تَأَخَّرَ معناه أَشَدُّ تَأَخُّراً ، ثم صار بمعنَى المُغَايِرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص16) 
ضد تقدَّم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص5)
اين واژه ضد (تَقَدَّم) است. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَصَلَ بعد مَوعِد مُحدَّد:«لماذا تأخَّرتَ؟» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص12)
التَّأَخُّر نقيض التقدم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص206)
- و تأخَّرَ و أخَّرَ تأخيراً : اسْتَأخَرَ ، و أخَّرْتُهُ ، لازِمٌ مُتَعَدٍّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص5)
و تَأَخَّرَ أُخُراً ، كعُنُقٍ : خِلاَفُ مَضَى قُدُماً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص19)
فِعْلُ أَمرٍ من أَخَّرَ تَأْخِيراً بِمَعْنَى تَأَخَّر لازِماً، أَي تَأَخَّرْ عَنِّي، أَو أَخِّرْ عَنِّي رَأْيَكَ فيكونُ مُتَعَدِّياً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص22)
فتَاَخَّرَ أَخَّرْتُهُ فتَأَخَّرَ . و اسْتَأْخَرَ ، مثل تَأَخَّرَ . و الآخِرُ : بعدَ الأول، و هو صفةٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص576)
لم يَتَأَخّرْ بعدَ ذلك من أنْ پس از آن ديگر در انجام...ترديد نكرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص5)
مَضَى قُدُماً و تأخّرَ أُخُراً مَضَى قُدُماً و تأخّرَ أُخُراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَأَخَّرَ زيدٌ عن قافلتِهِ "لم يلحق بها،جاء بعدها" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص20)
تَأَخَّرَ عنهُ جاء بعده تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص12)
جاءَ بعده. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص8)
و قد تأخّر عنه تأخُّرا ،و تأخُّرةً واحدة; عن اللحيانى،و هذا مطرد،و إنما ذكرناه لأن اطِّراد مثل هذا ممّا يجهله من لا دُربة له بالعربية. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص234)
تَأَخّر عن [تأخّر]: تأخير كردن، عقب افتادن؛ درنگ كردن، دير كردن، ترديد كردن، پابهپا كردن، جا ماندن؛ به تأخير افتادن، به عقب افتادن (كارى)؛ معلق شدن (از كارى)، منفصل شدن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص5)
