جَلَبَ الصواب ( جَلَبَ ) لأنه من الجَلْب . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص152) 
أبو عُبيد، عن الأصْمَعيّ : إذا عَلَتْ الْقَرْحَةَ جِلْدَةٌ لَلْبُرْء، قيل جَلَبَ يَجْلِبُ ، و يَجْلُبُ ، و أَجْلَبَ يُجْلِبُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أَجْلَبَ الجرحُ و جَلَبَ ،إذا ركبته جُلْبَةٌ ،و هي قِشرة تركب الجرح عند البُرْء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَلْبُ المتاع:معروف و كذلك غيره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص1144)
- و الجَلْبُ : الجِنايَةُ ، جَلَبَ ، كَنَصَرَ، و بالكسرِ: الرَّحْلُ بما فيه، أو غِطَاؤُهُ ، و خَشَبُهُ بلا أنْساعٍ و أَدَاةٍ ، و بالضمِّ و يُكْسَرُ: السَّحابُ لا ماءَ فيه، أو المُعْتَرِضُ كأنَّه جَبَلٌ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص63)
-جَلْبًا:أتى بشيء من موضع إلى آخر:«جَلَبَ بَضائِعَ من الغَرْب»،«جَلَبَ موادَّ بِناءٍ من بَعيد» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص207)
جَلَباً، و جَلْباً:أَحدث جَلَبَةً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص128)
جَلَّبَ على الفَرَس و أَجْلَبَ و جَلَبَ يَجْلُب جَلْباً، قليلة: زَجَرَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذا عَلَتْ الجرحَ جِلْدَةٌ لِلْبُرْءِ،قيل: جَلَبَ يُجْلِبُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جلَبَ الشىءَ يَجْلِبُهُ و يَجْلُبُهُ جَلْباً و جَلَباً جلَبَ الشىءَ يَجْلِبُهُ و يَجْلُبُهُ جَلْباً و جَلَباً . و جلبت الشىءَ إلى نفسى و اجتلبته بمعنًى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص100)
لا جَلَبَ و لا جَنَبَ في الاسلام أي: ان صاحب الماشية لا يُكلَّف جلْبها الى المصدّق ليأْخذ منها الزكاة بل تُؤخذ زكاتها عند المياه و قولهُ «و لا جنب» معناه اذا كانت الماشية في الافنية فتترك فيها و لا تخرج الى المرعى ليخرج المصدّق لاخذ الزكاة لما فيهِ من المَشَقَّة. و الجَنَب مصدر جنب الفرس اذا اتَّخذهُ جَنِيبَةً أي: لا يجنب احد فرساً الى جانبهِ في السباق فاذا قرب من الغاية انتقل اليها فيسبق صاحبهُ و قيل غير ذلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص447)
جَلَبَ الدَّمُ يبس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص95)
يَبِسَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يَبِسَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص372)
يبِس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص128)
جَلَبَ الدَّمُ، و أَجْلَبَ : يَبِسَ، عن ابن الأَعرابي. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَلَب الدَّمُ،و أجْلَب :يَبِس،عن ابن الأعرابىّ. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص437)
- و جَلَبَ الدَّمُ يَبِسَ وَ تَوَعَد بِشَرٍ، أَو جَمَعَ الجَمعَ ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص63)
خون خشك شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَلَبَ الجَرحُ زخم خوب شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَلبَهُ الرجلُ انساق يقال «جَلَبْتُهُ فَجَلَبَ» اذا سقتهُ فانسَاق لازم متَّعدٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص446)
جَلبَهُ لاهلهِ كسب و طلب و احتال تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص446)
جَلبَهُ القومُ اختلطت اصواتُهم و صاحوا و ضجُّوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص446)
جَلَبَ الشى ءَ ساقه من موضع إِلى آخر. فهو جالِبٌ، و جَلاَّبٌ و فى المثل:«رُبَّ أُمنيَّةٍ جَلَبَتْ مَنِيَّةً». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص128)
جَلَبَ القومُ آن قوم براى جنگ از هر سوى گِرد هم آمدند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تجمَّعوا من كل وجه للحرب ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص95)
ضجُّوا و اختلطت أصواتهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص207)
قال اللَّيث: الْجَلَبُ ما جَلَبَ القومُ من غَنَمٍ أو سَبْي، و الجمع أَجْلاب ، و الفِعْل يَجْلِبُون ، و عَبْدٌ جَلِيبٌ ، و عَبيدٌ جُلَبَاء ، قال: و الْجَلَبُ : الْجَلَبَةُ في جَماعةِ النّاس... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قد جَلَب القومُ يَجْلُبُون و يَجْلِبُون ،و أجلبوا ،و جَلَّبوا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص436)
جَلَبَ القومَ آن قوم را گِردآورى كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جمعهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص95)
جَلَبَ الشيءُ طَلَبَ أَنْ يُجْلَب لَهُ أَو يَجْلِبَهُ إِلَيْه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص370)
جاءَ به من بلد إلى بلد للتجارة ( جَلْباً ). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص151)
جلب الشيءَ و اجتلبه ،و الجالِبُ مرزوق. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَلَبْت عليهم قال أَبو عمرو: يقال جَلَبْت عليهم و جَرَرْت و أَجَلْت بمعنى واحد أَي جَنَيت ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَلَبَ عليهِ بر او گناه و ستم كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جنى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص95)
جَنَى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص373)
جنى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص128)
قد جَلَبَ عليه، و أَجَلَ عليه: أي جَنَى عليه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جُلِبَ الرحل نقش خشب الرحل و أحناؤه،و ما يؤسر به،و يشد سوى صنقه و أنساعه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَلَبَ فلانا توعَّدَه بشرٍّ و جمع الجمعَ عليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص128)
جَلَبَه على آوردن، موجب شدن(شرم،خجالت يا نظاير آن را بر كسى)؛كاسبى كردن(چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص88)
جَلَبَ على أَوقع و أَنْزَل: «جَلَبَ العارَ على نَفْسهِ»،«جَلَبَ على الآخرين متاعبَ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص207)
جَلَبَ إلى أدخل أو ولَّد:«جَلَبَ المحبَّةَ إلى القلب» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص207)
جَلَبَ لِ سبَّب،بعَث على شيء:«جَلَبَ له السُّرورَ» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص207)
جَلَبَهُ سَاقَهُ مِنْ مَوْضِعٍ إِلى آخَر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص370)
آن را كِشانيد و آورد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ساقه و جاءَ به ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص95)
(جَلْب ):كشيدن، به خود كشيدن؛آوردن،حاضر كردن(ل:چيزى را براى...)؛وارد كردن(كالا را)؛حاصل كردن، فراهم آوردن(حالتى يا وضعيتى را)؛كسب كردن، به دست آوردن(چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص88)
يقال لصاحب الإبل: هل في إِبِلِكَ جَلُوبة ؟ يَعْني شَيْئاً جَلَبه للبيع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَلَبَهُ - كضَرَبَ و قَتَلَ - جَلْباً ، و جَلَباً ، محرّكَة: ساقَهُ و جاءَ به من موضع إلى آخرَ، كاجْتَلَبَهُ ، فهو جالِبٌ ، و جَلاّبٌ ، و مُجْتَلِبٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص357)
جَلَبَهُ يَجْلِبُهُ &و يَجْلُبُه جَلَبَه يَجْلِبُه و يَجْلُبه جَلْباً و جَلَباً و اجْتَلَبَه و جَلَبْتُ الشيءَ إلى نفْسِي و اجْتَلَبْتُه، بمعنى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَلَبه يَجْلِبه ،و يجلُبه جَلْبا ،و جَلَبا ،و اجتلبه .و قوله-أنشده ابن الأعرابى-: يأيها الزاعم أنى أجتلِب فسّره فقال:معناه:أنى أجتلب شِعرى من غيرى:أى أسوقه و أستمدّه،و يقوّى ذلك قول جَرِير: أَ لم تعلم مسَرَّحِىَ القوافى فلا عِيّا بهنّ و لا اجتلابا أى:لا أعْيا بالقوافى و لا أَجتلِبهُنّ ممَّن سواىَ،بل أَنا غنِىّ بما لدَىَّ منها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص435)
جلب الجرحُ يَجْلِبُ و يَجْلُبُ الجُلْبَةُ : جُلَيْدَةٌ تعلو الجُرْحَ عند البُرْءِ، تقول منه: جلب الجرحُ يَجْلِبُ و يَجْلُبُ . و أَجْلَبَ الجرح مثله تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص100)
جَلَبَ على فرسه يَجْلَبُ جَلْباً جَلَبَ على فرسه يَجْلَبُ بالضم جَلْباً ، إذا صاحَ به من خلفه و استحثَّه للسَبْقِ. و أَجْلَبَ عليه مثلُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص100)
جَلَبْتُ الشَّيْءَ إِلى نَفْسِي اجْتَلَبْتُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص370)
جَلَبَه يَجْلِبُه و يَجْلُبه جَلْباً و جَلَباً و اجْتَلَبَه و جَلَبْتُ الشيءَ إلى نفْسِي و اجْتَلَبْتُه ، بمعنى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جلبت الشىءَ إلى نفسى و اجتلبته بمعنًى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص100)
جَلَبَ،جَلْباً وَ اَجْلَبَ انگيخت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص229)
جَلَبَ الرَّجُلُ الرَّجُلَ إِذا تَوَعَّدَهُ بِشَرٍّ أَوْ جَمَعَ الجَمْعَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص372)
جَلَبَ الجُرحُ وَ اَجلَبَ یخشک ریش شد. و الجُلبَةُ: الاسم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص228)
جَلَبْتُ الشَّيءَ جَلْباً من بَابَىْ ضَرَبَ و قَتَلَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص104)
جَلبَهُ جَلْبا و جَلَبا ساقهُ من موضع الى آخر و جاءَ بهِ من بلدٍ الى بلد للتجارة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص446)
جَلَب يَجْلُب جَلْبا أجْلب الرجلُ توعَّد بشَرّ،و جَمَع الجَمْع. و كذلك: جَلَب يَجْلُب جَلْبا ،و فى التنزيل: وَ أَجْلِبْ عَلَيْهِمْ بِخَيْلِكَ وَ رَجِلِكَ [الإسراء:64]و قد قرئ: «و اجلُب » . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص439)
جَلبَهُ على الفَرَسِ زَجَرَهُ و صاح بهِ من خلفهِ و استحثَّهُ للسبق تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص446)
جَلَبَ علی الفَرَسِ صاح بهِ واستحثه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص95)
زَجَرَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استخفَّه للعَدْو. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص128)
جَلَبَ لِأَهْلِهِ براى خانوادۀ خود كسبِ معاش كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كسَب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص207)
كسَب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص128)
و جَلَبَ لأَهلِه يَجْلُبُ و أَجْلَبَ: كَسَبَ و طَلَبَ و احْتالَ، عن اللحياني. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و جَلَب لأهله يَجْلُب ،و أجلب :كَسَب و طلب و احتال،عن اللحيانى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص436)
جَلَبَ و لا جَنَب - و "لا جَلَبَ و لا جَنَبَ " :هو أنْ يُرْسَلَ في الحَلْبَةِ ، فَيَجْتَمِعَ له جماعةٌ تَصيحُ به لِيُرَدَّ عن وجْهِهِ ، أو هُو أن لا تُجْلَبَ الصَّدَقَةُ إلى المِياهِ و الأَمْصارِ، و لكن يَتَصَدَّقُ بها في مَرَاعِيها... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص62)
جَلَبَ الرَّجُلُ آن مَرد كشيده شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انساق تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص95)
&و جَلَبَ الرجلُ ، كقَتَلَ و ضَرَبَ : جَنى جنايةً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص359)
جَلبَهُ الجُرْحُ برا اَو عَلَتْهُ الجُلْبة للبُرْء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص446)
جَلَبَ الجُرْحُ بَرِىء تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص95)
بَرَأَ يَجْلِبُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص372)
عَلَتْه الجُلْبَةُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص128)
جلبجلب و أجلب و جَلَبَ الجرحُ ،إذا ركبته جُليدة رقيقة للبُرْء،و أجلبَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَلَبَ : جَلَبَ الجُرْحُ :إِذا علته جُلْبَةٌ للبرء. و هي القشيرة تعلوه إِذا بَرَأ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص1143)
و يقال: جَلَبَ الجرحُ :إِذا عَلَتْه جُلْبَة للبُرْء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص1144)
و الجُلْبَة :القِشْرَة تعلو الجرح إذا بَرَأ،يقال منه: جَلَبَ الجُرْحُ و أَجْلَبَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص269)
جَلب جَلْبَةً بانگ داشت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص228)
