الْبَارِدُ خلاف الحارّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص77) 
سرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اين واژه متضاد(الحَارّ)است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص173) 
«عَيش بارد»:هنيء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«غنيمة باردة»:مكتسبة دون قتال و لا عناء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاطع.و«المرهفات البوارد»: السيوف القواطع ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاتي بمعنى ضعيف يقال«حجّة باردة»اي ضعيفة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص33) 
كلُّ مُستطابٍ مَحبوب عندهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص354) 
مُنْخَفِض الحَرارة أو حَرارتُه أقلّ من حَرارة جسْم الإنسان:«هَواءٌ بارِد»، «طَقْسٌ بارِد» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غير حامٍ،أو متروك بلا حماوة:«مُحرِّكٌ بارِد» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص77) 
سرد و ثابت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص263) 
البَرود، بفتح الباء: البارد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص82) 
سرد،خنك؛آسان؛سبك و سست؛ احمق،سبكمغز،ابله،كودن؛خرف(-خرفت)، بىفكر،نادان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص33) 
محبوب عندهم: بارد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص84) 
و ابْتَرَدْتُ ، أى اغتسلت بالماء البارد ، و كذلك إذا شربته لتَبْرُدَ به كبدك. و هذا الشىء مَبْرَدَةٌ للبدن. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و لى عليه ألفٌ بارِدٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص446) 
و البَرُودُ : البَارِدُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص447) 
ولي على فلان ألفٌ باردٌ ،أي ثابت لا يزول. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص294) 
و ماءٌ بَرْدٌ ،و بارِدٌ ،و بَرُودٌ ،و بُرادٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص319) 
و الشِّيف البَارِد :كُحل فيه أشياء بَارِدَة تُبَرَّد به العَين من الحَرّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص115) 
بارد بمعنى دائم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص243) 
- بَرَدَ ، كنَصَرَ و كرُمَ ، بُرُودةً ، و ماءٌ بَرْدٌ و باردٌ و بَرودٌ و بُرادٌ و مَبْرودٌ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص383) 
و شيءٌ بَرُودٌ ، و بُرَادٌ ، و بَرِدٌ ، كصَبُورٍ و غُرابٍ و كَتِفٍ : بارِدٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص224) 
و - مُخُّةُ و عِظَامُهُ ، إِذا هُزِلَ ، و هو بارِدُ المُخِّ ، و باردُ العِظَامِ : هزيلٌ ضعيفٌ ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و عن ابنِ الأَعرابيِّ ، قال: العربُ تقولُ : فلانٌ بارِدُ العِظَامِ ، إِذا كان سميناً مُمِخّاً. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أَلفٌ بارِدٌ : ثابتٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص227) 
الحديدِ باردٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص228) 
الهَنيئَةُ الطيِّبةُ من العيشِ البارِدِ ، أو الحاصلةُ الثّابتةُ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص232) 
يقال للسيوف: البَوَارِد ، قال: و أَنَّ أَمِيرَ المُؤْمِنِينَ أَغَصَّني مُغَصَّهُما بالمُرْهَفَاتِ البَوَارِدِ قيل:يعني القواتل.و قيل:لأن الحديد بارد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص482) 
البارِدة الغنيمة الحاصلة بغير تعب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص75) 
الرباحة في التجارة ساعة يشتريها (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص239) 
مؤنَّث البارد. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الرِّبْح فى التِّجارة ساعةَ شرائها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص47) 
الصَّوْمُ في الشِّتَاءِ الغَنِيْمَةُ الْبَارِدَةُ التي تَبْرُدُ الغَلِيْلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص296) 
و هي التي تَجِيءُ عَفْواً من غير أَن يُصْطَلى دُونَها بنَارِ الحَرْب و يُبَاشَرَ حَرُّ القِتَالِ، و قيل الثابتة، و قيل الطَّيِّبة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص354) 
لي عليه أَلْفٌ الْبَارِدُ أَي ثابت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص86) 
السَّمُوْمُ الْبَارِدُ الثّابِتُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص296) 
الْبَارِدُ من الإِبِلِ المَهْزُوْلُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو بَارِدُ العِظَامِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص298) 
الحَربُ الْبَارِدَة جنگ سرد و تبليغاتى ميان دولتها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
گوارا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص173) 
فلانٌ بارِدُ العِظامِ و صاحبُه حَارُّ العِظام للهَزِيلِ و السّمين 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص35) 
المُرْهَفَاتُ الْبَوَارِد شمشيرهاى برنده. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص173) 
لي عليه أَلفٌ بارِدٌ أَي ثابتٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص349) 
اِسْتِقبال بارِد اِسْتِقبال فاتِر،ينمّ على فُتور و عَدَم اهْتِمام،جافّ،لا حرارة فيه و لا حماسة،خالٍ من الحفاوة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص77) 
حُجَّةٌ بَارِدَةٌ »دليلى سست ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بُرنده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص173) 
ضعيفة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص77) 
ضعيفةٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص157) 
بارِدُ الطَّبْع لا يتداركه الانْفِعال و لا يَسْتَجيب لمُؤثِّرات العاطِفة، هادِئُ الأَعْصاب لا يَضْطرِب:«إِنَّه بارِدُ الطَّبْع،مُحِبٌّ للسُّكوت» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص77) 
رَجُلٌ بَارِدٌ أَصَابَهُ البُرَادُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضَعْفُ القَوَائِمِ من جُوْعٍ أو إعْيَاءٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص298) 
عَيْشٌ بَارِدُ زندگى لذت بخش ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آسان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص173) 
هَنيءٌ طَيِّبٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص349) 
هنيء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص77) 
أي: آتيةٌ عفواً دون قتالٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص157) 
هنىء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص47) 
فإِن المنذري روى عن ابن السكيت أَنه قال: و عيش بارد هنيء طيب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص84) 
هَنِيءٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص383) 
و - عَيْشُنا: طابَ و هَنُؤَ، و هو عيشٌ بارِدٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص227) 
على سبيلِ الاستِطابةِ ، ثمَّ كثرَ حتَّى قيل: عيشٌ بارِدٌ ، و غَنِيمةٌ بارِدَةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص227) 
لیلة باردة العيش هنيئته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص75) 
هنيئة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص48) 
أَطْعِمةٌ بارِدة مُعدَّة لتُؤكَل بارِدةً،غير مسخَّنة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص77) 
سَمُومٌ بارد أَي ثابتٌ لا يَزول 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص354) 
أَي ثابت لا يزول 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص85) 
و سَمُومٌ بارِدٌ ، أى ثابتٌ لا يزول. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص446) 
ثابتٌ لا يَزُولُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص227) 
حَرْب بارِدة عِداء مُسْتحكَم بين دَوْلتَيْن أو أكثر يسوده توتُّرٌ دائم في العلاقات و منافَسةٌ سِياسيَّة و اقْتِصاديَّة و دَعاوٍ واسِعة و إثارة قلاقِل جانبيَّة من دون التَّورُّط بحَرْب عامَّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص77) 
حرب الدِّعايَة و الكلام، دون سلاح مادىّ. (محدثة) . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص48) 
ماء بارد بَرَدَ الشيءُ يبرُدُ بُرودة و ماء بَرْدٌ و بارد و بَرُودٌ و بِرادٌ، و قد بَرَدَه يَبرُدُه بَرْداً و بَرَّدَه: جعله بارداً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص82) 
... و الأَصلُ في وقوعِ البَرْدِ - عبارةً عن الطِّيبِ و الهناءةِ - أَنَّ الهواءَ و الماءَ لمَّا كان طِيبُهُما ببردِهما خصوصاً في أَرضِ الحجازِ و تُهامةَ ، قالوا: هواءٌ بارِدٌ ، و ماءٌ باردٌ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص227) 