الاِرْتِحَال

مصدر ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی الاِرْتِحَال

الارْتِحَالُ

الإشْخَاصُ و الإِزْعاجُ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص277)
sourceLink

ارْتِحال

مص ¦¦
رَحيل،هُجرة:«اِرْتِحال الإيرلَنديِّين في القرن التَّاسعَ‌ عَشَرَ» ¦¦
العَدْو باليدين و الخَبَب بالرِّجلين.و هو ضرب من السَّير مَعيب يأتيه الفرس الهَرِم هنيهةً‌ ريثما يعتدل سيره.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص540)
sourceLink

اِرْتِحَال

الانتقال
(
‏لسان اللسان
, ص475)
sourceLink

بحاء غير منقوطه بار برنهادن و برداشتن و برجاى رفتن شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص191)
sourceLink

رهسپارى،عزيمت؛مهاجرت، هجرت؛رحلت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص230)
sourceLink

الانتقال: رحَل عن المكان يرحَل رَحلا و رَحِيلا و تَرحالا و رِحلة و ارتحل و ترحّل :سار و مضى.و أرحَله و رحّله :جعله يرحَل .و الرَّحّالة :الكثير الرحلة .و الرُّحلة :الوجه الذى تريده،تقول أنتم رُحلَتى .و المَرحَلة :المسافة التى يقطعها المسافر فى يوم،أو ما بين المنزلين. الجمع: مَراحل .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص272)
sourceLink

و الرِّحْلَةُ بالكسر: الاِرْتِحَالُ ، يقال: دَنَتْ رِحْلَتُنَا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1707)
sourceLink

الرِّحْلَةُ : اسمُ ارتحالِ القوم للمسير. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و الترحُّلُ : ارتحالٌ في مُهْلَةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص8)
sourceLink

رحل الارتحال : ارتحل :من الرحيل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2454)
sourceLink

و التَّرَحُّلُ و الارتحالُ :الانتقالُ ،و هو الرِّحْلةُ و الرُّحْلةُ ،حَكى«اللحيانىُّ »:إنه لَذو رِحْلةٍ إلى المُلوكِ و رُحْلَة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال بعضُهم: الرِّحلةُ : الارتحالُ ،و الرُّحْلةُ :الوجهُ الذى تأخذُ فيه و تُرِيده. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الرَّحيلُ :اسمُ ارتحالِ القومِ للمسير،قال: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الرحيلُ :القوىُّ على الارتحالِ و السَّيرِ،و الأُنثى رحِيلَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص302)
sourceLink

و التَّرَحُّل و الارْتِحَال : الانتقال و هو الرِّحْلَة و الرُّحْلَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص279)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ الاِرْتِحَال

مداخل لها جذر واحد لـ الاِرْتِحَال

الراء و الحاء و اللام أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على مُضىٍّ‌ فى سفَر.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص497)sourceLink

الأسماء

التَّرَحُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالرَّاحُولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرُّحْليّالمَرْحَلِيّاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الرَّاحُولاَتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّحُولَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِرْتِحَالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُرَحَّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّواحِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِرْحَلمشتق ثلاثی مجرد الرُّحَّلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّحّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرُّحلةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّرْحِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّحُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّحْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَرحَلاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّاحِلاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرِّحْلَتانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُرحِلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالرِّحَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّحِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأرْحُلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّحْلَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرُّحَيْلاءاسم مصغر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَرْحُولمشتق ثلاثی مجرد التَّرْحِيلَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرَاحِلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُرْتَحَلمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرَّحَّالَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّرْحَالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرَّحالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُسْتَرْحِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالرَّحِيلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُرَحَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلرَاحِيلالمُترحِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالإِرحالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرُّحّالاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرِّحلةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرِّحَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّاحِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.