معنای بَتَرَ یبتُر
شاهد معنایی بَتَرَ یبتُر
مداخل مترادف بَتَرَ یبتُر
مداخل متضاد بَتَرَ یبتُر
مداخل هم ریشه بَتَرَ یبتُر
الباء و التاء و الراء أصلٌ واحد،و هو القطع قبل أن تتمَّه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص194)
إنّ زيدا اشتغل في مَعْمِلِنَا أسبوعا ثمّ بَتَرَ عملَه
معجم الأفعال المتداولة
, ص38) بَتَرَ الفلاّحُ أغصانَ الشجرةِ
بَتَرَ اللّهُ نسلَكَ يا ظالمُ
بَتَرْتُ الشى ء بَتْراً
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص584) بَتَرَ رَحِمَهُ بَتْرا
أقرب الموارد
, ص226) بَتَرَ العملَ و نحوَه
المعجم الوسيط
, ص37) بَتَرَ وَ تَبَلَ
دستور اللغة
, ص176) بَتَرَهُ بَتْراً
أقرب الموارد
, ص142) المصباح المنیر
, ص35) الطراز الأول
, ج7 , ص51) بَتَرَ رَحِمَهُ
لسان اللسان
, ص61) لسان العرب
, ج4 , ص38) المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص484) بتَر نَصًّا
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص63) بَتَرَهُ
فرهنگ ابجدی
, ص176) المعجم الوسيط
, ص37) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص26) القاموس المحیط
, ج2 , ص10) بَتَرَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص63) جمهرة اللغة
, ص253) لقَولِ زَيْدِ بنِ عَلِيٍّ لَهُمْ: بَتَرْتُمْ أَمْرَنَا بَتَرَكُمُ اللّهُ.
الطراز الأول
, ج7 , ص53) أ تتبرّأون من فاطمة؟ بترتم أمرنا بتركم اللّه
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص59) مَنْ سَدَّ طَرِيقا بَتَرَ اَللَّهُ عُمُرَهُ
مجمع البحرين
, ج3 , ص213) بَضَعَ یبضَع,جَدَعَ يجدَع,جَذَمَ یجذِم,هَبِلَ یهبَل,جَذَّ یجُذّ,قَطَّ یقَطّ یقِطّ یقُطّ,قَطَعَ یقطَع,قَطَفَ یقطِف,مَزَعَ یمزَع,صَرَمَ یصرِم,جَزَّ يجُزّ,فَصَمَ یفصِم,فَصَلَ یفصِل یفصُل,حَزَّ يحُزّ,جَزَعَ یجزَع,بَتَّ یبِتّ یبُتّ,صَدَعَ یصدَع(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص91)
بَضَعَ یبضَع,قَطَعَ یقطَع,قَطَفَ یقطِف,قَصَّ یقُصّ,قَضَبَ یقضِب,اِجْتَثَّ,بَتَّ یبِتّ یبُتّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص104)
بَضَعَ یبضَع,قَطَعَ یقطَع,شَدَفَ یشدِف,قَضَبَ یقضِب,جَزَمَ یجزِم,بَتَّ یبِتّ یبُتّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص313)
بَضَعَ یبضَع,جَدَعَ يجدَع,قَطَعَ یقطَع,قَصَّ یقُصّ,قَلَّمَ,بَتَّ یبِتّ یبُتّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص481)
حَرَمَ یحرِم,جَذَمَ یجذِم,قَطَعَ یقطَع,قَصَّ یقُصّ,اسْتَأْصَلَ,اِجْتَثَّ,حَزَّ يحُزّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص161)
صَلَمَ یَصْلِمُ,جَدَعَ يجدَع,جَذَمَ یجذِم,قَطَّ یقَطّ یقِطّ یقُطّ,قَطَعَ یقطَع,قَصَّ یقُصّ,جَزَّ يجُزّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص156)
صَلَمَ یَصْلِمُ,جَذَّ یجُذّ,قَطَعَ یقطَع,قَصَّ یقُصّ,جَزَّ يجُزّ,فَصَلَ یفصِل یفصُل,حَزَّ يحُزّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص160)
صَلَمَ یَصْلِمُ,جَذَّ یجُذّ,قَطَعَ یقطَع,قَصَّ یقُصّ,صَرَمَ یصرِم,جَزَّ يجُزّ,فَصَمَ یفصِم,اِجْتَثَّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص164)
صَلَمَ یَصْلِمُ,جَدَعَ يجدَع,قَطَعَ یقطَع,قَصَّ یقُصّ,صَرَمَ یصرِم,جَزَّ يجُزّ,اسْتَأْصَلَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص357)
جَدَعَ يجدَع,قَطَّ یقَطّ یقِطّ یقُطّ,قَطَعَ یقطَع,قَطَفَ یقطِف,مَزَعَ یمزَع,صَرَمَ یصرِم,جَزَّ يجُزّ,فَصَمَ یفصِم,اِجْتَنَى,حَصَدَ یحصِد يحصُد,حَزَّ يحُزّ,جَزَعَ یجزَع,جَنَى یجنِي,بَتَّ یبِتّ یبُتّ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص36)
جَدَعَ يجدَع,قَطَعَ یقطَع,قَضَبَ یقضِب,فَصَلَ یفصِل یفصُل,بَتَّ یبِتّ یبُتّ,اِجْتَزَّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص18)
جَدَعَ يجدَع,جَذَمَ یجذِم,قَطَعَ یقطَع,قَضَبَ یقضِب,جَزَّ يجُزّ,فَصَلَ یفصِل یفصُل,حَزَّ يحُزّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص187)
جَدَعَ يجدَع,قَدَّ یقُدّ,قَطَعَ یقطَع,قَصَّ یقُصّ,نَقَّحَ,شَذَّبَ,قَلَّمَ,هَذَّبَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص485)
جَذَمَ یجذِم,جَذَّ یجُذّ,قَطَعَ یقطَع,فَصَمَ یفصِم,فَصَلَ یفصِل یفصُل,بَتَّ یبِتّ یبُتّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص458)
فَلَقَ یفلِق,قَطَعَ یقطَع,شَرَطَ يشرِط يشرُط,شَرَمَ یشرِم,شَقَّ یشُقّ,شَجَّ یشِجّ یشُجّ,فَصَمَ یفصِم,فَصَلَ یفصِل یفصُل,شَطَرَ يشطِر یشطُر,صَدَعَ یصدَع,ثَلَمَ یثلِم(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص349)
جَذَّ یجُذّ,اسْتَأْصَلَ,قَلَعَ یقلَع,اِجْتَثَّ,اِقْتَطَعَ,بَتَّ یبِتّ یبُتّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص40)
جَذَّ یجُذّ,نَزَعَ ینزَع ینزِع,اسْتَأْصَلَ,اِقْتَلَعَ,قَلَعَ یقلَع,اِجْتَثَّ,اِنْتَزَعَ,حَذَّ یحُذّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص68)
جَذَّ یجُذّ,اسْتَأْصَلَ,اِجْتَثَّ,حَذَّ یحُذّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص185)
جَذَّ یجُذّ,قَسَمَ یقسِم,قَطَعَ یقطَع,فَصَلَ یفصِل یفصُل,بَتَّ یبِتّ یبُتّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص458)
قَدَّ یقُدّ,جَدّ یجِدّ یجُدّ,قَطَعَ یقطَع,مَحَقَ يمحَق,اسْتَأْصَلَ,اِجْتَثَّ,أَبَادَ,جَثَّ یجُثّ,جَبَّ یجُبّ,أَبَتَّ,اِجْتَاحَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص7)
قَدَّ یقُدّ,قَطَعَ یقطَع,اِجْتَثَّ,حَذَّ یحُذّ,بَتَّ یبِتّ یبُتّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص471)
قَدَّ یقُدّ,قَطَّ یقَطّ یقِطّ یقُطّ,قَطَعَ یقطَع,قَصَّ یقُصّ,شَذَّبَ,قَلَّمَ,بَرَی یبرِي(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص483)
قَطَعَ یقطَع,قَصَّ یقُصّ,جَزَّ يجُزّ,اسْتَأْصَلَ,قَلَعَ یقلَع,اِجْتَثَّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص18)
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.