معنای بَاعَدَ
بَاعَدَ در قرآن
شاهد معنایی بَاعَدَ
مداخل مترادف بَاعَدَ
مداخل متضاد بَاعَدَ
ضرب المثل بَاعَدَ
مداخل هم ریشه بَاعَدَ
الباء و العين و الدال أصلان:خِلاَفُ القُرْبِ،و مُقابِلُ قَبْل.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص268)
بَاعَدَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص104) دستور اللغة
, ص187) المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص31) بَاعَدَهُ
المنجد فی اللغة
, ص43) فرهنگ ابجدی
, ص174) المعجم الوسيط
, ص63) المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص31) بَنَيْتُ دارا ذاتَ بابَيْنِ لكن بَاعَدْتُ بينهما
معجم الأفعال المتداولة
, ص59) بَاعَدَ زيدٌ ابنَهُ عن الأشرار
بَاعَدَهُ مُباعَدَة و بعادا
أقرب الموارد
, ص181) باعَدَ بَيْنَ أَجْفانِه
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص42) بَاعَدَ زيدٌ الأشرارَ
معجم الأفعال المتداولة
, ص59) باعَدَ بينَ ساقَيْه
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص104) باعَدَ بين الشيئين
المعجم الوسيط
, ص63) باعَدَه اللهُ
لسان العرب
, ج4 , ص491) باعَدَ بَيْنَ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص42) باعَدَ بَيْنَ فلان و بَيْنَ الشى ءِ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص42) رَبَّنٰا بٰاعِدْ بَيْنَ أَسْفٰارِنٰا (آیه 19/سوره سبإ)
مجمع البحرين
, ج3 , ص14) لسان العرب
, ج3 , ص90) شمس العلوم
, ص575) تهذیب اللغة
, ج2 , ص147) تهذیب اللغة
, ج2 , ص145) المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص30) المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص31) وَ اِعْلَمْ أَنَّ مَا قَرَّبَكَ مِنَ اَللَّهِ يُبَاعِدُكَ مِنَ اَلنَّارِ وَ مَا بَاعَدَكَ مِنَ اَللَّهِ يُقَرِّبُكَ مِنَ اَلنَّارِ
قاموس نهج البلاغه
) وَ يُبَاعِدُ اَلْأُمْنِيَّةَ مَنْ ظَفِرَ بِهِ نَصِبَ وَ مَنْ فَاتَهُ تَعِبَ
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) فرهنگ نهج البلاغه
, ص221) و أعوذ بك من كلّ شيء زحزح بيني و بينك، و باعد بيني و بينك
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص137) بَاعِدْ بَيْنِي وَ بَيْنَ خَطَايَايَ
مجمع البحرين
, ج3 , ص15) الطراز الأول
, ج5 , ص240) عَافَ یعِیف,نَفَرَ ینفِر ینفُر,نَبَا ینبُو,اِنْحَرَفَ,تَجَافَى,قَاطَعَ,جَانَبَ,هَاجَرَ,مَالَ یمُول,حَالَ يحُول,جَفَا يجفُو,أَعْرَضَ,اِزْوَرَّ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص89)
بَعْثَرَ,بَدَّدَ,بَلْبَلَ,شَتَّتَ,فَرَّقَ,حَيَّرَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص110)
تَنَحَّى,جَانَبَ,مَالَ یمُول,جَفَا يجفُو,أَعْرَضَ,اِزْوَرَّ,اِعْتَزَلَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص152)
جرّب ثم باعد أو قرّب
زهر الأكم
, ج2 , ص43) 
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.