ضَرَعَ یضرَع یضرُع

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی ضَرَعَ یضرَع یضرُع

ضَرَعَ إِليه يَضْرَعُ ضَرَعاً و ضَراعةً

خضع و ذلَّ ، فهو ضارِعٌ ، من قوم ضَرَعةٍ و ضُرُوعٍ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص221)
sourceLink

ضَرَعَ السُّبُعُ من الشَّيْ ءِ ضُرُوعا

دنا منهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص304)
sourceLink

دَنَا، نَقَلَه ابنُ القَطّاعِ في الأَفْعَالِ‌، و نَصُّه: ضَرَعَ‌ السَّبُع مِنْكَ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص304)
sourceLink

ضَرَعَ فرسَهُ باللجام و نحوهِ ضَرْعا

اذلَّهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص304)
sourceLink

لفُلانٍ فَرَسٌ قد ضَرَعَ بهِ

في اللِّسَان: يُقَال: لفُلانٍ فَرَسٌ قد ضَرَعَ بهِ ، أَي غَلبَه.
(
تاج العروس
, ج11 , ص304)
sourceLink

ضَرَعَ الرضيعُ ضُرُوعا

تناول ضَرْعَ أُمّه.
(
المعجم الوسيط
, ص538)
sourceLink

ضَرَعَ الشمسُ و نحوها

دَنت للمغيبِ‌. و يقال: ضرعَ‌ منه.
(
المعجم الوسيط
, ص538)
sourceLink

ضَرَع إِليْه و لَهُ

و يُثَلَّثُ‌ ، الكسرُ عن شَمِرٍ ضَرَعاً ، مُحرَّكَةً‌ مَصْدرُ ضَرِع ، كفَرِحَ‌ و ضَرَاعَةً‌ مَصْدر ضَرُعَ‌ و ضَرَعَ‌ ، ككَرُم و مَنعَ‌، الأَخِيرُ على غيرِ قِيَاسٍ‌، و اقْتَصَرَ الجوْهرِيُّ على خَرَعَ‌، كمَنعَ‌: خَضَعَ و ذَلَّ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص303)
sourceLink

ضَرَعَ مِنَ الشَّيءِ

به آن چيز نزديك شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص568)
sourceLink

دنا منهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص450)
sourceLink

ضَرَعَت الشَّمْسُ

خورشيد غروب كرد يا نزديك به غروب شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص568)
sourceLink

غابت او دنت للمغيب
(
المنجد فی اللغة
, ص450)
sourceLink

غابَتْ أَو دَنَتْ من المَغِيبِ،و ضَرَّعَتِ القِدْرُ تَضْرِيعا حان أَنْ تُدْرِكَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص62)
sourceLink

ضَرَعَتِ‌ الشمسُ و ضَرَّعَتْ‌ : غابَتْ أَو دَنَتْ من المَغِيبِ‌
(
لسان العرب
, ج8 , ص222)
sourceLink

مِنَ المَجَازِ: ضَرَعَت الشَّمْسُ : غابَتْ ، أَو دَنَتْ للمَغِيبِ ، كضَرَّعَت تَضْرِيعاً ، و على هٰذِه اقْتَصَرَ الجَوْهَرِيُّ .
(
تاج العروس
, ج11 , ص304)
sourceLink

غابت،أو دَنَتْ مِنَ المَغِيب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص404)
sourceLink

ضرَع فلان لفلان

يقال: ضرَع فلان لفلان و ضَرِعَ‌ له إِذا ما تخشَّع له و سأَله أَن يُعْطِيَه; قال الأَعشى: سائِلْ تَميماً به، أَيّامَ صَفْقَتِهمْ‌، لَمّا أَتَوْه أَسارى كلُّهُم ضَرَعا أَي ضرَع كلُّ واحدٍ منهم له و خضَع.
(
لسان العرب
, ج8 , ص221)
sourceLink

ضَرَعَ به فرَسُه

أَذَلَّه. هٰكَذَا في العبَابِ‌، و به فُسِّر حَدِيث سَلْمَانَ رضِيَ اللّٰه عنه: «أَنَّه كانَ إِذا أَصابَ شاةً‌ من الغَنَمِ ذَبَحَهَا، ثمَّ عَمَدَ إِلى شَعرِهَا فَجَعَلَه رَسَناً، و يَنْظرُ إِلى رَجُلٍ له فرَسٌ قد ضَرَعَ‌ به فيُعْطِيه
(
تاج العروس
, ج11 , ص304)
sourceLink

ضَرَعَ الرَّجُلُ

ضَرَعَ‌ البَهْمُ‌: تَنَاوَلَ ضَرْعَ‌ أُمِّه، قيلَ‌: و منه ضَرَعَ‌ الرَّجُلُ‌، إِذا ضَعُفَ [و ذلّ‌] كما في المُفْرَداتِ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص306)
sourceLink

ضَرَعَ ضَراعَةً

ناتوان شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص568)
sourceLink

فروتنى كرد
(
دستور اللغة
, ص491)
sourceLink

ضَرَعَ فَرَسَهُ

اسب خود را خوار كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص568)
sourceLink

أذلَّه
(
المنجد فی اللغة
, ص450)
sourceLink

ضَرَعَ الأَرْضَ

إذا شقها لاتخاذ الضريح
(
فقه اللغة
, ص260)
sourceLink

ضَرَعَ الحيوانُ

نَحَل و هُزِل.
(
المعجم الوسيط
, ص538)
sourceLink

ضَرَعَ البَهْمُ

تَنَاوَلَ ضَرْعَ‌ أُمِّه
(
تاج العروس
, ج11 , ص306)
sourceLink

ضَرَعَ ضُرُوعا

تناول ضَرْعَ‌ أُمِّه:«ضَرَعَ‌ رَضِيعٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص880)
sourceLink

ضَرَعَ الشمسُ

غابت أو دنت للمغيب
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص304)
sourceLink

ضَرَعَ اليهِ

به او فروتنى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص568)
sourceLink

خضَع و ذلَّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص62)
sourceLink

- و ضَرَعَ إليه، و يُثَلَّثُ ، ضَرَعاً ، محركةً ، و ضَرَاعَةً : خَضَعَ ، و ذَلَّ ، و اسْتَكَانَ ، أو كفرحَ و مَنَعَ : تَذَلَّلَ ، فهو ضارِعٌ و ضَرِعٌ ، ككتِفٍ ، و ضَرُوعٌ و ضَرَعَةٌ ، محركةً . و ككَرُمَ : ضَعُفَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص72)
sourceLink

ضَرَعَ إِليه

ذَلَّ‌ و خَضَع. ¦¦
سأَله أَن يعطيَه و يعينَه.
(
المعجم الوسيط
, ص538)
sourceLink

ضَرَع إليه، يَضْرَع ضَرْعا و ضَرَاعَة ،فهو ضارِعٌ ،من قوم ضَرَعَة و ضُرُوع ،و تَضَرَّع ، كلاهما:تَذَلَّل و تخَشَّع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص403)
sourceLink

ضَرَعَ إلى

ذلَّ‌ و خضَع:«ضَرَعَ‌ إلى الأَقْوياء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص880)
sourceLink

قد ضَرَعَ

أي تَضَرَّعَ‌
(
المحیط في اللغة
, ص303)
sourceLink

ضَرَعَ له

ذَلَّ‌ و خَضَع. ¦¦
سأَله أَن يعطيَه و يعينَه.
(
المعجم الوسيط
, ص538)
sourceLink

يقال: ضرَع له و استَضْرَعَ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص221)
sourceLink

قال شمر: يقال ضَرِعَ فلان لفلان و ضَرَع له، إذا ما تخشَّعَ له و سأله أن يُعطيَه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
كلُّهم ضَرَعا أي ضرعَ‌ كلُّ واحدٍ منهم و خضع. قال: و يقال ضَرَع له و استضرعَ‌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص298)
sourceLink

كفرِحَ و مَنَع: تَذَلَّلَ‌ و تَخَشَّعَ‌. و سَأَلَهُ أَنْ‌ يُعْطِيَه، فهو ضارِعٌ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص303)
sourceLink

ضَرَعَ

خضع للمسألة
(
العین
, ص270)
sourceLink

اليهِ (ع) ضَرَاعة فهو (ضَارِع) (ج) ضَرَعة و ضُرُوع و ضَارعون و (ضَرِع) (ل) ضَرَعاً: لغة فيهِ فهو (ضَرِع) و (ضرُع) (ر) ضَرَعاً و ضَرَاعةً: ضعف فهو (ضَرَع) تسميةً بالمصدر.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص304)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ ضَرَعَ یضرَع یضرُع

عَلَيْهِمْ لَبُوسُ اَلاِسْتِكَانَةِ وَ ضَرَعُ اَلاِسْتِسْلاَمِ وَ اَلذِّلَّةِ

بالتحريك الوهن و الضعف و الخشوع
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

يضرع من باب منع ضراعة ذل و خضع و ضرع ضرعا من باب تعب لغة و ضرع ضرعا و زان شرف ضعف و تضرع إلى الله ابتهل
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

فقَدْ ضَرَعَ الكبِيرُ، و رَقَّ الصَّغيرُ

«خرج متبذّلا مُتَضَرِّعاً » التَّضَرُّع : التذلّل و المبالغة في السّؤال و الرّغبة. يقال ضَرِعَ‌ يَضْرَعُ‌ بالكسر و الفتح، و تَضَرَّعَ‌ إذا خضع و ذلّ
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص85)
sourceLink

في حَدِيثِ عُمَرَ رضِيَ اللّٰه عنه: «فقَدْ ضَرَعَ‌ الكبِيرُ، و رَقَّ الصَّغيرُ» . و قِيلَ‌: ضَرَع : اسْتَكْانَ‌ ، و هو قرِيبٌ من الخُضُوعِ و الذُّلِّ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص303)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ ضَرَعَ یضرَع یضرُع

مداخل لها جذر واحد لـ ضَرَعَ یضرَع یضرُع

الضاد و الراء و العين أصل صحيح يدلُّ‌ على لينٍ‌ فى الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص395)sourceLink

الأسماء

الضِّرْعَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالضَّرْعِيَّةالضَّرَعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالضِّرْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالضَّرْعَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالضَّريعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُضَارِعمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالضَّرُوعصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالضُّراعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُتَضَرِّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالضِّرِيعُالتَّضْرِيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُضارَعةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَضْرَعصفت مشبهه ثلاثی مجرد الضِّرِيعُأَضْرُعالضَّرِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَضْرِعمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالضَّرْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّرَاعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالضُّرُوعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالضَّارِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّضرُّعيّالأَضْرُعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد ضَرْعَاءالضَّرْعِيّالإضراعمصدر ثلاثی مزید باب إفعالتَضْرُوعُتُضَارعالتَّضرّعمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالضُّرَعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالضَّرَعمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّرِيعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.