هَمَی یهمِي

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی هَمَی یهمِي

هَمَى يَهْمِي

قال الأَزهريّ في آخر ترجمة عذاً: قال ابن السكيت فيما قرأْت له من الأَلفاظ إِن صح له: وذَعَ‌ الماءُ يَذَعُ‌ و هَمَى يَهْمِي إِذا سال
(
لسان العرب
, ج8 , ص388)
sourceLink

هَمَى الماءُ و الدمعُ يَهْمِي هَمْيا و هُمِيّا و هَمَيَانا

سال لا يثنيهِ شيءٌ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص650)
sourceLink

همي - ي: هَمَى الماءُ و الدَّمْعُ يَهْمِي هَمْياً و هُمِيّاً و هَمَيَاناً ، - و - العَيْنُ : صَبَّتْ دَمْعَها، - و - الماشِيَةُ : نَدَّتْ للرَعْيِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص468)
sourceLink

هَمَمتِ العَيْنُ تَهْمِي هَمْياً و هُمْياً و هَمَياناً

صَبَّتْ دَمْعَها; عن اللّحْياني; و قيلَ : سَالَ دَمْعُها; و كذلكَ كلُّ سائِلٍ مِن مَطَرٍ
(
تاج العروس
, ج20 , ص340)
sourceLink

هَمَی الدَّمعُ و الماءُ و نحوُهُما

سال.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص996)
sourceLink

هَمَى الدَّمْعُ و الْمَاءُ هَمْياً

مِنْ بَابِ رَمَى سَالَ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص641)
sourceLink

هَمَى الماءُ و الدَّمْعُ يَهْمِي

هَمْياً ، بالفتح، و هُمِيًّا ، كصُلِيِّ‌؛ و هذه عن ابنِ سِيده؛ و هَمَياناً ، محرَّكةً‌؛ و اقْتَصَرَ عليها و الأُوْلى الجَوْهرِي؛ أَي سَالاَ.
(
تاج العروس
, ج20 , ص340)
sourceLink

هَمَى عَلَى وَجْهِهِ هَمْياً

هَامَ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص641)
sourceLink

البَعِيرُ يَهْمي بالزَّبَد

يَرْمي به
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص84)
sourceLink

هَمَى الشيءُ يهْمِي هَمْيا

ضاع (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص694)
sourceLink

هَمَى اَلمَاءُاَو الدّمعُ

آب يا اشك روان شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص963)
sourceLink

هَمَتِ الماشِيَةُ هَمْياً

نَدَّتْ للرَّعْي، نقلَهُ الجَوْهرِي.
(
تاج العروس
, ج20 , ص340)
sourceLink

قد هَمَتْ تَهْمِي هَمْياً

إذا ذَهبَتْ على وَجْهِها في الأرْضِ مُهْمَلَة بِلا رَاعٍ و لا حافِظٍ، فهي هامِيَةٌ .
(
تاج العروس
, ج20 , ص340)
sourceLink

هَمَى الماءُ او الدمعُ

سال لا يثنيهِ شيءٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص874)
sourceLink

هَمَتِ الإِبِلُ هَمْياً

رَعَتْ بِغَيْرِ رَاعٍ فَهِىَ هَامِيَةٌ‌ وَ الْجَمْعُ الْهَوَامِي
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص641)
sourceLink

هَمَی فلانٌ على وجهه

هامَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص996)
sourceLink

هَمَي الماءُ و الدمع

يَهْمِى هَمْياً و هَمَيَاناً ، إذا سال.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2536)
sourceLink

هَمَى الشيءُ هَمْيا

سقط.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص650)
sourceLink

سَقَطَ; عن ثَعْلب.
(
تاج العروس
, ج20 , ص340)
sourceLink

سقط،عن ثعلبٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص389)
sourceLink

سقط; عن ثعلب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص364)
sourceLink

تَهْمِي أفواهها دما

تسيل دماؤها
(
العین
, ج4 , ص101)
sourceLink

و رأيتُ الخيل تَهمي أفواهُها دماً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص707)
sourceLink

هَمَتِ الْمَاشِيَةُ

ستوران براى چرا پراكنده شدند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص963)
sourceLink

ندَّت و انتشرت للرَعي
(
المنجد فی اللغة
, ص874)
sourceLink

ندَّت للرعى. ¦¦
ذهبت على وجهها فى الأَرض مُهمَلة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص996)
sourceLink

و هَمَتِ الماشية، إذا نَدَّتْ للرعى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2536)
sourceLink

إِذا نَدَّتْ للمرعى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6985)
sourceLink

و هَمَتِ الماشيةُ تَهمِى : ذهبَتْ على وجهها لِرّعىٍ أو غيره و
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص63)
sourceLink

و هَمَتِ الماشيةُ إذا نَدَّت للرَّعْي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص365)
sourceLink

هَمىٰ السَّحابُ

سالَ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص84)
sourceLink

هَمَتِ النَّاقةُ

إذا ندت للرعي و غيره
(
العین
, ج4 , ص101)
sourceLink

أي تَدِبُّ‌ للرَّعْي
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص84)
sourceLink

ذهَبَتْ على وجْهها في الأرض لرَعْيٍ و لغيره مُهْمَلةً بلا راعٍ و لا حافظ، و كذلك كلُّ ذاهِبٍ و سائلٍ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص698)
sourceLink

ذهَبَتْ على وَجهِها فى الأرضِ لرَعْىٍ و لغيرِه مُهمَلَةً بلا راعٍ و لا حافظٍ،و ذلك كلُّ ذاهِبٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص389)
sourceLink

و هَمَتِ النَّاقةُ هَمْياً : ذَهَبَتْ على وجْهها في الأَرض لرَعْيٍ و لغيره مُهْمَلةً بلا راعٍ و لا حافظ، و كذلك كلُّ ذاهِبٍ و سائلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص364)
sourceLink

هَمَى الماشيةُ

ندَّت للرِعْي
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص650)
sourceLink

هَمَی الشى ءُ

آن چيز ضايع شد ¦¦
فرو افتاد
(
فرهنگ ابجدی
, ص963)
sourceLink

سقط ¦¦
ضاعَ
(
المنجد فی اللغة
, ص874)
sourceLink

هَمْياً:سقط‍‌. ¦¦
ضاع.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص996)
sourceLink

هَمَى و عَمَى

قال ابنُ الأعرابي: هَمَى و عَمَى كلُّ ذلكٍ إذا سَالَ‌؛ قال مُساوِرُ بنُ هِنْدٍ: حتى إذا لقحتها تَقَمَّم و احْتَمَلَتْ أَرْحامُها منه دَمَا مِن آيلِ الماءِ الذي كان هَمَى
(
تاج العروس
, ج20 , ص340)
sourceLink

هَمَتِ العَينُ

هَمْياً، و هُمِيًّا، و هَمَيَاناً: صبّت دُموعَها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص996)
sourceLink

چشم اشك ريخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص963)
sourceLink

صبَّت دمعها
(
المنجد فی اللغة
, ص874)
sourceLink

صبّت دمعها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص798)
sourceLink

تهمِي هَميا و هُمِيّا و هَمَيانا :صبّت دموعها.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص944)
sourceLink

هَمَى العينُ

صبَّت دمعها
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص650)
sourceLink

هَمَتْ عينُه

صَبَّتْ دمعها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص698)
sourceLink

قال الكسائيّ : هَمَتْ عينُه تهمِي ، إذا سالَتْ و دَمَعت. قال أبو عبيد: و ليس هذا من الهائم في شيء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص246)
sourceLink

هَمَتْ عَيْنُه تَهْمُو :صَبَّتْ دُموعَها،و المعروف تَهْمِى،و إنما حكى الواوَ اللِّحيانىُّ وحدَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص441)
sourceLink

هَمَتْ عينُه هَمْياً ،و هُمِياً ،و هَمَياناً :صَبَّتْ دَمعَها،عن اللِّحيانىّ ،و قيل:سالَ دَمعُها،و كذلك كلُّ سائلٍ من مطرٍ و غيرِه،قال مُساوِر بنُ هِند:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص389)
sourceLink

هَمَتْ عينُه هَمْياً و هُمِيًّا و هَمَيَاناً : صَبَّتْ دمعها; عن اللحياني، و قيل: سالَ دَمْعُها، و كذلك كلُّ سائل من مطر و غيره، قال: و ليس هذا من الهائم في شيء; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابن سيده و هَمَت عينُه تَهْمُو صَبَّتْ دُموعها، و المعروف تَهْمِي ، و إِنما حكى الواو اللحياني وحده.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص364)
sourceLink

هَمَى

-هَمْيًا و هَمَيانًا: سال،جرى:«همى الدَّمْع»،«هَمَى الماء» ¦¦
-هَمْيًا:سقط‍‌:«هَمَى الثَّمر من الشَّجرة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1492)
sourceLink

سالَ وَ اَهْمَلَ‌
(
دستور اللغة
, ص837)
sourceLink

عَزَّ الماءُ يَعِزُّ و عَزَّتِ‌ القَرْحَةُ تَعِزُّ إِذا سال ما فيها، و كذلك مَذَعَ و بَذَعَ و ضَهَى و هَمَى و فَزَّ و فَضَّ إِذا سال
(
لسان العرب
, ج5 , ص377)
sourceLink

يقال منه: ناقةٌ هاميةٌ ، و بعيرٌ هامٍ ، و قد هَمَى يَهْمي هَمْياً ، إذا ذهب على وجهه في الأرض لِرَعْي أو غيره، و كذلك كُلُّ ذاهبٍ و سائلٍ من ماءٍ أو مَطر، و أنشد لطَرَفة: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ثعلب عن ابن الأعرابيّ : هَمَى و عَمَى و صَهَى و ضَهَى، كلُّ ذلك إذا سال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص246)
sourceLink

همى الماء همياناً :إِذا سال. و كذلك الدمع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6985)
sourceLink

الهاء و الميم و الحرف المعتلُّ يدلُّ على ذَهابِ شىءٍ على وَجهه و هَمَى الماءُ : سال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص63)
sourceLink

ابن الأَعرابي: هَمَى و عَمى كل ذلك إذا سالَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابن السكيت: كلُّ شيءٍ سَقَطَ منك و ضاعَ فقد هَمَى يَهْمِي .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص364)
sourceLink

و منه: هَمَى المطرُ، و لعله مقلوب من هامَ يَهِيمُ . و كلُّ ذاهب و سائل من ماءٍ أَو مطر أَو غيره فقد هَمَى ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص365)
sourceLink

[أبو العباس:] و يقال عَمَى الماءُ يَعْمِي إذا سال و هَمَى يَهْمِي مثله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص154)
sourceLink

هَمَت

إذا حاكت دموع العین المطر، قيل: هَمَت
(
فقه اللغة
, ص141)
sourceLink

و هذا من هَوامي الإبل،و هَمَتْ على وجوهها:ذهبت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص707)
sourceLink

أَبو عبيدة: الهَوَامِي الإِبلُ المُهمَلة بلا راعٍ ، و قد هَمَتْ تَهْمِي فهي هَامِيةٌ إذا ذَهَبَتْ على وَجْهِها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص365)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ هَمَی یهمِي

يا عين لا تدعي شيئا لغادية تهمي و لا تدعي دمعا لمحزون

همى الماء و الدمع هميا و هميانا:سأل لا يثنيه شيء(الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص857)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ هَمَی یهمِي

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.