بَاحَ اليهِ بسرّهِ يَبُوحُ بَوْحا و بُؤُوحا و بُؤُوحَة اظهرهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص212) 
باح الشيءُ يَبُوحُ بَوْحا و بُؤُوحا و بُؤُوحة ظهر و اشتهر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص280) 
باحَ به بَوْحاً و بُؤُوحاَ و بُؤُوحَةً أَظهره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص416) 
باحَه لـ، ه الى ، بـ...لـ، بـ...الى فاش كردن، آشكار كردن،افشا كردن(مثلاً:رازى را از براى كسى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص52) 
باحَ اِلَيْهِ بِالسِّرِّ راز را به او گفت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص172) 
باحَ بِأسرارِ عواطِفِه اسرار دل خود را فاش كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص52) 
بَاحَ فلانٌ بالسِّرِّ أَظهره. فهو بائحٌ، و بَئُوحٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص75) 
باحَ بِسِرِّه بَوْحا أَظْهَرَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص17) 
باح القومَ بَوحا صرعهم (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص280) 
باحَ اليه بالسرّ اظهره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص54) 
باحَ ما كَتَمْتُ باحَ ما كَتَمْتُ، و باحَ به صاحبُه، و باحَ بِسِرِّه: أَظهره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص416) 
قال الليث: البَوْحُ ظهورُ الشَّيْ ء، يقال باح ما كتمت و باح به صاحبُه بَوْحاً و بُؤُوحاً قال و يقال للرجل البَؤُوح بَيِّحَانُ بما في صدْرِه قال و البَاحَةُ عَرْصَةُ الدّار. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص175) 
يقال : باحَ ما كتمتَ و باحَ الرجلُ بسِرّه و أعوذُ باللّه من بَوْحِ السّرّ و كَشْفِ السِّترِ و بُحْ باسمك و لا تَكْنِ عنه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص53) 
بَاحَ بهِ صاحبُه باحَ ما كَتَمْتُ، و باحَ به صاحبُه، و باحَ بِسِرِّه: أَظهره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص416) 
باحَ الشيءُ بَوْحاً من بابِ قالَ ظَهر و يَتَعدَّى بالحرْفِ فيُقَالُ بَاحَ بهِ صاحبُه و بِالهمْزَةِ أيضاً فيُقَالُ أَبَاحَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص65) 
باحَ الشَّيْءُ ظَهَرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص17) 
آن چيز آشكار و معروف شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص172) 
ظهر واشتهر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص54) 
ظهر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص116) 
يقال: باحَ الشيءَ و أَباحَه إِذا جهر به. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ظهر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص416) 
ظَهرَ،و باحَ به بَوْحا و بُؤُوحاً و بُؤوحَةً ،و رجلٌ بَؤُوحٌ بما فى صدره، و بَيحان وَ بَيَحانُ ،مُعاقَبَة و أصلُها الواوُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص31) 
باحَ بِحُبِّهِ به عشق خود اعتراف كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص52) 
بَاحَ بِسِرِّه باحَ ما كَتَمْتُ، و باحَ به صاحبُه، و باحَ بِسِرِّه: أَظهره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص416) 
أى أَظْهَرَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص357) 
باحَ بسرِّه يَبوح بَوْحا ،إذا أظهره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص285) 
بَاحَ السّرُّ ظَهَرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص53) 
بَاحَ خصمَه صرعه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص75) 
باحَ ب كَشَفَ،أَظْهَر، أَفْضَى،أَفشى،أَعلن:«باح بالسِّرّ»،«باح بحبّه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص128) 
باحَ به أظهره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص116) 
اَظَهَرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص178) 
بَاحَهم صَرَعهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص116) 
صَرَعَهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص18) 
صَرَعهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص416) 
صرَعَهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص31) 
بَاحَ أُ-بَوْحاً:ظهرَ و فشا: «باح السِّرُّ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص128) 
بَوْحاً:ظهر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص75) 
(بَوْح ):آشكار شدن،هويدا شدن،منتشر شدن،فاش شدن،برملا شدن (راز). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص52) 
المنذري عن ثعلب عن ابن الأعرابي: بَاحَ النومُ و تركْتُهم بُوحاً صَرْعى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص175) 
بوح باح سِرّه بَوْحاً :إِذا أظهره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص663) 
ظَهَرَ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص296) 
... أَو هو النَّفسُ ، أو الذَّكَرُ، أَو الجماعُ أَي ابنكَ من ولدتَه لا من تبنَّيتَهُ ، أَو هو اسمٌ من باحَ بالسّرِّ، أَي ابنكَ من بحتَ بكونِهِ ولداً لك عالماً بأَنَّك الذي وضعتَهُ في بطنِ أُمِّهِ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص282) 