الدَّاهِيَةُ مرد زيرك و تيزهوش ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
امر مهم و بزرگ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كار بد و ناپسند ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مصيبت و اندوه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص383) 
المصيبة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الامر العظيم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الامر المنكَر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«دَاهِيَةٌ دَهياء»:شديدة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دَوَاهي الدهرِ:نوائبه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص228) 
الأَمرُ المُنْكَر العظيم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص428) 
الامرُ العظيم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الامرُ المنكر (ج) دَوَاهٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص248) 
الأمر المنكَر العظيم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص173) 
الأَمر المنكر العظيم. (ج) دَوَاهٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص301) 
النَّائِبَةُ و النَّازِلَةُ وَ الْجَمْعُ الدَّوَاهِي و هِىَ اسْمُ فَاعِلٍ مِنْ دَهَاهُ الْأَمْرُ يَدْهَاهُ إذَا نَزَلَ بِهِ و دَاهِيَةٌ دَهْياءُ و دَهْوَاءُ عَنِ ابْنِ السِّكّيتِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص202) 
الأمر العظيم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2344) 
كذلك كلُّ ما أصابك من مُنكَر من وجه المأْمَن، تقول: دُهِيتُ ، و كذلك إذا خُتِلْتَ عن أمرٍ و الدَّهياء هي الداهية من شدائد الدهر و أنشد: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص205) 
معروفة،و الجمع الدَّواهي . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص1063) 
دهو الدَّاهية : واحدة الدواهي . و هي ما يصيب الناس من شدائد الدهر و نوازله. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الرجل الحاذق البصير بالأمور. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2178) 
الأمرُ المُنْكَرُ،و قولُه:هى الدَّاهِيَة الدَّهْياءُ ،بالغوا بها. و كلُّ ما أصابَك مِن مُنكَرٍ من وَجهِ المَأمَنِ فقد دهاكَ دَهْياً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص376) 
الأَمرُ المُنْكَر العظيم. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قولهم: هي الدَّاهِيَة الدَّهْوَاء بالَغُوا بها، و المصدر الدَّهَاءُ تقول: ما دَهَاك أَي ما أَصابك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص275) 
داهية سختى زمانه و كار بزرگ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص593) 
و من المجاز:هو داهية من الدواهي إذا كان بصيراً بالأمور منكراً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص200) 
داهِية ج دَواهٍ:داهٍ،يُستعمل للمذكَّر و المؤنَّث،و التَّاء للمبالغة: «كان من دواهي قومهِ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أمرٌ عظيم مُنْكَر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مُصيبة،ما يَنْزِل بالنَّاس من كَوارِث و حَوادِث مُؤْلِمة:«كانت هذه الدَّاهية عِقابًا للشَّعْب» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص490) 
دَاهِيَة آدم زيرك و حيلهگر،روباه پير و مكار،شخصِ مكّار و بدكار. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ج.دَوَاهٍ :مصيبت،بلا، بدبختى،فاجعه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص206) 
داهِيَةٌ سختي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص318) 
و رجلٌ داهٍ و داهِيَةٌ ،الهاء للمبالغة:عاقلٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص376) 
و رجلٌ داهٍ و داهِيَةٌ ، الهاء للمبالغة: عاقل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص275) 
دَاهِيَةٌ إذا كان الرجل ذا رَأْيٍ و تَجْرِبَةٍ و إِصَابَةٍ ،فهو دَاهِيَةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص183) 
(الدواهي، ما جاء على فاعلة) يقال: نزلت بهم نَازِلَةٌ و نائِبَةٌ وَ حَادِثَةٌ. ثم آبِدَةٌ و دَاهِيَةٌ و بَاقِعَةٌ. ثم بَائِقَةٌ و حَاطِمَةٌ و فَاقِرَةٌ. ثم غاشِيةٌ و واقعةٌ و قارعةٌ. ثم حَاقَّةٌ و طَامَّةٌ و صَاخَّةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص336) 
داهِيَةٌ دَهْيَاءٌ دَهْوَاءٌ سختى سخت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص318) 
فَلْيَذْهَبْ فى دَاهِيَةٍ بلائى بر او نازل شود ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
به بدبختى دچار شود. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص383) 
فليذهب إلى الجحيم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص490) 
بگذار برود به درك!به جهنم! 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص206) 
دَاهِيَةٌ دُهْوِيَّةُ أي شَدِيدةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص46) 
دَاهِيَةٌ دَهْواءُ و دُهْوِيَّةُ بالضَّمِّ : أَي شَديدَةٌ جدّاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص424) 
و قالوا: هي دَاهِية دُهْوِيَّةٌ ، و هذه الكلمة واوية و يائية. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص275) 
رَجُلٌ داهِيَةٌ منكر بصير بالأمور 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص76) 
مُنْكَرٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص46) 
عاقل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص428) 
بصير بالأُمور 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص301) 
رجُلٌ داهٍ و داهِيَةٌ : أَي مُنْكَرٌ بَصِيرٌ بالأُمُورِ ج دُهاةٌ و دَهُونَ فداهٍ مِن قوْمٍ دُهاةٍ كقاضٍ و قُضاةٍ و دَهٍ من دَهِينَ كعَمِينَ و قد دَهِيَ كرَضِيَ يَدْهَى دَهْياً و دَهاءً و دَهاءَةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص423) 
بيِّنُ الدَّهْيِ و الدَّهاءِ ، ممدودٌ و الهمزة فيه منقلبة من الياء لا من الواو، و هما دَهْيَاوان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص276) 
يقال: دهوتُه و دهَيتُه فهو مَدْهُوٌّ ، و مدهِيٌّ ، و دهيته و دهوته ، نَسَبتُه إلى الدَّهاء ، و رجل داهيةٌ ، أي مُنْكَرٌ بصيرٌ بالأمور. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص205) 
و في التهذيب: رجل دَاهِيَة أَي مُنْكَرٌ بَصِيرٌ بالأُمور. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص275) 
دواهى الدهرِ ما يصيب الناسَ من عظيم نُوَبِهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص301) 
رجل دِاهَية الدَّهْىُ ، ساكنة الهاء: النُكْرُ وجودة الرأى. يقال: رجل دِاهَيةٌ بيّن الدَّهْى . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2344) 