حَجَبَنِي الحاجبُ من الدخول على السّلطان منعني 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص126) 
حَجَبَ النُّوَّابُ الثِّقةَ عن الحكومة سحبوا الثِّقة بها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص251) 
فُلانٌ يَحْجُبُ لِلْأَمِيرِ فلانى حاجب و دربان امير است ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آن راپوشانيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص319) 
أَي حاجِبُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص405) 
اَي: هو حاجبهُ (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص772) 
حَجَبَهُ حَجْبا و حِجَابا سترهُ و منعهُ من الدخول 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص592) 
حجب - حَجَبَهُ حَجْباً و حِجاباً : سَتَرَهُ ، - كَحَجَّبَهُ ، و قَدِ احْتَجَبَ و تَحَجَّبَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص69) 
حجَبَ وَ حَجَرَ وَ حَجَزَ باز داشت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص262) 
حَجَبَ بينَ...و بَيْنَ ميانِ...و...حايل انداختن،حجاب افكندن، فاصله گذاشتن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص108) 
لا يحجب من لا يرث قيل:معناه لا يحجب من لا يرث بحالٍ لو لم يكن وارثَ غيره كالولد المملوك أو الكافر أوالقاتل،لا يحجب الأم إِلى السدس لأنه لا يمنع الإِخوة من الأم عن الميراث. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1350) 
حَجَبَه عن الأمْرِ حَجَزَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص414) 
حَجَبَهُ حَجْباً مِنْ بَابِ قَتَلَ مَنَعَهُ و مِنْهُ قِيلَ للسِّتْرِ حِجَابٌ لأَنَّهُ يَمْنَعُ الْمُشَاهَدَةَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص121) 
حَجَبَ صَدْرُهُ أَي ضاقَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص406) 
سينهى او گرفته و تنگ شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دلتنگ شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص319) 
ضاق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص118) 
اَي: ضاق (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص772) 
حَجَبَ الأَميرَ صار له حاجباً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص156) 
حَجِبَ صَدْرُه ضاقَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص414) 
حَجَبَ الشى ءَ سَتَره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص231) 
ستره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص156) 
سَترَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص298) 
حجب حَجَبَ الشىءَ يَحْجُبُه حَجْبا و حِجابا ،و حَجَّبَه :سترَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص92) 
حَجَبَ بينهما ميان آن دو را فاصله انداخت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص319) 
حال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص118) 
حَجْباً:حال. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص156) 
حجَب بَيْنَ حال بين:«تَكاثَفَ الضَّبابُ حتَّى كاد يَحْجُبُ بَيْنَه و بين الطَّريق» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص251) 
حَجَبَ فلاناً منَعه من المِيراث لتقدُّمه في درجة الإرث عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص251) 
منعه من الدخول أَو الميراث. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص156) 
حَجَبَه علی (حَجْب ): پوشانيدن،پردهپوشى كردن،در پناه نهادن (چيزى را از كسى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص108) 
حَجَبَه عن پنهان كردن،مخفى كردن(چيزى را از چيز ديگرى،مثلاً:از نور)؛ پنهان كردن،پوشيده داشتن،كتمان كردن (چيزى را از كسى)،خارج كردن(چيزى را از ديد كسى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص108) 
حَجَبَ عن ستَر و أخفى:«لا تَحْجُبْ يا إلهي وَجْهَكَ عَنِّي» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص251) 
حَجَبَهُ از ورود او جلوگيرى كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص319) 
ستره ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
منعه من الدخول.يقال«فلان يحجب للامير»اي هو حاجبه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص118) 
أَي مَنَعَه عن الدخول 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص231) 
سَتَرَهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي مَنَعَهُ من الدخُولِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص404) 
كُلُّ شَيءٍ مَنَعَ شيئاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص405) 
أَي مَنَعَه عن الدخول. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص298) 
تحت الشعاع قرار دادن،در تاريكى يا فراموشى افكندن(كسى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص108) 
أى منعه عن الدخول. و الإخوة يحجبون الأمَّ عن الثُلِثِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص107) 
حَجَبَهُ حَجْباً ، كقَتَلَهُ : مَنَعَهُ و سَتَرَهُ ، و منه: الحِجابُ - ككِتاب - للسترِ; لمنعِهِ المشاهدةَ ، و الأصلُ فيه جسمٌ حائلٌ بينَ شيئَينِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص385) 
حَجَبَه عن كذا،و الأخوة تَحجُب الأمَّ عن الثلث، و هو مَحجوبٌ عن الخير. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص112) 
حَجَبَ -حَجْبًا:حال دون الرُّؤية،سَتَر عن النَّظر،أَخفى عن النَّظر:«حَجَب الضَّبابُ التِّلالَ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ستَر،غطَّى بحِجاب: «حَجَبَتْ شَعرَها بطَرْحةٍ بيضاء» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سَتَر،مَنَع النَّظر و حال دونه: «حَجَبَ الرُّؤْيةَ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أخفى و ستَر: «حَجَبَ وَجْهَه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حالَ دون ظُهور الآخَرين أو الإِعْجابِ بهم بتَفوُّقه عليهم:«حجَب أَقْرانَه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(ف)صيَّر مُسْتخفِيًا،غير مرئيّ:«حَجَبَ مَصْدَرَ نُورٍ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مجازًا:ستَر و أَخْفى، لم يُظْهِر،كأنَّه غطَّى بحِجاب: «حجَب عَواطِفَه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص251) 
حَجَبَه عن الشيء:أي منعه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و منه الحَجْبُ في الفرائض،و هو حجبان: حجب إِسقاط و حجب نقصان. فحجب الإِسقاط كالأب يحجب الأجداد و الإِخوة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و حجب النقصان كالولد و ولد البنين ذكراً كان أو أنثى تحجب الزوج من النصف إِلى الربع،و الزوجات من الربع إِلى الثمن،و الأم من الثلث إِلى السدس... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أما حجب الأم بالإِخوة مع الأب و هم لا يرثون،فلو لم يكن وارثَ غيرهم لورثوا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1350) 