الرَّائِع

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الرَّائِع

الرَّائِعُ

آنكه از نظر زيبائى و دليرى زبانزد مردم باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص413)
sourceLink

الذي يعجب الناس بحسنه او بشجاعته ¦¦
كلامٌ رائعٌ:رائق
(
المنجد فی اللغة
, ص287)
sourceLink

الذي يعجب الناس بحسنهِ و جهارة منظرهِ او بشجاعتهِ (ج) رَائِعُون و رُوَّع و هي (رَائِعة) (ج) رَوائِع و رُوَّع و منهُ «تمشّى بهِ حورُ المدامع رُوَّعُ»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص459)
sourceLink

قد يكون في معنى المفعول كقولهِ «شذّانُها رائعة من هدرهِ» اَي: مرتاعة
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص508)
sourceLink

المُعْجِب.
(
المعجم الوسيط
, ص382)
sourceLink

الذي لَحِقَهُ‌ خوفٌ‌ أو فزعٌ‌.ج:رُوَّعٌ‌. ¦¦
الحَسَنُ‌ الوجه.ج:أرواعٌ‌.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص187)
sourceLink

الرّائِعُ من الجَمَال

الذي يُعْجِب رُوع مَن رآه فيَسُرُّه
(
‏لسان اللسان
, ص525)
sourceLink

الذي يُعْجِب رُوع مَن رآه فيَسُرُّه.
(
لسان العرب
, ج8 , ص136)
sourceLink

الّذِي يُعْجِبُ رُوعَ مَنْ رَآه، فيَسُرُّه.
(
تاج العروس
, ج11 , ص182)
sourceLink

[ابن الأنباري:] و قيل: الرائع من الجَمَال: الذي يُعجب رُوع من رآه فيسرّه. و نحو ذلك قال يعقوب ابن السكيت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص114)
sourceLink

رائع

قال الليث: كل شيء يَروعُك منه جمال و كَثرة تقول راعني فهو رائع .
(
لسان العرب
, ج8 , ص135)
sourceLink

و رائعُ بنُ عبدِ الله المَقْدِسِيُّ : محدّثٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص43)
sourceLink

قال الليث: و كذلك كل شيء يَروعك منه جمال و كثرة، تقول: راعني فهو رائع . و فرس رائع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص113)
sourceLink

رايع

خوش‌آينده و اسب تيزرفتار و بازگرداننده و زاينده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص670)
sourceLink

رائِع

خَلاّب و جَذَّاب:«مَوْقع رائع»،«مَنْظَرٌ رائِع» ¦¦
مُعْجِب بحُسْنه،ذو جمال خليق بالإعجاب:«وَجْهٌ‌ رائع» ¦¦
فائق الجَمال و العَظَمة،بَديع،فَخْم: «اِسْتِقبالٌ‌ رائِع»،«اِسْتِعراضٌ‌ رائِع» ¦¦
مُثير للإعجاب و الدَّهشة:«مُباراة رائِعة» ¦¦
مُجاوِز الحدّ في نواحي الفنّ‌ و الأخلاق:«شِعْرٌ رائِع»، «قِصَّةٌ‌ رائِعة»،«موسيقى رائِعة»، «سُلوكٌ‌ رائِع»،«فِلْمٌ‌ سِينمائيّ‌ رائِع»، «خُلُقٌ‌ رائِع» ¦¦
مُعْجِب لسُمُوِّه: «عاطِفةٌ‌ رائِعة» ¦¦
يُحْدِث تأثيرًا شديدًا،مُدْهِش و مُعْجِب:«فِكْرةٌ‌ رائِعة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص598)
sourceLink

و رجل رَوِعٌ و رَائعٌ : مُترَوِّعٌ ،كلاهما على النَّسب... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قد يكون رَائع فاعلا فى معنى مَفْعُولٍ كقوله:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص347)
sourceLink

فِناءٌ من أفْنِيَة المدينة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص42)
sourceLink

رَائِع

باشكوه،شگفت‌انگيز،باعظمت؛ دلپسند،مطلوب؛مايه هيبت،مايه حرمت؛تابناك.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص253)
sourceLink

رائِعٌ

كل ما يَرُوعُكَ‌ من جمالٍ‌ أَوْ كثرةٍ‌: فهو رائِعٌ‌
(
فقه اللغة
, ص47)
sourceLink

رائعةُ النهار او الضُحى

معظمه
(
المنجد فی اللغة
, ص287)
sourceLink

رَجُلٌ رَوِعٌ و رَائعٌ

مُتَرَوِّعٌ‌ ، كِلاهُما على النَّسَبِ‌، صَحَّت الواوُ في رَوِعَ‌ ؛ لأَنَّهم شَبَّهُوا حَرَكَةَ العَيْنِ التّابِعَةِ لها بحَرْفِ اللِّينِ التّابع لها، فكأَنَّ فَعِلاً فَعِيلٌ‌، و قد يَكُونُ رَائِعٌ‌ فَاعِلاً في مَعْنَى، مَفْعُول، كقَوْلِهِ‌: ذَكَرْتُ حَبِيباً فَاقِداً تَحْتَ مَرْمَسِ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص182)
sourceLink

رَائِعةُ الشيبِ

اوَّلهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص287)
sourceLink

كَلامٌ رَائِعٌ

سخن نيكو و شگفت آور
(
فرهنگ ابجدی
, ص413)
sourceLink

أَي فائقٌ‌، و هو مَجَازٌ
(
تاج العروس
, ج11 , ص182)
sourceLink

رائق.وامرأة رائعة ، ونساء روائع و رُوَّع ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص259)
sourceLink

فَرَسٌ رائعٌ

كَريمٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص148)
sourceLink

كريم يَرُوعُك حسنه ¦¦
بيّن الرَّوْعَة
(
العین
, ج2 , ص242)
sourceLink

يروع الرَائِي بجمالهِ. و (كلامٌ رائِع) رائِق
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص459)
sourceLink

اَي: جواد
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص467)
sourceLink

فرس روْعاء و رائعةٌ‌ : تَرُوعك بعِتْقِها و صفتها; قال: رائعة تَحْمِلُ شَيْخاً رائعا مُجَرَّباً، قد شَهِدَ الوَقائعا و فرس رائعٌ‌ و امرأَة رائعة كذلك، و رَوْعاء بَيِّنة الرَّوَعِ‌ من نسوة رَوائعَ‌ و رُوعٍ‌ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص136)
sourceLink

أَي جَوادٌ
(
لسان العرب
, ج8 , ص139)
sourceLink

أَي: جَوَادٌ، و هو ذُو وَجْهَيْنِ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص185)
sourceLink

فرَسٌ ( رائع ) جميلٌ يَرُوع الرائي بجماله أي يخوِّفه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص353)
sourceLink

و فرسٌ رَائِعٌ ، أى جوادٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1224)
sourceLink

روع الرَّائعُ : فرسٌ رائع :أي جواد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2675)
sourceLink

يروع الرّائي بجماله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص259)
sourceLink

رَجُلٌ رائِع

رجل رَوِعٌ‌ و رائعٌ‌ : متروِّع ، كلاهما على النسب، صحّت الواو في رَوِع لأَنهم شبهوا حركة العين التابعة لها بحرف اللِّين التابِع لها، فكأَنَّ فَعِلاً فَعِيل، كما يصح حَويل و طَويل فعَلى نحْوٍ من ذلك صحّ رَوِعٌ‌ ; و قد يكون رائع فاعلاً في معنى مفعول كقوله: ذَكَرْت حَبِيباً فاقِداً تَحْتَ مَرْمَسِ‌ و قال: شُذَّانُها رائعةٌ‌ مِن هَدْرِه أَي مُرْتاعة .
(
لسان العرب
, ج8 , ص136)
sourceLink

رَجُلٌ أَرْوَعُ‌ : حَيُّ النَّفْسِ ذَكِيٌّ‌، كالرّائِعِ‌ ، ج: أَرْوَاعُ‌ و رُوعٌ
(
تاج العروس
, ج11 , ص182)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الرَّائِع

إذ تراءى لي فتى...رائع الحسن

الرائع:من يعجبك بحسنه و جهارة منظره،أو بشجاعته،كالأروع(القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص340)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الرَّائِع

الأعلام

رائع

فناء من أفنية المدينة.
(
مراصد الإطلاع
, ج2 , ص599)
sourceLink

رَائِعٌ

يقال: فرس رائع أي جواد، و شيء ربائع أي حسن كأنّه يروع لحسنه أي يبهت و يشغل عن غيره: و هو فناء من أفنية المدينة.
(
معجم البلدان
, ج3 , ص22)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الرَّائِع

الراء و الواو و العين أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على فزَع أو مُستَقَرِّ فزَع.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص459)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.