نَهَى أَنْ يُقَدَّ اَلسَّيْرُ بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ أَي يُقطَع و يُشَقّ لئلاَّ يَعْقِرَ الحَدِيدُ يَدَهُ، و هو شَبِيهٌ بَنَهْيِه أَن يُتَعَاطَى السَّيْفُ مَسْلُولاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص179) 
قَدَدْتُ السيرَ و غيرَه أَقُدُّهُ قَدّاً القَدُّ : الشقُّ طُولاً. تقول: قَدَدْتُ السيرَ و غيرَه أَقُدُّهُ قَدًّا . و قَدَّ المسافرُ المَفَازَةَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص522) 
قَدَّدْتُه بِنِصْفَيْنِ فَانْقَدَّ مِنْ بَابِ قَتَلَ شَقَقْتُهُ طُولاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص491) 
قَدَّ القلمَ أَو الثوبَ و نحوهما قَدًّا:شقَّه طولاً. و فى التنزيل العزيز: وَ قَدَّتْ قَمِيصَهُ مِنْ دُبُرٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص718) 
قُدَّ فُلانٌ قَدَّ السَّيْفِ جُعِل حسن التقطيع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص611) 
أَي جُعِلَ حسَنَ التقطيع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص360) 
أَي جُعِل حَسنَ التقْطِيع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص178) 
يقال: قُدَّ فلانٌ قَدَّ السَيفِ ، أى جُعِل حَسَنَ التقطيعِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص522) 
ما يجعل قَدَّك إلى أَدِيمِكَ معناه أىُّ شىءٍ يحملك على أن تجعل أمرك الصغيرَ عظيما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص522) 
المسافر يَقُدُّ المفازةَ أي يشق وسطها، قال:قَدَّ الفلاة كالحصان الخابط 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص17) 
قَدَّ المُسافِرُ المفازَةَ خَرَقها و قطعها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص360) 
إذا قطعها. و رجلٌ مقدود:حَسَنُ القَدّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5329) 
قُدَّ قَلْبُهُ مِنْ حَجَرٍ بىرحم است،سنگدل است،انگار قلبش را از سنگ ساختهاند. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص529) 
قَدَّ المُسافِرُ الفَلاةَ مسافر دشت و بيابان را پيمود 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص684) 
قطعها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص611) 
خرقها اَي: قطعها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص283) 
قَدَّ الفَلاةَ و الليلَ خَرَقهما و قطعهما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص360) 
قُدَّ فلانٌ قدَّ السيفَ جُعِلَ حسن التقطيع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص283) 
قَدَّتْه الطَرِيقُ قطعَتْه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص360) 
قَطَعَتْه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص179) 
و قَدَّتْه الطَّريقُ تَقُدُّه قَدّا :قطعته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص113) 
قَدَّ الشيء قَدّا قطعهُ مستأْصلاً و قيل مستطيلاَ و قيل شقَّهُ طولاً و تزاد في مفعولهِ الثاني الباءُ فيقال قددتهُ بنصفين تقول «قدَّ القلم و قطَّهُ شقَّهُ يقال اذا جاد قدُّك و قطُّك فقد استوى خطُّك». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص283) 
قَدَدْتُهُ قَدًّا مِنْ بَابِ قَتَلَ شَقَقْتُهُ طُولاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص491) 
قَدَّ رِيشَ الهم (في قطع الأطراف) قَدَّ رِيشَ الهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص251) 
قَدَّ المفازَةَ قَطَعَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص179) 
و من المجاز قَدَّ المفازةَ قَدّاً ، كقَتَلَ : قَطَعَها. و - الفَلاةَ : خَرَقَها. و - الكلامَ : قَطَعَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص160) 
قطعها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص495) 
قَدَّ الفَلاَةَ خَرَقَهُما و قَطَعَهما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص179) 
و قَدّ الفلاةَ و الليلَ قَدّا :خرقهما و قطعهما. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص113) 
قُدَّ مِن صَخْر كان شديدَ الصَّلابة لا يَتَأَثَّر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1129) 
قَدَّ السَّيْرَ (تقسيم القطع على أشياء مختلفة) قَدَّ السَّيْرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص251) 
قدد قَدَّ : القَدُّ :قَطْعُ الشيء طولاً،يقال: قَدَّ السيرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5329) 
قَدَّ الكلامَ گفته را بريد و قطع كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص684) 
قطعه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص611) 
قطعه و شَقه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص360) 
قَطَعَه و شَقَّه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص179) 
قطعهُ و شقَّهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص283) 
و قَدّ الكلامَ قَدّا :قَطعه و شَقّه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص113) 
قَدَّ الشيءَ آن چيز را قطع كرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بريد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آن چيز را دو نيم كرد يا از درازا بريد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص684) 
قطعهُ مستأصلاً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شقَّهُ او قطعه طولاً.تقول «قددتُ الشيءَ نصفين»،و تزاد الباء على المفعول الثاني فيقال«قددتُهُ بنصفين» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص611) 
و من معكوسه: قَدَّ الشيءَ يَقُدُّه قدًّا ،إذا قطعه قَطْعا مستطيلاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص113) 
قُدَّ الرجلُ اصابهُ القُدَاد فهو (مَقْدُود). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص283) 
قُدَّ الرَّجل فهو مقدود. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص114) 
قُدَّ فلانٌ أَصابه القُدادُ. فهو مقدود 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص718) 
قَدَّهُ (قَدّ ):از درازا بريدن؛ تكهتكه كردن،رشتهرشته بريدن؛جدا كردن (چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص529) 
قُدَّ به درد شكم دچار شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص684) 
أَصابه القُدَادُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص611) 
أَصَابَه القُداد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1129) 
و منه: قدَّ القَلَمَ و قَطَّهُ ، إِذا بَرَى جَلْفَتَهُ و جَزَمَ سِنَّتَهُ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص158) 
قَدَّ -قَدًّا:شقّ أو قَطَع طولاً:«قدّ ثَوْبًا»،«قدّ لوح خَشَب» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1129) 
قدد قَدَّ : القَدُّ :قَطْعُ الشيء طولاً،يقال: قَدَّ السيرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5329) 
و القَدُّ ، كفَلْس: جِلْدُ السَّخْلَةِ ، و منه: قَدَّ العَسَلَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص159) 