اِسْتَطالَ تطاول ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص476) 
طال،أَصبح أَطْول:«اِسْتطالَ مِعْطفٌ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رأى الشَّيء طويلاً:«اسْتطالَ مسافةً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
امتدَّ:«اسْتطالَ ظِلٌّ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دام وقتًا أَطْول امتدَّ:«اِسْتطالَ حديث» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص928) 
آن چيز بلند شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دراز شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص59) 
طالَ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَطَاوَلَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص572) 
تكَّبَرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص516) 
بلند بودن،دراز بودن،طولانى بودن(يا شدن). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص408) 
قالَ شيْخُنا: كَلامُ المصنِّفِ صَرِيحٌ في أَنَّ طَالَ و اسْتَطالَ بمعْنىً واحِدٍ فهُما لازِمَان عنْدَه و السِّيْنُ و الطاءُ للتَّأْكيدِ و اسْتَعْملَ البَيْضاوِيّ كالزَّمَخْشَرِيِّ اسْتَطَالَ مُتَعدِّياً و بَنْوا منه مُسْتَطالاً، و وَقَعَ في المُفَصِّل أَيْضاً، و قالَ شُرَّاحُه: اسْتَطَالَه عَدّهُ طَويلاً، إِلاَّ أَنَّهم لم يَسْتَنِدُوا فيه لنَقْلٍ عن أَئِمَّة اللُّغَةِ و لا مُصَنَّفاتِها كما أَشَارَ إِليه في العناية 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص444) 
و قد يكون اسْتَطَالَ بمعنى طَالَ . و تَطَاوَلْتُ مثل تَطَالَلْتُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1755) 
امْتَدَّ، و ارْتَفَع، و تَفَضَّلَ ، - و تَطاوَلَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص563) 
و استطال بنو فلان علينا:قتلوا أكثر ممّا قتلنا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص399) 
و اسْتَطَالَ عليه أَي تَطَاوَلَ ، يقال: اسْتَطَالُوا عليهم أَي قَتَلوا منهم أَكثرَ مما كانوا قَتَلوا، قال: و قد يكون اسْتَطَالَ بمعنى طَالَ ، و تَطَاوَلْت بمعنى تَطالَلْت. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال: طَالَ عليه و اسْتَطَالَ و تَطَاوَلَ إِذا علاه و تَرَفَّع عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص412) 
اِسْتَطَالَ الظالمُ على أبناء بلده "تكبّر و ترفّع،اعتدى" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص470) 
اِسْتَطَال الشيءُ اِسْتِطَالة بمعنى طال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص405) 
اِسْتَطَال الشقُّ في الحائط امتدَّ و ارتفع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص405) 
امْتَدَّ و ارتَفَعَ ،حكاه ثَعلَبٌ ،و هو كاسْتَطارَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص235) 
امتدَّ و ارتفع; حكاه ثعلب، و هو كاسْتَطار. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص413) 
اِسْتَطالَ عليه بالقَوْلِ به گستاخى با او سخن گفت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص408) 
اسْتَطَالَ على جَارِهِ به همسايۀ خود مهربانى و بخشش كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص59) 
اِسْتَطَالُوا على القوم قتلوا منهم اكثر ممَّا كانوا قتلوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص405) 
اسْتَطَالَ فى عِرْضِه به او ناسزا گفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص59) 
و استطال في عِرضهإذا سمّع به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص399) 
اسْتَطالُوا عَلَيْهِمْ يقالُ : اسْتَطَالُوا عليهم أَي قَتَلوا منهم أَكْثَر ممَّا كانوا قَتَلوا، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص448) 
إِذا قَتَلُوا منهم أَكْثَرَ مِمّا كانُوا قَتَلُوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص215) 
أى قَتَلوا منهم أكثر مما كانُوا قَتَلوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1755) 
اسْتَطَالَ على فُلان بر فلانى ستم كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص59) 
انعم و تفضَّل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص405) 
اسْتَطَالَ عليه بكذا تفضَّل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص572) 
اسْتَطَالَ الشَّىْءَ رآه طويلاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص572) 
اسْتَطَالَ عَلَيْهِ تَفَضَّل و أنعم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص476) 
اسْتطالوا عليهم أَي قَتَلوا منهم أَكثرَ مما كانوا قَتَلوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص111) 
اعتدى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص572) 
تَفَضَّلَ و رَفَعَ نَفْسَه، و أَيْضاً: تَطَاوَلَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص445) 
قَهَرَهُ وَ غَلَبَهُ...و مَدَارُ الْبَابِ عَلَى الزِّيَادَةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص382) 
و اسْتَطَالَ عليه أى تَطَاوَلَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1755) 
طول الاستطالة : استطال عليه:أي تطاول . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4194) 
و اسْتَطَالَ عليه أَي تَطَاوَلَ ، يقال: اسْتَطَالُوا عليهم أَي قَتَلوا منهم أَكثرَ مما كانوا قَتَلوا، قال: و قد يكون اسْتَطَالَ بمعنى طَالَ ، و تَطَاوَلْت بمعنى تَطالَلْت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص412) 
إستَطَالَ على عِرضه سمَّع به ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال«استطالوا على القوم»اي قتلوا منهم اكثر ما كانوا قد قتلوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص476) 
اسْتَطَالَ الشَّقُّ امْتَدَّ و ارْتَفَعَ، حَكَاه ثَعْلَب و هو كاسْتَطَارَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص445) 
اِسْتَطَال على زيد تطاول و يقال «لهُ عليهم تطاوُل و استطالةٌ» و 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص405) 
اِسْتَطَالَ على اعْتَدى على،عامَل بعنف و قساوة:«اسْتطالَ على فلان» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص928) 
غرور ورزيدن،فخرفروشى كردن؛گستاخى كردن،جسارت ورزيدن(نسبت به كسى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص408) 