نَاقَضَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی نَاقَضَ

ناقَضَ

اخْتلَف مع شيء آخَر و كان بينهما تَضادّ، خالفَ‌:«ناقضت أَعْمالُه مَبادِئه»، «ناقضت الأحداث تَنَبُّوءاته»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1444)
sourceLink

( نقَض ) البناءَ و الحَبْل ( نَقْضا )، و ( انتقض ) بنفسه، و ( ناقَض ) آخِرُ قوله الأوّلَ ، و ( تناقضَ ) القولان، و في كلامه ( تناقُض ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص322)
sourceLink

نقض المناقضة : ناقض قوله بقوله:إِذا خالفه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6734)
sourceLink

و ناقض أحدهما الآخر:يقول قصيدة فينقُض صاحبه عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص651)
sourceLink

ناقَضَه

اختلاف داشتن(با كسى)،مغاير بودن (با چيزى)،برخلافِ‌(چيزى)بودن،ناقضِ‌(امرى) بودن،ناسازگار بودن(با...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص710)
sourceLink

نَاقَضَ قولُهُ الثاني قولَهُ الاوَّل مناقَضة و نِقاضا

خالفهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص472)
sourceLink

ناقَضَ قولُهُ الثاني قولَهُ الأَوَّلَ

تناقضگوئى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص893)
sourceLink

الثاني قولَهُ الاوَّلَ:خالفهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص832)
sourceLink

كان كلامُك يُنَاقِضُ كلامَ والديك

يخالفه و يعارضه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص768)
sourceLink

فَنَاقَضَنِي و نَاقَضْتُهُ

التَّنَاقُضُ‌ : خلاف التَّوَافُقِ‌، كما في العُبابِ‌، و هو مُفَاعَلَةٌ من نَقْضِ‌ البِنَاءِ‌، و هو هَدْمُه، و يُرَادُ به المُراجعةُ و المُراوَدَة، و منه حَدِيثُ صَوْمِ التَّطَوُّعِ‌: « فنَاقَضَنِي و نَاقَضْتُه » .
(
تاج العروس
, ج10 , ص171)
sourceLink

نَاقَضَ الشَّاعرُ الشَّاعرَ

قال أحدهما قصيدة فَنَقضها صَاحبُه عليه رادًّا على ما فيها مُعارضًا له
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1444)
sourceLink

قال أَحدُهما قصيدة فنَقَضَها صاحِبُه عليه رادًّا على ما فيها معارِضاً له.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص947)
sourceLink

نَاقَضَهُ مُناقَضَةً

خَالَفَه.
(
تاج العروس
, ج10 , ص171)
sourceLink

ناقضَه في الشيء

خالَفَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص643)
sourceLink

ناقضَه في الشيء مُناقَضةً‌ و نِقاضاً : خالَفَه; قال: و كان أَبُو العَيُوفِ أَخاً و جاراً و ذا رَحِمٍ‌، فقُلْتُ له نِقاضا أَي ناقَضْتُه في قوله و هَجْوِه إِيّاي
(
لسان العرب
, ج7 , ص242)
sourceLink

و ناقضه فى الشىء مناقضة ،و نِقاضاً :خالفه،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص178)
sourceLink

نَاقَضَ فى قوله

مُناقَضة، و نِقاضاً:تكلَّم بما يخالف معناه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص947)
sourceLink

نَاقَضَ غيرَه

خالفه و عارضَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص947)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ نَاقَضَ

فَنَاقَضَنِي و نَاقَضْتُهُ

هى مفاعلة، من نَقْضِ‌ البناء، و هو هدمه: أى ينقض قولى، و أَنْقُضُ‌ قوله، و أراد به المراجعة و المراددة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص107)
sourceLink

هي مُفاعَلةٌ من نَقْض البناء و هو هَدْمُه، أَي يَنْقُضُ‌ قولي و أَنْقُضُ‌ قوله، و أَراد به المُراجَعةَ و المُرادَّةَ‌.
(
لسان العرب
, ج7 , ص242)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ نَاقَضَ

المداخل المتضادة لـ نَاقَضَ

مداخل لها جذر واحد لـ نَاقَضَ

النون و القاف و الضاد أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على نَكْثِ‌ شَيءِ و ربما دلَّ‌ على معنًى من المعانى على جنسٍ‌ من الصَّوت.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص470)sourceLink

الأسماء

النَّقِيضَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِنْقِيْضجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّقَّاضمشتق ثلاثی مجرد النِّقْضمصدر ثلاثی مجرد المَنْقُوضمشتق ثلاثی مجرد المُتَنَاقِضمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالنَّقْضِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد التَّناقُضيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُنْتَقِضمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالنَّقِيضمشتق ثلاثی مجرد الاِنْتِقَاضمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالنَّقْضمصدر ثلاثی مجرد الأنقاضجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّنَاقُضمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُنَاقَضَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالنَّقْضَةمصدر ثلاثی مجرد نَقَضَ ینقُض ینقِضالإِنْقاضمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالنُّقَّاضالنَّقِيْضَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النُّقَضمصدر ثلاثی مجرد المُنَاقِضاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالنِّقْضَةمصدر ثلاثی مجرد النِّقَاضَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النُّقْضمصدر ثلاثی مجرد النُّقَاضَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.