الإرسال

مصدر ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی الإرسال

الإرْسَالُ

التوجيه
(
‏لسان اللسان
, ص485)
sourceLink

مص ¦¦
عمليَّة نقل البرقيَّة أو المكالمة من جهة إلى جهة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص551)
sourceLink

فرستادن و فروگذاشتن و صاحب شير شدن مرد از مواشى خود
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص187)
sourceLink

مخابره،فرستادن،ارسال.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص235)
sourceLink

التسْليطُ و به فُسِّرَ قَوْلُه تعالَى: أَنّٰا أَرْسَلْنَا اَلشَّيٰاطِينَ عَلَى اَلْكٰافِرِينَ تَؤُزُّهُمْ‌ أَزًّا . أي سُلِّطُوا عليهم و قُيِّضُوا لهم بكُفْرِهم، كما قالَ تعالَى: وَ مَنْ يَعْشُ عَنْ ذِكْرِ اَلرَّحْمٰنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطٰاناً ، و قيلَ‌: معْنَاه: أَنَّا خَلَّيْنا الشَّيَاطِين و إِيَّاهم فلم نَعْصِمهم من القَبولِ منهم، و كِلاَ القَوْلَين ذَكَرَهُما الزَّجَّاجُ‌، قالَ‌: و المُخْتارُ الأَوّل. و قيلَ‌: الإرْسالُ‌ هنا الإطْلاقُ‌ و التّخْلِيَة، و به فَسَّر أَبُو العَبَّاسِ الآيَةَ‌ ¦¦
الإهْمالُ‌ ، و هو قَرِيبٌ من الإطْلاقِ‌ و التَّخْلِية ¦¦
التَّوْجِيهُ‌ و به فسّرَ إرْسَال اللّٰهِ عزَّ و جلَّ‌ أَنْبياءَهُ عليهم السَّلام كأنَّه وَجَّه إليهم أَنْ أَنْذِرُوا عبادِي، قالَهُ‌ أَبُو العَبَّاسِ‌ و الاِسمُ الرِّسالَةُ‌ بالكسرِ و الفتحِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص281)
sourceLink

الإطلاق و الإهمال.يقال: أرسل الطائر من يده إذا أطلقه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص639)
sourceLink

التَّوْجِيهُ ،و قد أَرْسَلَ إليه،و الاسمُ : الرِّسالةُ ،و الرَّسالةُ ،و الرَّسولُ ،و الرَّسِيلُ ،الأخيرة عن ثعْلَبٍ و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص473)
sourceLink

التَّسْليطُ، و الإِطْلاقُ ، و الإِهْمالُ ، و التَّوْجِيهُ ، و الاسمُ : الرِّسالَةُ ، بالكسر و الفتح، و كصَبورٍ و أميرٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص526)
sourceLink

التوجيه، و قد أَرْسَلَ إِليه، و الاسم الرِّسَالَة و الرَّسَالَة و الرَّسُول و الرَّسِيل ; الأَخيرة عن ثعلب;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص283)
sourceLink

و معنى الإِرْسَال هنا التسليط;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص285)
sourceLink

انْقِطاعُ الإِرْسال

توقُّف البثّ‌ الإذاعيّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص551)
sourceLink

إِرسالٌ تِلِغْرافيّ مُزْدَوِج

طريقة في الاتِّصال عن بُعْد تمكِّن من تأمين إرسال البرقيَّات و استقبالها في وقت واحد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص551)
sourceLink

إِرْسال تِلِفِزْيونيّ

عمليَّة تشكيل الموجات الحاملة الإشارات المرئيَّة و السَّمعيَّة ثمَّ‌ تغذية هَوائيَّات الإرسال بها لإذاعتها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص551)
sourceLink

مَحَطَّة إرْسال

محطَّة بَثّ‌ إذاعيّ‌ أو تِلِفزيونيّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص551)
sourceLink

جِهازُ إرْسال

جهاز يَقوم ببثّ‌ الإشارات اللاَّسلكيَّة أَو الصَّوت الإذاعيّ‌ أو الصُّورة التَّلْفَزِيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص551)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الإرسال

تُرْسِلُ فِي غَيْرِ سَدَدٍ

الإطلاق و الإهمال
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

الاطلاق و اهمال التوجيه
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

وَ يَمْضُونَ أَرْسَالاً

الإرسال جمع رسل بفتحتين و هو القطيع من الغنم يتبع بعضهم بعضا
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

ضرب المثل الإرسال

الحَذَرُ قَبْلَ إرْسَالِ السَّهْمِ

تزعم العربُ أنَّ الغراب أراد ابْنُهُ أن يطير،فرأى رجلاً قد فوَّقَ سهماً ليرميه، فطار،فقال أبوه:اتَّئِدْ حتى تعلم ما يريد الرجل.فقال:يا أبةِ الحذر...الخ.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص168)
sourceLink

الحذر بفتحتين و الحذر بكسر فسكون الاحتراز. يقال حذر بالكسر يحذر فهو حذر و الإرسال: الإطلاق و المراد هنا الرمي و السهم معروف. و هذا من الأمثال العجماوية أيضاً. زعموا إنَّ غرابا رأى رجلا فوق سهما ليضرب به. فأراد ابنه أن يطير فقال له: يا بني اثبت حتى تعلم ما يريد الرجل. فقال له ابنه: يا أبت الحذر قبل إرسال السهم فذهبت مثلا. و هو يحسن أن يضرب عند الأمر بالاحتراز والاستعداد للمحذور قبل وقوعه وقبل فوات محل الحذر. وذلك ظاهر.
(
زهر الأكم
, ج2 , ص104)
sourceLink

الإرسال في الاصطلاح

الإرْسَالُ

الإطلاق، و عدم التقيّد. Release,liberation
(
معجم مصطلحات أصول الفقه
, ص50)
sourceLink

-الإرسال خلاف التقييد لغة،و كان هذا النوع الذي نحن بصدده سمّي مرسلا لعدم تقيّده بذكر الواسطة التي بين الراوي و المروي عنه.و هو في اصطلاح المحدّثين:أن يترك التابعي الواسطة التي بينه و بين الرسول عليه السلام، فيقول:قال رسول اللّه عليه السلام كذا(بخ، بزد 7،5،3)
(
موسوعة مصطلحات أصول الفقه
, ص94)
sourceLink

1.generality 2.send, 3.deletion the narrator 1 - الإطلاق. (- إطلاق) 2 - البعث نحو أمر ما. 3 - حذف واسطة من سند الحديث.
(
معجم مفردات أصول الفقه
, ص51)
sourceLink

الإرسال لغة: التسليط و الإطلاق و الإهمال : و إرسال الحديث: عدم الإسناد ، مثل أن يقول الراوي: قال رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلّم، من غير أن يقول: حدثنا فلان، عن رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلّم.
(
القاموس المبین
, ص33)
sourceLink

را: الحديث المرسل.
(
معجم مصطلح الأصول
, ص20)
sourceLink

گذاشتن و فرستادن(و الارسال)في الحديث عدم الاسناد مثل ان يقول الراوى قال رسول اللّه صلى اللّه عليه و آله و سلم من غير ان يقول حدثنا فلان عن رسول اللّه صلى اللّه عليه و آله و سلم*
(
جامع العلوم في إصطلاحات الفنون
, ص75)
sourceLink

انظر: «المرسل» في حرف الميم.
(
معجم المصطلحات الحدیثیة
, ص88)
sourceLink

لغة: الإرسال مصدر (أرسل) و يأتي على عدّة معاني هي: الإطلاق و الإهمال و البعث و التوجيه و التخلية و التسليط، فيقال: أرسل الكلام أي أطلقه من غير تقييد، و أرسل الدابّة أهملها، و أرسل الرسول بعثه برسالة، و أرسل الطائر خلّى سبيله، و أرسل الكلب على الصيد سلّطه عليه . و في القرآن الكريم قال تعالى: «أَ لَمْ تَرَ أَنّٰا أَرْسَلْنَا اَلشَّيٰاطِينَ عَلَى اَلْكٰافِرِينَ تَؤُزُّهُمْ‌ أَزًّا» . قال الزجاج: «في قوله عزّ و جلّ‌: «أَرْسَلْنَا» وجهان: أحدهما: أنّا خلّينا الشياطين و إيّاهم فلم نعصمهم من القبول منهم... و الوجه الثاني - و هو المختار -: أنّهم ارسلوا عليهم و قيّضوا لهم بكفرهم... و معنى الإرسال هنا التسليط» . و يأتي الإرسال بمعنى الإرخاء، فيقال: أرسل يديه أي أرخاهما، و تشترك معه في هذا المعنى كلمتا (الإسدال) و (الإسبال) فيقال: أسدل الثوب و أسبله بمعنى أرخاه و أرسله . ¦¦
اصطلاحاً: يستعمل الفقهاء كلمة الإرسال بإطلاقات متعدّدة تنشأ من إطلاقاتها اللغوية، فيطلقونها بمعنى الإرخاء كإرسال اليدين في الصلاة و إرسال طرف العمامة، و بمعنى التسليط كإرسال الكلب أو السهم على الصيد، و الإهمال كإرسال الحيوان، و ما إلى ذلك. و لهم إطلاقات اُخرى: منها: الإرسال في الطلاق بمعنى إجراء صيغة الطلاق ثلاثاً في مجلس واحد و بلفظ واحد، كأن يقول: طلّقتك ثلاثاً في مقابل ترتيبه، و هو أن يكرّر صيغة الطلاق ثلاث مرّات في مجلس واحد و بدون تخلّل رجوع، كأن يقول: أنتِ طالق، أنت طالق، أنتِ طالق . و منها: الإرسال في الحديث، فيقال: حديث مرسل، أو فيه إرسال أي أرسله صاحبه إرسالاً.و الذي يأتي بيان معناه إجمالاً في الأحكام، و بهذا الإطلاق يشترك الفقهاء و علماء الحديث و الاُصول. و الظاهر أنّ هذا لا يخرج عن المعاني اللغوية؛ إذ يحتمل أن يكون مأخوذاً من الإطلاق بمعنى رفع القيد و الربط أو إهمال السند أو غير ذلك.
(
موسوعة الفقه الإسلامي
, ج9 , ص469)
sourceLink

اصطلاحاً: للفقهاء عدّة إطلاقات لهذه الكلمة تنشأ من إطلاقاتها اللغوية، ولهم إطلاق آخر يشترك معهم فيه علماء الحديث والأُصول، حيث يقع وصفاً للحديث والمحدّث، فيقال: في الحديث إرسال، أي ترك الواسطة التي بين الناقل للخبر وبين مصدره، وفلان أرسل في حديثه. ¦¦
لغةً‌: الإرسال مصدر أرسل، وله معان، كالإهمال والإطلاق والبعث والتسليط، فيقال: أرسل الطائر، وأرسل الكلام، وأرسل الرسول، وأرسل الكلب على الصيد، ويأتي بمعنى الإرخاء، وتشترك معه في هذا المعنى كلمتا (الإسبال) و (الإسدال) .
(
موسوعة الفقه الإسلامي المقارن
, ج2 , ص182)
sourceLink

الارسال فى الحديث

عدم الاسناد مثل ان يقول الراوى قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و سلّم من غير أن يقول حدثنا فلان عن رسول اللّه صلّى اللّه عليه و سلّم.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص7)
sourceLink

هو عند الفقهاء انقطاع الإسناد مطلقا قاله الخطيب و النووي عن الفقهاء، فالمرسل عندهم: ما انقطع إسناده؛ بأن يكون في رواته من لم يسمعه ممن فوقه، قال السيد: «هو عدم الإسناد مثل أن يقول الراوي: قال رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم من غير أن يقول: حدثنا فلان عن رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم».
(
التعریفات الفقهیة
, ص22)
sourceLink

إرسال الحديث

Disconnected Hadith Hadith which a successor directly attributes to the Prophet without mentioning the name of the companion who narrated it from the Prophet. سقوط راو فأكثر من سند الحديث، سواء أكان سقوطه في بداية السند، أم في وسطه، أو في آخره، و سواء أكان عدد الساقطين راويا أم راويين، أو أكثر. و يعدّ نوعا من أنواع الحديث الضعيف عند الأصوليّين. و لكنهم يختلفون في الاحتجاج به، فبعضهم يحتجون إذا تحققت فيه بعض الشروط التي وضعوها، و بعضهم لا يحتجّون به مطلقا سواء تحققت فيه تلك الشروط أم لم تتحقق فيه، و ذلك باعتباره نوعا من أنواع الحديث الضعيف المردود. الحديث الذي يرفعه التابعي إلى الرسول صلّى اللّه عليه و سلّم دون ذكر الصحابي الذي سمع منه. كأن يقول سعيد بن المسيّب: قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و سلّم دون ذكر الصحابي الذي سمع منه ذلك الحديث.
(
معجم مصطلحات أصول الفقه
, ص50)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الإرسال

الراء و السين و اللام أصلٌ‌ واحدٌ مطّردٌ مُنْقاس،يدلُّ‌ على الانبعاث و الامتداد.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص392)sourceLink

الأسماء

الرَّسالةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإرْسَاليَّةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرَّسِيلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالرَّسُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّسَيْلَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّسَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّسْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرْسَلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُسْتَرْسِلمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُرْسِلَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالرَّسائليّالرُّسَيْلاَءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلتَرَاسَلَمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالرَّسْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّرْسِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتَرَسِّلالإرْسالِيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرَّاسِلَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّسْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرَاسِلمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالرُّسُلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّسَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّسْلةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّسْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّسُولِيّالمِرْسَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرْسَلَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالرّاسِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّرَسُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالرَّسُوليَّةمصدر صناعی ثلاثی مزید باب إفعالالرُّسَيْلَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرَاسَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُرْسِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالتَّراسُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالأَرْسَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرِّسَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإرسالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالاِسْتِرْسَالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالثَّلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.