اليارَق

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی اليارَق

اليَارَقُ

ضرب من الأَسْوِرة ¦¦
الجِبارةُ و هو الدَّسْتِينَجُ العريض
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص770)
sourceLink

سوار معرب ياره فارسي . كذا في شرح الحماسة . و في القاموس يارق كهاجر الدستبند العريض.
(
شفاء الغليل
, ص318)
sourceLink

السوار ¦¦
الجِبارة و الدستينج العريض معرَّب ياره فارسيّ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص881)
sourceLink

ضربٌ من الأَسْوِرة، و هو الدَّسْتَبَنْدُ العريض، أَى المنبسط غير الملْوىّ. (مع) .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1064)
sourceLink

ضرب من الأَسْوِرة. ¦¦
الجِبارةُ و هو الدَّسْتِينَجُ العريض، معرب. ¦¦
قيل: اليارَقُ‌ السِّوار; قال شُبرمة بن الطفيل: لعَمْري لَظَبْيٌ عند باب ابن مُحْرِزٍ، أَغَنُّ عليه اليارَقانِ‌ ، مَشُوفُ‌، أَحَبُّ إليكم من بُيوتٍ عمادُها سُيوف و أَرْماح، لهُنَّ حَفِيفُ‌
(
لسان العرب
, ج10 , ص386)
sourceLink

معروف
(
دستور اللغة
, ص844)
sourceLink

ضَرْبٌ مِنَ الأَسْوِرَة، و قالَ الجَوْهَرِيُّ هو الدَسْتَبَنْدُ العَريضُ‌ فارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ قالَ شُبْرِمةُ بنُ الطّفَيْل: لعَمْرِي لَظَبْيٌ عِنْد بابِ ابن مُحْرِزٍ أَغَنُّ عَلَيْه اليارَقانِ‌ مَشُوفُ‌ أَحَبُّ إِليْكُم مِنْ بُيوتٍ عِمَادُها سُيوف و أَرْماح لهُنَّ حَفِيفُ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص500)
sourceLink

الدَستَبند العريض،أى السوار المنبسط‍‌ غير المبروم.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص348)
sourceLink

القلب أو: السّوار الخ كما ذكر فى «شفاء العليل» ص 244. و نقل عن القاموس أنّه: الدستبند العريض. و فى كنّاشنا ص 108: فائدة فى «اليارق». و فى القاموس: (اليارج: القلب أو: السوار). و فى «تصحيح التصحيف و تحرير التحريف» للصفدىّ‌، نقلا عن «ما تلحن فيه العامّة» للزبيدىّ‌: «و يقولون - لضرب من الحلى يتّخذ فى المعاصم: أراق، قال: و الصواب: يارق، ورقان، و يقال إن أصله بالفارسيّة: يارجان». الزينة و أنواعها
(
الموسوعة التیموریة
, ص124)
sourceLink

الجِبَارَةُ ، و هو الدَسْتَبَنْدُ العريضُ ، معرَّب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1571)
sourceLink

ضَرب من الأسْوِرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص501)
sourceLink

- و اليارَقُ ، كهاجَرَ: الدَسْتَبَنْدُ العَريضُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص395)
sourceLink

يارق، يارج، يارجان، يارقان

ضرب من الأسْوِرة؛ أو هو السِّوار؛ الطَّوق؛ الدستينج العريض. من الفارسية. قال شِبرمة بن الطفيل: (من الطويل) لَعَمري لظبيٌ عند باب ابن مُحرِزٍ أَغَنُّ عليه اليارَقَانُ مَشوفُ
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص459)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.