيرها من سائر الماشية، و هي الفَيفاةُ، و لم يعرف أَبو زيد الفَيْفَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ابن الأَعرابي: سميت الصحراء مفازَة لأَن من خرج منها و قطعها فاز ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن شميل: المفازة التي لا ماء فيها و إِذا كانت ليلتين لا ماء فيها فهي مَفازة و ما زاد على ذلك كذلك، و أَما الليلة و اليوم فلا يعدّ مَفازة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن الأَعرابي: سميت المفازة من فَوَّزَ الرجل إِذا مات ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فازَ الرجلُ و فَوَّزَ : هلك; و قيل: إِن المَفازة مشتقة من هذا، و الأَول أَشهر و إِن كان الآخر أَقيس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص393) 
ج.-ات،مَفاوِز : بيابان،باديه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص519) 
البَرِّيَّةُ ، و كُلُّ قَفْرٍ مَفَازَةٌ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: المَفَازَةُ : الفَلاَةُ التي لا ماءَ بها ، قالَه ابنُ شُمَيْلٍ، و قال بعضُهم: إِذا كانت لَيْلَتَيْن لا ماءَ فيها فهي مَفَازةٌ ، و ما زادَ على ذٰلِك كذٰلِك، و أَمّا اللَّيْلَةُ و اليَوْمُ فلا يُعَدُّ مَفَازةً . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: المَفَازةُ و الفَلاَةُ، إِذا كان بين الماءَيْنِ رِبْعٌ من وُرُودِ الإِبِلِ وغِبٌّ من سائرِ المَاشِيَة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: هي من الأَرَضِين: ما بَيْن: الرِّبْعِ من وُرُودِ الإِبل و ما بَيْن الغِبِّ من وُرُودِ غيرِهَا مِن سائرِ الماشيَةِ، و هي الفَيْفَاةُ، و لم يَعْرِفْ أَبو زَيْدٍ الفَيْفَ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن الأَعْرَابيِّ أَيضاً: سُمِّيَتِ الصَّحَراءُ مَفَازةً لأَنَّ مَن خَرَجَ منها و قَطَعَهَا فَازَ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المَنْجَاةُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن الأَعرابيِّ: سُمِّيَتِ المَفَازَةَ ؛ مِن فَوَّزَ الرَّجُلُ، إِذا مَاتَ، و قيل: سُمِّيَتْ تَفَاؤُلاً بالسَّلامةِ، من الفَوْز : النَّجَاة، و هٰذا قولُ الأَصمعيِّ حَقَّقه ابنُ فارِس في المُجْمَل و غيرِه، و قد أَنْكَره أَبو حَيَّانَ في شرح التَّسْهِيل حيث قال: السَّلِيم للَّدِيغ؛ مِنْ سَلَمَتْه الحَيَّةُ: لَدَغَتْه، و لا تَنظرْ إِلى قَوْل مَن قال: إِنه على طَريقةِ التَّفَاؤُلِ، فقد غَلِطَ في ذٰلِك جماعةٌ من العُلَمَاءِ، كما غَلِطُوا في قولهم: إِن المَفازَةَ سُمِّيَتْ مِن الفَوْزِ ، على التَّفاؤُل؛ و إِنّما سُمِّيَتْ من فازَ الإِنسانُ فَوْزاً ، إِذا هَلَك. قال شيخُنا: و ما نَفَاه و جَعَلَه غَلَطاً فقد رَواه جَماعةٌ عن الأَصْمَعِيِّ، و قد ذَكَرُوا فيها أَقوالاً، منها ما ذَكَرناه، و منها التَّأْوِيلُ، و صَحَّحَ أَقْوَامٌ ما ذَهَب إِليه أَبو حَيّانَ، و أَنشدوا: أَحَبَّ الفَالَ حينَ رَأَى كَثيراً أَبوه عن اقتناءِ المجْدِ عَاجِزْ فسَمّاه لقِلَّتِه كثيراً كتَسميَةِ المَهَالِكِ بالمَفاوِزِ . قلتُ: و الأَقوالُ ذَكَرها ابنُ سِيدَه و الأَزهريُّ و قالا: الأَوّلُ أَشهَرُ، و إِن كان الآخرُ أَقْيَسُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كُلُّ قَفْرٍ مَفَازَةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص124) 
الْمَوْضِعُ الْمُهْلِكُ مَأْخُوذَةٌ مِنْ فَوَّزَ بِالتَّشْدِيدِ إِذَا مَاتَ لِأَنَّهَا مَظِنَّةُ الْمَوْتِ وَ قِيلَ مِنْ فَازَ إِذَا نَجَا وَ سَلِمَ وَ سُمِّيَتْ بِهِ تَفَاؤُلاً بِالسَّلاَمَةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص483) 
الفلاة.و-الموضع المهلك. سُمِّيت بذلك على طريق الفأل،أو من قولهم فَوّز إذا هلك؛لأنها مَظِنّة الموت.الجمع: مَفاوِز . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1050) 
إذا كانت الأرض تبيد سالكها فهي البَيْداء، و المفازة كناية عنها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص306) 
المَنْجاة، أو المَهْلكة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في المتضاداتالمعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة
, ص31) 
و المَفَازَةً أيضاً: واحدة المفَاوِزِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص890) 
قال أبو إسحاق: بمَنجاة، قال: و أصلُ المفَازة مَهلَكة فتفاءَلوا. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ثعلب عن الأعرابي: سميت المفازة من فوَّز الرجل إذا مات، يقال: فوَّز إذا مضى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص180) 
قال ابن شميل: المفَازة : الفَلاة التي لا ماءَ فيها، و إذا كانت ليلتين لا ماءَ فيها فهي مَفَازة ، و ما زاد على ذلك كذلك، و أما الليلة و اليوم فلا تُعَدُّ مفَازة . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أبو زيد: المفَازةُ و الفَلاةُ : إذا كان بين الماءين رِيْع من وِرْدِ الإبل و غِبٌّ مِن وِرْدِ سائرِ الماشية و هي الفَيْفَاةُ و لم يعرف الفَيْف. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الليث: فَوّزَ الرجلُ تفويزا : إذا رَكِب المفَازةَ و مَضى فيها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال للرّجل إذا مات: قد فَوَّز ، أي: صار في مَفازةٍ ما بين الدنيا و الآخرة من البَرْزخ الممدود. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص181) 
و سُمّيت المفازة بالفَوْز تفاؤلاً،و إنما هي مَهلكة فقالوا: مفازة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص822) 
فوز المفازة : المَنْجاة،قال اللّٰه تعالى: ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معروفة،و الجميع: المفاوز . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5275) 
المَهْلَكَةُ عَلَى التَّطَيُّرِ،و كُلُّ قَفْرٍ مَفَازَةٌ ،وَ قِيلَ :هِىَ مِن الأَرَضِينَ :ما بَيْنَ الرّبْع من وِرْد الإبِلِ و الغِبِّ من وِرْدِ غَيرِها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص112) 
ثم اختُلِف فى المَفَازَة ، فقال قومٌ : سمِّيَتْ بذلك تفاؤلاً لراكبها بالسَّلامة و النَّجاة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المَنْجَاة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص459) 
المَنْجاةُ ، و المَهْلَكَةُ ، و الفَلاةُ لا ماء بها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص298) 
و من المجاز: المفازة للفلاة; سمِّيتْ باسم المَنْجاة على سبيل التفاؤل. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و فَوَّز المسافِرُ:رَكب المفازةَ و مضى فيها; و فوّز بإبله. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و فوّز الرجلُ :مات فصار في مفازَةِ ما بين الدنيا و الآخرة من البَرزخ الممدود أو لأن المفازة صارت اسماً للمَهْلَكَة فأُخذ منها فَوَّز بمعنى هلك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص484) 
فَلاٰ تَحْسَبَنَّهُمْ بِمَفٰازَةٍ مِنَ اَلْعَذٰابِ اَلْبَاءُ يجيء إمّا متعلّقا بفعل ظاهر معه، أو متعلّقا بمضمر، فالمتعلق بفعل ظاهر معه ضربان: أحدهما: لتعدية الفعل، و هو جار مجرى الألف الداخل على الفعل للتعدية.. و الثاني: للآلة.. و ربما قالوا: تكون زائدة.. و قال بعضهم: الباء بمعنى (من) في قوله: عَيْناً يَشْرَبُ بِهَا اَلْمُقَرَّبُونَ [المطففين/ 28]، عَيْناً يَشْرَبُ بِهٰا عِبٰادُ اَللّٰهِ [الإنسان/ 6]، و الوجه ألا يصرف ذلك عمّا عليه، و أن العين هاهنا إشارة إلى المكان الذي ينبع منه الماء لا إلى الماء بعينه، نحو: نزلت بعين، فصار كقولك: مكانا يشرب به، و على هذا قوله تعالى: فَلاٰ تَحْسَبَنَّهُمْ بِمَفٰازَةٍ مِنَ اَلْعَذٰابِ [آل عمران/ 188] أي: بموضع الفوز. و اللّه تعالى أعلم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص159) 