الإِبْعاد

مصدر ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی الإِبْعاد

الإبْعاد

تبعيد ¦¦
بيرون كردن ¦¦
راندن و از شهر و كشورى نفي بلد كردن.
(
فرهنگ ابجدی
, ص7)
sourceLink

مص ¦¦
إخراج مُتَّهَم من البلاد في حالات يعيِّنها القانون ¦¦
طَرْد خارج البلاد:«جريمةٌ‌ سياسيَّة يُعاقَب عليها بالإبْعاد»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص105)
sourceLink

دور كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص82)
sourceLink

جدايى،دورسازى،معزول‌سازى؛ حذف؛تبعيد،نفى بلد،انتقال از جايى به جايى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص43)
sourceLink

البُعد :ضدّ القُرب. بَعِد فلان يبعَد بَعدا و بعُد بُعدا و بُعدَة فهو بَعِيد ،و الجمع: بُعَداء .و بعُد به و أبعَده و باعَده و بعّده :جعله بعيدا .و أبعَد فلان:تنحى بعيدا و تبَعّد و من الشىء و عنه و تباعَد و من الشىء و عنه: تباعد فى تكلّف.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص258)
sourceLink

أبعد الشيءَ و بعّده و باعده : جعله بعيدا .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص748)
sourceLink

إِبْعاد عن المَرْكَز

(تق) نَبْذ،طَرْد من المَرْكَز«صفَّى بالإِبعاد عن المركز»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص105)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الإِبْعاد

المداخل المتضادة لـ الإِبْعاد

الإِبْعاد في الاصطلاح

الإبْعاد

(انظر: نفي، تغريب)
(
موسوعة الفقه الإسلامي
, ج3 , ص51)
sourceLink

الإبعاد عقوبة جنائية سياسية تقضي باخراج المحكوم عليه من البلاد،و ذلك بحكم قضائي او بأمر اداري.و لا يقع الإبعاد الصادر بأمر اداريّ إلاّ على الأجانب غير المرغوب في بقائهم.
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص11)
sourceLink

-التغريب
(
واژه‌نامه تفصیلی فقه جزا
, ص34)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الإِبْعاد

الباء و العين و الدال أصلان:خِلاَفُ‌ القُرْبِ‌،و مُقابِلُ‌ قَبْل.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص268)sourceLink

الأسماء

الاِبْتِعَادمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالبَعِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالبُعَيْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَعَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالبُعَيْداتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَعدةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُبَاعِدمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالاِسْتِبْعَادمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتَّبَاعُدمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُبَعِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالبُعَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّبَعُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالبَاعِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُعْدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُعَدَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلأَمَّا بَعْدُالبُعَادمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَباعِداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالمُبعِّدةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالبَعْدِيَّةالبِعادمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهبَعْدالبَعیدمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُبْعِداسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالأَبْعادِيّمشتق ثلاثی مجرد البَعْديّالبُعْدِيّالأَبعَادالأَبْعَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَبَاعِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُعْدانمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَباعِدالمُبْعَدمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالمِبْعَداسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِبْعادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُبَاعَدَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُسْتَبْعَدمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالبَعْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.