اللُّبَاب

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی اللُّبَاب

اَللُّبَابُ

خالص هر چيزى ¦¦
پوستۀ نرم و نازك كه بر روى ميوه است
(
فرهنگ ابجدی
, ص747)
sourceLink

المختار الخالص من كلّ شيء. يقال«فلانٌ لُبَابُ قومهِ و هم لُبَابُ قومهم و هي لُبَابُ قومها»و«حسبٌ لُبَابٌ و عيشٌ لُبَابٌ»اي خالص ¦¦
غشاء رخو يحتوي على كميَّة من العصير و يؤلّف القسم الاكبر من غلاف الثمرة
(
المنجد فی اللغة
, ص709)
sourceLink

الخالص من كل شيء
(
العین
, ج8 , ص317)
sourceLink

سَمَكةٌ‌ ضَخْمَةٌ‌ رَقْطَاءُ طَوِيْلَةٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص310)
sourceLink

طَحِينٌ مُرَقَّقٌ ¦¦
الخالِصُ من كلِّ شيءٍ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص490)
sourceLink

طَحِينٌ‌ مُرَقَّقٌ‌ ¦¦
الخالصُ‌ من كُلِّ‌ شَيْ‌ءٍ
(
تاج العروس
, ج2 , ص397)
sourceLink

المختار الخالص من كل شيءٍ يقال فلان لُبابُ قومهِ و هم لُباب قومهم و هي لباب قومها و هو مأْخوذ من لباب الجوز و نحوهِ يقال «حسبٌ لُبَابٌ و عيشٌ لُبَابٌ» اَي: خالصٌ و (لُبَاب الجوز و اللوز و نحوهما) ما في جوفهِ لغة في لُبّهِ و (اللُباب) ايضاً: طحين مرقَّق.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص17)
sourceLink

خالص كل شىءٍ. يقال: فلان لُباب قومه. ¦¦
طحين مُرَقَّق.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص811)
sourceLink

طَحِينٌ مُرَقَّقٌ. ¦¦
الخالِصُ من كلِّ شيءٍ ¦¦
الخالِصُ من كل شيءٍ، كاللُّبِّ.
(
لسان العرب
, ص729)
sourceLink

مِثْلُ غُرَابٍ لُغَةٌ فِي اللُّبّ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص547)
sourceLink

الخالِصُ‌ من كُلِّ‌ شَيْ‌ءٍ
(
فقه اللغة
, ص90)
sourceLink

ورجل لُبابٌ من قوم لُبابٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص556)
sourceLink

اَللُّبَاب من الإبل

خيارها و أفضلها
(
العین
, ج8 , ص317)
sourceLink

الحَسَبُ اللُّبَابُ

الخالِصُ
(
تاج العروس
, ج2 , ص397)
sourceLink

الخالص؛ و منه سُمِّيَت المرأة لُبَابَةَ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص216)
sourceLink

و لُبابُ المال و غيره، بالضّمِّ : خالصُهُ ، و هو من لُبَابِ الإبلِ ، و رجلٌ لُبَابٌ من قومٍ لُبَابٍ ، و له الحَسَبُ اللُّبَابُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص62)
sourceLink

اللُّبابُ الخالصُ

و الحَسَبُ: اللُّبابُ الخالصُ، و منه سميت المرأَة لُبابَة.
(
لسان العرب
, ص729)
sourceLink

لباب

بضم لام: خالص هر چيزى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1143)
sourceLink

لُباب

لُبّ‌:«لُباب دُراقِن»، «لُباب مَوْضوع»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1267)
sourceLink

مغز، لب، سرگل، بهترين قسمت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص609)
sourceLink

لُبابٌ

وحسبٌ لُبابٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص556)
sourceLink

لُبابٌ‌

خالصْ‌
(
دستور اللغة
, ص681)
sourceLink

لُبَابٌ

جَبَلٌ‌ لبَنِي جَذِيمَةَ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص395)
sourceLink

ابنُ جِنِّى:هو لُبابُ قَومِهِ و هُم لُبابُ قومِهم و هى لُبابُ قومِها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص366)
sourceLink

و لُبابُ المال و غيره، بالضّمِّ : خالصُهُ ، و هو من لُبَابِ الإبلِ ، و رجلٌ لُبَابٌ من قومٍ لُبَابٍ ، و له الحَسَبُ اللُّبَابُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و لُبَابٌ ، كغُرَاب: جبلٌ لبني جذيمَةَ . و كسَبَب: موضعٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص62)
sourceLink

لُبابُ القَمْح، و لُبابُ الفُسْتُقِ، و لُبابُ الإِبلِ

خِيارُها.
(
لسان العرب
, ص729)
sourceLink

لُباب الجوز و اللَّوز و نحوهما

ما فى جوفه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص811)
sourceLink

لُبُّ كلِّ شيءٍ، و لُبابُه

خالِصُه و خِيارُه، و قد غَلَبَ اللُّبُّ على ما يؤكل داخلُه، و يُرْمى خارجُه من الثَّمر.
(
لسان العرب
, ص729)
sourceLink

خالِصُهُ وَ خِيارُهُ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص366)
sourceLink

لُبَابُ الجَوزِ و نحوِهِ

مغز گردو و مانند آن.
(
فرهنگ ابجدی
, ص747)
sourceLink

ما في جوفه
(
المنجد فی اللغة
, ص709)
sourceLink

لُبَابُهُ كُلِّ شَيءٍ

خَالِصُهُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص547)
sourceLink

لُبَابُ كُلِّ شَيْءٍ

داخِلُه ¦¦
كذلكَ‌ الخالِصُ‌ الخِيَارُ من كُلِّ‌شَيْ‌ءٍ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص310)
sourceLink

لبب لُباب كلِّ شيء من الثمار: لبه . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
خالصه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5963)
sourceLink

لُبابُ كلَّ شيءٍ

خالِصُه و خِيارُه،و قد غَلَبَ اللُّبُّ على ما يُؤْكل داخلُه،و يُرْمى خارجُه من التَّمر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص490)
sourceLink

لُبَابُ الإِبِلِ

خِيارُها
(
تاج العروس
, ج2 , ص397)
sourceLink

خيارُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص243)
sourceLink

و لُبابُ المال و غيره، بالضّمِّ : خالصُهُ ، و هو من لُبَابِ الإبلِ ، و رجلٌ لُبَابٌ من قومٍ لُبَابٍ ، و له الحَسَبُ اللُّبَابُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص62)
sourceLink

وهو من لُبابِ الإبل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص556)
sourceLink

لُبَابُ الحَسَب

محضه
(
العین
, ج8 , ص317)
sourceLink

مَحْضُه.
(
لسان العرب
, ص729)
sourceLink

مَحْضُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص243)
sourceLink

مَحْضُهُ
(
تاج العروس
, ج2 , ص397)
sourceLink

لُبابُ القَمْح

يعني الحنطة،و لُبَابُ‌ الفستق
(
العین
, ج8 , ص317)
sourceLink

قال أَبو الحسن في الفالوذَج: لُبابُ القَمْحِ بِلُعابِ النَّحْل.
(
لسان العرب
, ص730)
sourceLink

قال: و لُباب القمح، و لُباب الفُسْتق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص243)
sourceLink

حَسَبٌ لُبَابٌ

أَي: خالصٌ‌ مَحْضٌ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص392)
sourceLink

محض.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص811)
sourceLink

(الخالص من أشياء عدة) حَسَبٌ‌ لُبَابٌ‌
(
فقه اللغة
, ص90)
sourceLink

... و إجابَةٍ ، أو مَعْناهُ : اتِّجَاهي و قَصْدِي لَكَ ، من: - داري تَلُبُّ دارَهُ ، أي: تُواجِهُها، أو مَعْناهُ : مَحَبَّتي لَكَ ، من: - امْرَأةٌ لَبَّةٌ : مُحِبَّةٌ لِزَوْجِها، أو مَعْنَاهُ : إخْلاصي لَكَ ، مِنْ : - حَسَبٌ لُبابٌ : خالِصٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص169)
sourceLink

لُبَابُ البُرّ

(الخالص من أشياء عدة) لُبَابُ‌ البُرّ
(
فقه اللغة
, ص91)
sourceLink

لُبَاب خَشَب

مادّة تؤلِّف الجُزء الأساسيّ‌ من جُدران خلايا النَّبات،سَلُّولُوز
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1267)
sourceLink

عيشٌ لُبابٌ

رخِىّ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص811)
sourceLink

شيءٌ لُبابٌ

خالِصٌ.
(
لسان العرب
, ص729)
sourceLink

خالصٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص366)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اللُّبَاب

إن جُهَيْش بن أوْس النَّخَعِي رضي اللّٰه عنه قدم عليه في نفر من أصحابه فقال يا نبيّ اللّٰه إنا حَيّ من مَذْحِج عُباب سالِفها و لُباب شرفِها كِرام غير أبْرَام نُجَباء غير دُحَّض الأقدام و كأيِّنْ قطعنا إليك من دَوِّيّة سَرْبَخ و دَيْمُومة صَرْدَح و تَنُوفة صَحْصَح يُضحي أعلامُها قامسا و يُمْسي سَرَابُها طامسا على حَراجيج كأنها أخاشِبُ بالحوْمَانة مائلة الأرْجل و قد أسلَمْنا على أنّ لنا من أرْضِنَا ماءَها و مرعاها و هُدَّابَها فقال النبيّ صَلَى اللّٰه عليه و سلِم اللَّهُمّ بارِكْ على مَذْحِج و على أرض مَذْحِج حيّ حُشَّد رُفَّد زُهَّر فكتب لهم رسول اللّٰه صَلَى اللّٰه عليه و سلِم كتابا على شهادة أن لا إله إلا اللّٰه و أن محمدا رسول اللّٰه و إقام الصلاة لوقتها و إيتاء الزكاة بحقِّها و صوم شهر رمضان فمن أدركه الإسلام و في يده أرض بيضاء و قد سقَتْها الأنواء فنصف العُشْر و ما كانت من أرض ظاهرة الماء فالعُشْر شهد على ذلك عثمان بن عفان و طلحة بن عبيد اللّٰه و عبد اللّٰه بن أُنَيس الجُهني رضي اللّٰه عنهم

اللباب : الخاص.
(
الفائق
, ج2 , ص325)
sourceLink

وَ لَوْ شِئْتُ لاَهْتَدَيْتُ اَلطَّرِيقَ إِلَى مُصَفَّى هَذَا اَلْعَسَلِ وَ لُبَابِ هَذَا اَلْقَمْحِ وَ نَسَائِجِ هَذَا اَلْقَزِّ وَ لَكِنْ هَيْهَاتَ أَنْ يَغْلِبَنِي هَوَايَ وَ يَقُودَنِي جَشَعِي إِلَى تَخَيُّرِ اَلْأَطْعِمَةِ وَ لَعَلَّ بِالْحِجَازِ أَوْ اَلْيَمَامَةِ مَنْ لاَ طَمَعَ لَهُ فِي اَلْقُرْصِ وَ لاَ عَهْدَ لَهُ بِالشِّبَعِ

مغز
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

اللباب: بالضم المختار الخالص من كل شىء و الطحين المرقق (اقرب). برگزيدۀ خالص از هر چيز آرد بسيار رقيق
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

إِنَّا حَيٌّ من مَذْحجٍ، عُبابُ سَلَفِها و لُبابُ شرَفِها

اللُّبابُ‌ : الخالِصُ من كل شيءٍ‌، كاللُّبِّ‌
(
لسان العرب
, ص729)
sourceLink

و قال الحسن في وصف الفالوذج: لُبَابُ‌ القمح بلعاب النحل.

اَللُّبَابُ‌ : الخالص من كل شيء
(
العین
, ج8 , ص317)
sourceLink

إنا حيّ من مذحج عباب سلفها و لُبَابُ شرفها

اللُّباب : الخالص من كل شىء، كاللُّبِّ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص223)
sourceLink

لُبَابُ البُرِّ بلُعاب النّحل

هو لُبّ‌ اللَّوز و غيره و لُبابُه
(
أساس البلاغة
, ص556)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ اللُّبَاب

اللُّبَاب في الاصطلاح

اللباب ، اللّبّ

مغز(تكملة/572)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص162)
sourceLink

الأعلام

لُبَابٌ

بالضم، و تكرير الباء، و هو في اللغة الخالص من كل شيء: و هو جبل لبني جذيمة، و قال الأصمعي و هو يذكر جبال هذيل: ثم أودية واسعة و جبل يقال له لباب و هو لبني خالد.
(
معجم البلدان
, ج5 , ص9)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اللُّبَاب

اللام و الباء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على لزومٍ‌ و ثبات، و علىخلوص و جَوْدة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص199)sourceLink

الأسماء

الألِبّاءمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَلِبّاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالاللُّبِّيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللِّباباللَّبَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِللَبَّ يلَبّاللَّبّمشتق ثلاثی مجرد اللُّبابِيّالمُلَبَّبمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّبَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللَبَّيْهِاللَّبِيْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللَبُبَاللُّبِّيّاللِّبَابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللَبَّيْكَدَيْرُ لَبَّىالتَّلَبُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَلَبِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلاللَّبَالِبمصدر رباعی لُبَّىاللِّبّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّبْلَبمشتق رباعی اللَّبَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّبَابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلِبّاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعاللَبابِ لَبابِاللَّبِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّبُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّبَابمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّبابيّةالمَلَبّمصدر ثلاثی مجرد /اسم زمان و مکان ثلاثی مجرد المَلْبَبمصدر ثلاثی مجرد /اسم زمان و مکان ثلاثی مجرد التَّلَابِيبلِبَّىلُبَابَةالتَّلْبِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّبْلَبَةمشتق رباعی المَلْبُوبمشتق ثلاثی مجرد الألبابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَلْبُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإلبابمصدر ثلاثی مزید باب إفعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.