ضَبَطَتْ شرطةُ البلاد مجموعة من المخدّرات مع عدد من مهرّبيها ألقت القبض عليها و عليهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص437) 
ضَبَطَ الرَّجُلُ الشَّيْءَ يَضْبُطُه ضَبْطاً قال ابنُ دُرَيْدٍ: ضَبَطَ الرَّجُلُ الشَّيْ ءَ يَضْبُطُه ضَبْطاً ، إِذا أَخَذَه أَخْذاً شَدِيداً، و رَجُلٌ ضابِطٌ و ضَبَنْطَى . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص321)
ضَبَطَ اَلْحاكِمُ الْبِلاَدَ و غَيْرَها حاكم ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضَبَطَهُ يَضْبُطه ضَبْطاً و ضَبَاطَةً حَفِظَهُ بالحَزمِ ، فهو ضابِطٌ ، أَي حازِمٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص321)
ضَبَطَ زيدٌ أحكامَ قراءة القرآن أحكمها و أتقنها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص437)
ضَبَطَ الأَمْلاكَ العَقارِيَّةَ اموال غيرمنقول را ثبت كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص379)
ضَبَطَ الصّائِدُ الْبَارُودَةَ شكارچى فشنگ را محكم نمود تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضَبَطَ عليهِ ضَبْطا و ضَباطة لزمهُ و حبسهُ (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص332)
فُلانٌ لا يَضْبُطُ عَمَلَه إِذا عجَز عن وِلايةِ ما وَلِيَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي لا يَقُومُ بما فُوِّضَ إِليه، و هو مَجَازٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص322)
ضَبَطَ البلادَ و غَيرَها قَامَ بأَمْرِها قياماً ليْسَ فيه نقْصٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص533)
ضَبَطَ الكتابَ و نحْوَهُ أَصْلَحَ خَلَلَهُ، أَو صحّحَهُ و شكَّلَهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص533)
هو لا يَضْبُط قِرَاءَتَه أَي لا يُحْسِنُهَا، و هو مجَازٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص322)
ضَبَطَ مُحرِّكَ سيَّارة أَعاد فَحْصَه بِدِقَّة و نَظَّم حركته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص869)
ضَبَطَ الكاتبُ الكتابَ صحّحهُ و شكلهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص289)
ضَبَطَ الرجلَ وجَعٌ أَخَذَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضَبَطَ الكَلِمَةَ كلمه را شكل و اعراب گذاشت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص379)
ضُبِطَتِ الأَرضُ مُطرت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عمَّها المطر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص289)
عمَّها المطرُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص445)
مُطرت; عن ابن الأَعرابي تم استخراج هذا الوصف آلیاً
من المَجازِ: ضُبِطَت الأَرْضُ ، بالضَّمِّ ، إِذا مُطِرَتْ ، عن ابْنِ الأَعْرَابِيِّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص322)
و ضُبِطَتِ الأرضُ مُطِرَتْ ،عن ابن الأعرابىِّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص176)
- و ضُبِطَتِ الأرض، بالضم: مُطِرَتْ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص563)
ضَبَطَ الْكِتابَ كتابرا تصحيح و اعراب گذارى نمود تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صحَّحهُ و شكّله تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص445)
ضَبَطَ عَلَيْهِ او را گرفت و بازداشت كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لزمه و حبسه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص445)
الضَّبْطُ :لُزومُ الشىءِ و حَبْسُه، ضَبَطَ عليه و ضَبَطَه يَضْبُطُه ضَبْطاً ،و ضَبَاطَةً ،و رجلٌ ضابطٌ و ضَبَنْطَى :قَوِىٌّ شديدٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص175)
ضَبَطَ لِسانَهُ لَزِم الصَّمْت:«أَصْغ إليَّ و اعْرف كيف تضبُطَ لسانَك» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص869)
زبانش را نگه داشت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص379)
ضَبَطَ حِسابَهُ حسابهايش را منظم و مرتب كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص379)
ضَبَطَ ساعَتَهُ ساعتش را ميزان كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص379)
ضَبَطَ المتهمَ قبض عليه. (محدثة) . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص533)
ضَبَطَه وَجَعٌ أَخَذَه، و هو مجَازٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص322)
ضَبَطَ العملَ كار را محكم و درست انجام داد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أتقنهُ و أحكمهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص445)
ضَبَطَهُ بر او چيره شد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لزمه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص445)
(ن) و في المختار و المصباح (ض) ضَبْطاً و ضَبَاطةً: حفظهُ حفظاً بليغاً ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص289)
ضَبْطاً:حفِظَهُ بالحَزمِ حِفظاً بليغاً. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص533)
و يقال منه: ضَبِطَ الرجل، بالكسر، يَضْبَطُ، و ضَبَطَه وجَع: أَخَذه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«و ضَبَطَه وَجَعٌ »:أخَذَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص176)
ضَبَطَ -ضَبْطًا:أَصلح سيرَ آلة،نظَّم حركتها و جعلها تعمَل بدقَّة:«ضَبَطَ ساعةً» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص869)
فروگرفت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص492)
(ضَبْط ):گرفتن، توقيف كردن،دستگير كردن،بازداشت كردن (كسى را)؛نگهداشتن(كسى يا چيزى را)؛مسلط شدن،غالب آمدن(بر كسى يا چيزى)،در كف قدرت داشتن(كسى يا چيزى را)؛ضبط كردن، مصادره كردن(اموال را)؛ميزان كردن(مثلاً: موتور را)؛بازداشتن،حفظ كردن(مثلاً:نَفْس را)، خويشتندارى كردن؛تنظيم كردن،مرتب كردن؛ استوار ساختن،مستحكم كردن(چيزى را)،قوام بخشيدن(به چيزى)؛ثبت كردن،وارد كردن (سندى را)؛دقت ورزيدن،توجه تمام داشتن(در امرى)؛تعديل كردن،اصلاح كردن(چيزى را)؛ نيك انجام دادن(كارى را)؛شكلگذارى كردن (كلمه را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص379)
ضَبَطَ لِصّاً متلبِّساً بِجُرم قَبض عليه في حالة ارْتِكابه الجُرْم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص869)
