الجُمَانُ هَنَواتٌ تُتَّخَذُ على أَشكال اللؤلؤ من فضَّة،فارسي معرب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سَفيفةٌ من أَدَمٍ يُنْسَج فيها الخَرَزُ من كل لون تَتَوَشَّحُ به المرأَة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص206) 
سفيفة من اَدم يُنسَجُ فيها الخَرَز من كل لون تتوشَّح بهِ المراَة قال ذو الرمَّة: اَسيلةُ مُستَنّ الدُمُوع و ما جرى عليهِ الجمان الجائلُ المتوشَّحُ و قيل الجُمان خَرَز يُبَيّض بماء الفِضَّة (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص554) 
من الفِضَّةِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يُتَّخَذُ أمْثَالَ اللُّؤْلُؤْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص134) 
من الفضة يتخذ كاللؤلؤ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص155) 
اللُؤلُؤ(فارسية) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص102) 
لُؤْلُؤ:«عِقْدٌ من جُمان»،«أَسْنانٌ كأَنَّها عقودُ جُمانٍ» (فارسيَّة) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص222) 
اللُؤلو الواحدة (جُمانَة) و في الاساس (هو حبّ من فضَّةٍ يُعمَل على شكل اللُؤلو و قد يُسمَّى بهِ اللؤلو» قال لبيد يصف بقرةً: و تضيءُ في وجه الظلام منيرةً كجُمَانةِ البَحرِيّ سُلَّ نظامها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص467) 
بالضم خرز من فضة. و جعلها لبيد الدرة في قوله: [من الكامل]: كجمانة البحريّ سلّ نظامها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص116) 
هَنَوات تُتّخذ على أشكال اللؤلؤ من فِضّة. واحدته جُمانة. و ربما سُمّيت المرأة الجميلة جُمانة. و قد يُشبّه به العَرَق؛ ففي صفته صلى اللّه عليه و سلم: «يتحدَّر منه العرق مثل الجُمان». من الفارسية: «چَمَان» أي المرج و الخضرة و الجنينة. و قد يكون من اللاتينية: «جِمّا». جاء في اللسان: «فارسي معرّب. و توهّمه لبيد لؤلؤ الصدف البحري، فقال يصف بقرة: (من الكامل) و تُضيء في وجه الظَّلامِ منيرةً كجُمانةِ البحريِّ، سُلَّ نِظامُها» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص159) 
اللؤلؤ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حبٌّ يصاغ من الفضة على شكل اللؤلؤ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نسيج من جلدٍ، مطرّز بخرز مُلوّن تَتوشَّح به المرأَة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص137) 
(اسم جنس،يكى آن:-ة): مرواريد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص94) 
ذكره العجاج: أَمْسى جُمانٌ كالدَّهِينِ مُضَرَّعا بِبُطْحانَ...قبلتين مُكَنَّعا جُمان: اسم جمله.مُكَنَّعاً أَي خاضعاً، و كذلك المُضَرَّعُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص414) 
كغُرابٍ: اللُّؤلُؤ نفْسُه و رُبَّما سُمِّي به و به فُسِّر ما أنْشَدَه الجَوْهرِيُّ للَبيدٍ يَصِفُ بقرَةً وَحْشيَّةً: و تُضِيُ في وَجْهِ الظَّلامِ مُنِيرةً كجُمانَةِ البَحْريِّ سُلَّ نِظامُها و قالَ الأَزْهرِيُّ: توهَّمَه لَبيدٌ لُؤْلُؤَ الصدفِ البَحْرِيِّ. أو هَنَواتٌ أشْكالُ اللُّؤلُؤِ تُعْمَل مِن فِضَّةٍ فارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ الواحِدَةُ جُمانَةُ و قد نَسِي هنا اصْطِلاحَه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سَفيفَةٌ من أدَمٍ يُنْسَجُ و فيها خَرَزٌ من كُلِّ لَوْنٍ تَتَوَشَّحُه المَرْأةُ؛ و أنْشَدَ ابنُ سِيْدَه لذي الرُّمَّةِ: أسِيلة مُسْتَنِّ الدُّموعِ و ما جَرَى عليه الجُمانُ الجائلُ المُتَوَشَّحُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَرَزٌ يُبَيَّضُ بماءِ الفِضَّةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص112) 
قيل خرز من فضة،معرب. و قيل: الجُمان من الفضة أمثال اللؤلؤ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص348) 
قيل الدُرّ،الواحدة: جُمانة . و قيل:حب يصاغ من الفضة على شكل اللؤلؤ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص349) 
سفيفة من أدم ينسج، و فيها حرز من كل لون تتوشّحه المرأة الجناج: الجناج من الدرّ: نظم يعرّض أو: كلّ ما جعلته فى نظام. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الموسوعة التیموریةالموسوعة التیموریة
, ص115) 
الجُمَانَةُ : حَبَّةٌ تُعمل من الفضة كالدُرّة، و جمعها جُمَانٌ . قال لبيدٌ يصف بقرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2092) 
قال الليث: الجُمانُ من الفِضّة، يُتَّخَذُ أَمْثال اللؤلؤ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص87) 
خرز من فضّة; فارسي معرَّب،و قد تكلّمت به العرب قديما. و قد سُمِّيت الدَّرَّة جُمانةً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص495) 
جمن الجُمَان : الدُّرّ.واحدته جُمانة ، بالهاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص1165) 
جمع جمانة من الفضة تتخذ أمثال اللؤلؤ،قال: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص1166) 
هَنَوات على أشكال اللؤلؤ من فضّة،فارسىّ معرّب،واحدته: جُمَانة . و به سميت المرأة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص469) 
الجيم و الميم و النون ليس فيه غير الجُمان ، و هو الدرُّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص475) 
جمن - الجُمانُ ، كغُرابٍ : اللُّؤْلُؤ، أو هَنَواتٌ أشْكالُ اللُّؤْلُؤ من فِضَّةٍ ، الواحِدَةُ : جُمانَةٌ ، و سَفيفَةٌ من أدَمٍ يُنْسَجُ ، و فيها خَرَزٌ من كُلِّ لَوْنٍ ، تَتَوَشَّحُهُ المَرْأةُ ، أو خَرَزٌ يُبَيَّضُ بماءِ الفِضَّةِ ، و جَمَلٌ ... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
- و أحْمَدُ بنُ مُحَمَّد بنِ جُمانٍ : مُحَدِّثٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص195) 
كَمَن جلَبَ الجُمَان إلى عُمَان; و هو حَبّ من فضّة يُعمل على شكل اللّؤلؤ،و قد يسمّى به اللّؤلؤ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص101) 
هَنَواتٌ تُتَّخَذُ على أَشكال اللؤلؤ من فضَّة، فارسي معرب، واحدته جُمانة ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سَفيفةٌ من أَدَمٍ يُنْسَج فيها الخَرَزُ من كل لون تَتَوَشَّحُ به المرأَة; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قيل: الجُمانُ خَرز يُبَيَّضُ بماء الفضة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسمُ جملِ العجّاج; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص92) 