كُنْتُ أَرجو أَن يَعيشَ رسولُ اللّه صلى اللّه عليه و سلّم حتى يَدْبُرَنا أَي يَخْلُفنا بعد مَوْتِنَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص384) 
إِذا رأَيت الثريا تُدْبِرُ فَشَهْر نَتَاج و شَهْر مَطَر أَي إِذا بدأَت للغروب مع المغرب فذلك وقت المطر و وقت نَتاج الإِِبل، و إِذا رأَيت الشِّعْرَى تُقْبِلُ فمَجْدُ فَتًى و مَجْدُ حَمْلٍ، أَي إِذا رأَيت الشعرى مع المغرب فذلك صَمِيمُ القُرِّ، فلا يصبر على القِرَى و فعل الخير في ذلك الوقت غير الفتى الكريم الماجد الحرّ، و قوله: و مجد حمل أَي لا يحمل فيه الثِّقْلَ إِلا الجَمَلُ الشديد لأَن الجمال تُهْزَلُ في ذلك الوقت و تقل المراعي. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
من سنن الحياة أن يَدْبُرَ الهَرَمُ الشبابَ يتلوه و يتبعه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص215)
دَبَرَ النهارُ أو الحرّ أو الصيف أو غيرها انصرم و مضى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص215)
دَبَرَ النهارُ و الصيفُ دُبُورا اذا انصرم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص170)
دَبَرَ النّهارُ اَو الصيفُ روز ياتابستان به پايان رسيد و گذشت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انصرم و مضى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص205)
دَبَرَنِي فلان و خَلَفَنِي أَي جاء بعدي تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جاء بعدي و على أثري. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دَبَرْتُ الحديثَ عن فُلانٍ حَدَّثْتُ به عنه بعد مَوْتِهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص654)
دَبَرَ السَّهْمُ الهَدَفَ جاوَزَه و سَقَطَ وَراءَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص385)
جاوزه و سقط وراءَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص205)
جاوزه و سقط وراءه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جاوزه و سقط من ورائه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص269)
قال الأصمعيّ : دَبَرَ السهمُ الهدفَ يَدْبُره دَبْرا إذا صار من وراءِ الهَدَفِ ، و دَبِرَ البَعيرُ يَدْبِرُ دَبَرا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و دَبَرَ السهمُ الهَدَفَ يَدْبُره دَبْرا و دُبورا ،إذا سقط وراءه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و دَبَرَ السَّهْمُ الهَدَفَ دَبُوْراً :إِذا خرج منه و وقع خلفه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2023)
وَ دَبَر السَّهْمُ الهَدَفَ يَدْبُرُه دَبْرًا ،و دُبُورًا :جاوَزَه و سَقَطَ وَراءَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص312)
دَبَرَ الحَدِيث عن فُلانٍ حَدَّثَه عَنْه بَعْدَ مَوْتِهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص386)
پس از مرگ فلانى از وى سخن گفت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حدَّثه عنه بعد موته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص205)
حدَّثهُ عنهُ بعد موتهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص170)
دَبَرَ بِالشَّيءِ ذَهَبَ بِهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص386)
آن چيز را برد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دَبَرَ النَّهَارُ ذَهَبَ.و ذَهَبَ كما ذَهَبَ أمْسِ الدَّابِرُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص301)
ذهب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذهب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و دَبَرَ النهار و أَدْبَرَ بمعنىً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص654)
قال الفراء: و هما لغتان دبَر النهارُ و أَدبر و دبَر الصيفُ و أدبَر ، و كذلك قَبَلَ و أَقْبَل، فإذا قالوا: أَقْبَل الراكبُ أَو أَدبَر ، لم يقولوا إلاّ بالألف... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دَبَر النَّهارُ و أدْبَرَ ،بمعنى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2023)
ذَهَبَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص311)
و تقول: جعلتُ قولَه دَبْر أُذُنى، أى أغضَيْت عنه وَ تصامَمْت، و دَبَر النَّهارُ و أدبَرَ ، و ذلك إذا جاء آخِرُه، و هو دُبُره . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص324)
دَبَرَ قال ابن الأعرابيّ قوله: دِبارا جمع دَبْر و دَبَر : و هو آخر أوقاتِ الشيء، الصلاةِ و غيرِها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن الأعرابيّ : دَبَرَ ، رد، و دَبَر تَأَخّر، قال: وَ أَدْبَرَ إذا انْقَلَبتْ فتلة أُذنِ الناقة إذا نُحرَتْ إلى ناحية القَفَا، وَ أَقْبَل إذا صارت هذه الفتلة إلى ناحية الوَجْه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الدَّبَرَة في ظهر البعير و غيره:معروفة،و الجمع دَبَر ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دبر دَبَرَ :و أدبرَ : تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و دَبَرَ دُبوراً :أي تَبِعَ الأَثَرَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2023)
لأَنَّ اليَوْمَ إِذا قِيلَ فيهِ :أَمْسِ ،فمَعْلُوم أَنَّهُ دَبَرَ ،لكِنَّه أُكِّدِ بقولِه«الدّابِر»، كما بَيَّنّا،قالَ الشّاعِرُ: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص312)
و الدّابر من السِّهام: الذى يخرُج من الهَدَف، كأنَّه وَلّى الرّامَى دُبُرَه ، و قد دَبَرَ يَدْبُرُ دُبُوراً ، و الدَّبَرانُ : نجمٌ ، سمِّى بذلك لأنَّه يَدْبُر الثّريّا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص324)
وَ دَبَرَ بالقِمار، إذا ذَهَب به. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص325)
وَلَّى، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص83)
و قَبَحَ اللّهُ منه ما قَبَلَ و ما دَبَرَ - كنَصَرَ فيهما - أَي وجهَهُ و قفاهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص415)
أدبر النهار و دَبَرَ دبوراً . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أي تبع الأثر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ردَّ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أُ-دَبْراً و دُبُوراً:انصرم و مضى:«دَبَرَ النَّهارُ»،«دَبَرَ الصَّيفُ» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص443)
رَدَّ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص391)
باد دبور آمد و بر پشت زد . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص327)
ز پس فراز آمد،وَ دابِرُ القَوْمِ:آخِرُهُمْ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص329)
تَلا دُبُرَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ابن الأَعرابي: دَبَرَ ردَّ، و دَبَرَ تأَخر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَوْضِعٌ باليمن، و منه فلان الدَّبرِيُّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص654)
دَبَرَ القَوْمُ هلكوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هَلَكُوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص389)
يَدْبُرُونَ دِباراً : هلكوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: دَبَر القوم دَباراً :أي هَلكوا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2023)
و دَبَرَ القومُ يَدْبُرُونَ دَبارًا :هَلَكُوا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص313)
دَبَرَتِ الريحُ و دَبَرَتِ الرِيحُ ، أى تحوَّلت دَبُوراً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص654)
و قال يقال: دَبَرَتِ الريحُ تَدْبُر دُبورا ،إذا صارت دَبورا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هَبَّت دَبُوراً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2023)
و دَبَرَتِ الرِّيحُ ، كنَصَرَت: تحوَّلتْ دَبُوراً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص417)
هبّت دَبوراً .و أنا أدعو لك في أدبار الصلوات. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تحوَّلت دَبُوراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص205)
باد به سوى غرب تغيير جهت داد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي تحوّلت دَبُورا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دُبُوراً:تحوَّلت دَبُوراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص269)
أَي تحوّلت دَبُوراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دَبَرَ بالشيءِ ذهب به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص205)
ذهب به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذهب بهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص170)
ذهب به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذَهَبَ به. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص654)
دَبَرَ الشى ءُ ذهبَ و ولَّى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص269)
جاء يَدْبُرُهم أَي يَتْبَعُهُمْ، و هو من ذلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أى يَتْبَعُهُم،و هو مِن ذلِكَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص311)
دَبَرَ الريحُ تحوَّلت دَبوراً يقال «دَبَرَت لهُ الريحُ بعد ما قبلت» اذا ادبر بعد الاقبال و تقول «عصفت دَبورُهُ و سقطت عَبُورُهُ». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص170)
دبر أَمرُهم وَلَّى لِفَسادٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص269)
دَبَرَ فلانا تبعهُ من ورائِهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص170)
تلاه و تبعه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص269)
دُبِرَ القوم دُبِرَ القومُ، على ما لم يسمَّ فاعله، فهم مَدْبُورُون : أَصابتهم ريح الدَّبُور تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و دُبِرَ القَوْمُ ، على ما لم يسم فاعله، فهم مَدبُورون ، إذا أصابتهم ريح الدَّبُورِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص654)
أَصابَتْهُم الدَّبُورُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص313)
دَبَرَ فلان شاخ، أَو هلك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص269)
شاخ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دَبَرَ به ذَهَب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص269)
دَبَرَهُ بدنبال او و پس از وى آمد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جاءَ بعده و خَلَفه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص205)
تبعه من ورائه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَلا دُبُرَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تبعه من ورائه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أبو عبيد عن أبي عمر: و الدِّبارُ ، المَشَارَاتُ واحدتها دَبَره . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و دَبَرَهُ يَدْبُرُه دُبُورًا :تَبِعَهُ من وَرَائِه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص310)
و دَبَرَهُ يَدْبِرُه و يَدْبُرُه :تَلاَ دُبُرَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص311)
و دَبَرَ الكِتابَ يَدْبُرُه دَبْرًا :كَتَبَه،عن كُراع،و المَعْرُوفُ ذَبَرَه،و لم يَقُلْ : دَبَرَهُ إلاَّ هُوَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص315)
و دَبَرَهُ دَبْراً ، كنَصَرَ: صارَ خَلْفَهُ ، و بقيَ بعدَهُ ، و خَلَفَهُ بعدَه موتِهِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص414)
الليل إِذا دَبَرَ أَي تبع النهارَ قَبْلَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دَبَرَ الكِتَابَ كَتَبَه، عن كُراع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص385)
از روى كتاب نسخهبردارى كرد و نوشت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اكتتبه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص205)
كتبه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اكتتبَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص170)
ابن سيده: و دَبَرَ الكتابَ يَدْبُرُه دَبْراً كتبه; عن كراع، قال: و المعروف ذَبَرَه و لم يقل دَبَره إِلا هو. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و دَبَرَ الكِتابَ يَدْبُرُه دَبْرًا :كَتَبَه،عن كُراع،و المَعْرُوفُ ذَبَرَه،و لم يَقُلْ : دَبَرَهُ إلاَّ هُوَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص315)
دَبَرَ الرَّجُلُ آن مرد پير شد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَلَّى، كأَدْبَرَ إِدْبَاراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص385)
شَيَّخَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص386)
مات و ولّى ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص205)
ولَّى و شَيَّخَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شاخ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص170)
ولَّى و شَيَّخَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَلَّى و شَيَّخَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص654)
و من المجاز دَبَرَ الرَّجُلُ ، كنَصَرَ: شاخَ ، و ماتَ ، كَدَابَرَ ، و نامَ كُلَّ ساعةٍ . و - الكِتَابَ : اكْتَتَبَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص418)
دَبَرَ السَّهْمُ أَي خرج من الهَدَفِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خرج من الهدف و في المحكم «و دَبَرَ السهمُ الهدفَ دَبْراً» جَاوزهُ و سقط وراءَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص170)
خرج من الهدف تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص269)
أَي خرج من الهَدَفِ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و دَبَرَ السَهْمُ يَدْبُرُ دُبُوراً ، أى خرجَ من الهَدَفِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص654)
و دبر السهمُ الهدفَ :جازه و سقط وراءه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دَبَرْتُ الرجلَ إذا بقيت بعده تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذا بقيت بعده تم استخراج هذا الوصف آلیاً
