bookmark

معنی رَضَخَ يرضَخ

رَضَخ النوى و الحصى و العظم و غيرها من اليابس يَرْضَخُه رضخاً

كسره.
(
لسان العرب
, ج3 , ص19)
sourceLink

رَضخ النوى و العظم و غيرهما من اليابس، يرضِخه رَضْخا

كسره
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص41)
sourceLink

رَضَخَ الحَصَى و النَّوَى و... و غَيرَهَا من اليابس

كَسَرَهَا
(
تاج العروس
, ج4 , ص271)
sourceLink

رَضَخَ له من ماله يَرْضَخُ رَضْخاً

أَعطاه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص19)
sourceLink

أعطاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص41)
sourceLink

رَضَخَ زيدٌ للحقّ أو للأمر الواقع

"أذعن،خضع"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص273)
sourceLink

رَضَخْتُ لَهْ رَضْخاً و رَضِيخاً

مِنْ بَابِ نَفَعَ أَعْطَيْتُهُ شَيْئاً لَيْسَ بِالْكَثِيرِ.
(
المصباح المنیر
, ص228)
sourceLink

رَضَخَ له من مالِهِ رَضَخَةٌ

أَعطاه قليلاً من كثير
(
المنجد فی اللغة
, ص265)
sourceLink

أعطاه قليلاً من كثير
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص560)
sourceLink

اعطاهُ عطاءً غير كثير او قليلاً من كثير
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص388)
sourceLink

رَضَخْت له من مالي رَضِيخَةً

هو القليل.
(
لسان العرب
, ج3 , ص19)
sourceLink

يقال: رَضَخْتُ له من مالي رَضيخَةً و هو القليل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص52)
sourceLink

رَضَخَ زيدٌ بعدوّه الأرض

ضربه بها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص273)
sourceLink

رَضَخَ الشى ءَ اليابِسَ

رَضَّهُ‌ و كَسَرَه
(
المعجم الوسيط
, ص350)
sourceLink

رَضَخَ لِلأمرِ الواقعِ

تسليم واقعيت شد،به واقعيت تن در داد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص238)
sourceLink

رَضَخْتُ الحصى و النوى

كَسَرْته
(
الصحاح (للجوهري)
, ص422)
sourceLink

رَضَخَ النوى او الحصى

كسره
(
المنجد فی اللغة
, ص265)
sourceLink

رَضَخَ له مِن مالِه

إِذا أَعطاهُ‌ عَطاءً غيرَ كَثِير
(
تاج العروس
, ج4 , ص271)
sourceLink

أَعطاه قليلا
(
المعجم الوسيط
, ص350)
sourceLink

رَضَخْتُ له رَضْخاً

هو العَطاء ليس بالكثير.
(
الصحاح (للجوهري)
, ص422)
sourceLink

رَضَخَ به الأرْضَ

[أي] جَلَدَه بها
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص235)
sourceLink

جَلَدَه بها من الرَّضْخ و هو الشَّدْخ و الدَّقَ
(
تاج العروس
, ج4 , ص271)
sourceLink

جلدها بهِ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص388)
sourceLink

ضربه بها
(
المعجم الوسيط
, ص350)
sourceLink

و من المجاز رَضَخَ به الأَرضَ : جلدَهُ بها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص123)
sourceLink

رَضَخَت التُّيوسُ

أَخذت في النطاح
(
المنجد فی اللغة
, ص265)
sourceLink

أَخذَتْ‌ في النِّطَاحِ‌ فشَدَخَت رُؤُوسُ‌ بعْضِها بعْضاً
(
تاج العروس
, ج4 , ص271)
sourceLink

رَضْخاً:تناطحت
(
المعجم الوسيط
, ص350)
sourceLink

أَخَذَتْ في النِّطاحِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص123)
sourceLink

رَضَختُهُ رَضْخاً

مِنْ بَابِ نَفَعَ...بالْخَاءُ الْمُعْجَمَةُ لُغَةٌ فِي [رضح کسر]
(
المصباح المنیر
, ص228)
sourceLink

رَضَخْتُ من مالي

هو القليل
(
العین
, ج4 , ص176)
sourceLink

رَضَخَ لِلْقانون

در برابر قانون سر تسليم فرود آورد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص238)
sourceLink

رَضَخ النَّوى

(تقسيم الكسر) رَضَخ النَّوى
(
فقه اللغة
, ص261)
sourceLink

رَضَخَ النَّوَى رَضْخاً ، كمَنَعَ و ضَرَبَ : كسَرَه. و - رأسَ الحيَّةِ : شَدَخَه، كرَضَحَهُ بالحاء فيهما. و - الأَميرُ الجيشَ : دفع لهم مالاً قليلاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص122)
sourceLink

رَضَخَ التيوسُ

اخذت في النطاح.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص388)
sourceLink

رَضَخَ رَضْخا

النوى و الحصى و غيرها من اليابس: كسرهُ يقال «رَضَخَ راسَ الحيَّة بالحجارة»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص388)
sourceLink

رَضَخَ للحقّ

أَذعن
(
المنجد فی اللغة
, ص265)
sourceLink

رَضَخْتُهُ

رَضَخْتُهُ و أَرْضَخْتُهُ ، إذا رميتَه بالحجارة.
(
الصحاح (للجوهري)
, ص422)
sourceLink

رَضَخَ له

خضع
(
المنجد فی اللغة
, ص265)
sourceLink

و منه: ( رضَخ له) إذا أعطاه شيئاً قليلاً ( رضْخاً )، و اسم ذلك القليل ( رَضْخَةٌ ) و ( رَضيخة ) و ( رَضْخٌ ) أيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص332)
sourceLink

و هو الأصل، ثم يقال رَضَخَ له، إذا أعطاه شيئاً ليس بالكثير، كأنّه كَسَرَ له من ماله كِسرةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص402)
sourceLink

رَضَخَ لِ

خضَع:«رَضَخَ‌ لفلان»،«رَضَخَ‌ للقوَّة» ¦¦
أَذْعَن: «رَضَخَ‌ للحَقّ‌»،«رَضَخَ‌ للواقِع»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص560)
sourceLink

رَضَخَ لـ

تسليمِ‌ ...شدن،تن در دادن(به...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص238)
sourceLink

رَضَخَ ب

ضرَب:«رَضَخَ‌ رَأْسَه بحجر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص560)
sourceLink

رَضَخَ‌

-رَضْخًا:كسَر: «رَضَخَ‌ النَّوى»،«رَضَخَ‌ الحَصَى»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص560)
sourceLink

اندك داد
(
دستور اللغة
, ص363)
sourceLink

هديۀ ناچيز و كوچك (به كسى)دادن
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص238)
sourceLink

( رضَخ ) رأْسَه: كسَره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص332)
sourceLink

و يقال: رَضَخَ رأسَه بالحجر،إذا شدخه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص587)
sourceLink

رضخ - رَضَخَ الحَصى، كمنَعَ و ضَرَبَ : كَسَرَها، - و - له: أَعْطاهُ عَطَاءً غير كثير، - و - به الأرضَ : جَلَدَهُ بها، - و - التُّيُوسُ : أَخَذَتْ في النِّطاحِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص358)
sourceLink

رَضَخَه

(رَضْخ )‍: شكستن،خرد كردن(چيزى را)؛شكستن(مغز هسته را). ¦¦
(رَضْخ)‍:هديۀ ناچيز و كوچك به كسى دادن؛...(رُضُوخ ).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص238)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ رَضَخَ يرضَخ

«كان العبيد و النساء يحضرون مع النبي عليه السلام الحرب فلا يضرب لهم بسهم و يرضخ »

الرَّضْخُ‌ :العطاء القليل
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2525)
sourceLink

وَ يَرْضَخَ لَهُ عَلَى تَرْكِ اَلدِّينِ رَضِيخَةً

رضيخة أعطاه قليلا
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

أعطاه قليلا
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

لمّا صار بظهر المدينة أتته جندلة فرضخت هامته

الرّضخ:الكسر و الدّقّ‌،و منه رضخت رأسه بالحجارة أي كسرت(المجمع).و على نسخة:فرضّت،و الرّضّ‌:الدّقّ و الكسر أيضا.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص48)
sourceLink

و يَرْضَخُ له على ترك الدّين رَضِيخَة

هى فعيلة من الرَّضْخِ‌ : أى عطية
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص228)
sourceLink

فَرَضَخ رأْسَ اليهودي قاتِلها بين حجرين

«قال لهم: كيف تقاتلون‌؟ قالوا: إذا دنا القوم كانت اَلْمُرَاضَخَةُ‌ » هى المراماة بالسهام من الرَّضْخِ‌ : الشّدخ. و الرَّضْخُ‌ أيضا: الدّقّ‌ و الكسر
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص228)
sourceLink

رَضَخ النوى و الحصى و العظم و غيرها من اليابس يَرْضَخُه رضخاً:كسره.و الرَّضْخُ‌:كسر رأس الحية
(
لسان العرب
, ج3 , ص19)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ رَضَخَ يرضَخ

المداخل المتضادة لـ رَضَخَ يرضَخ

رَضَخَ يرضَخ في الاصطلاح

رَضَخَت

التيوس: رضخا: تناطحت. - به الأرض: ضربه بها. - له من ماله: أعطاه قليلا. - الشيء اليابس: رضه، و كسره.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص149)
sourceLink

رضخت -التيوس-رضخا:تناطحت. -به الأرض:ضربه بها. -له من ماله:أعطاه قليلا. -الشيء اليابس:رضه،و كسره.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص279)
sourceLink

رَضَخَ‌

لا تقلْ‌:«رضَخَ فلان لمشيئتي»،بل:«عَنا(أو أذْعَنَ‌)فلان لمشيئتي»؛لأنّه من معاني«رضَخَ‌»:أعطى،كَسَر،ألقى على الأرض...الخ،و لا تأتي بمعنى«عنا».
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص211)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ رَضَخَ يرضَخ

الراء و الضاد و الخاء كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على كَسْرٍ.و يكون يسيراًثم يشتقّ‌ منه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص402)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.