الوَرْدُ الأَسد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشجاع الجَرِيء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الزعفران ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَور الشجر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شجرٌ شائك من فصيلة الوَردِيَّات كثير الانتشار في المناطق المعتدلة من نصف الكرة الارضية الشمالي؛تُوُصِّلَ،بفضل العناية به،الى انتاجه على أَشكال و بأَلوان مختلفة و بروائح عطرة متنوّعة.يُستعمل في العِطارة و صناعة الحلوى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَردُ ذَفرَاء نوع من النبات 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص896) 
اسم نور 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص65) 
مَعْرُوْفٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صُوْفَةٌ مَصْبُوْغَةٌ تُلَوَّنُ بهاالخُدُوْدُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَوْنٌ يَضْرِبُ إلى صُفْرَةٍ حَسَنَةٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَوْرُ كُلِّ شَجَرَةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص348) 
الجَرِيْءُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حِصْنٌ من حِجَارَةٍ حُمْرٍ و بُلْقٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص349) 
گل سرخ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
گل رُز كه داراى انواع بوى خوش و عطر مىباشد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شكوفۀ درخت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
زعفران ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شير ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دلاور 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص982) 
بطن من جَعْدَة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لون أَحمر يَضْرِبُ إلى صُفرة حَسَنة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسم فَرَس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص729) 
ج وُرْد وَ وِراد:ما كان لَوْنه بين الكُمَيْت و الأشقر: «حصان وَرْد» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أسد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(ن)جنْسُ نَبات مُعمِّر مِن فَصيلَة الوَرديَّات. ساقُه شَائكة مُنْتَصَبَة أَو مَدَّادة. أَوراقُه مُركَّبة مُتعاقبَة.أَزهارُه طَرَفيَّةُ الارْتكاز،فَرديَّة أَو عُثْكوليَّة التَّجْميع.يُعْتبَر مِن أَشْهر النَّباتات التَّزْيينيَّة و أَحبّها للإنسان.يُسْتَخْرج مِن زَهْر بَعض أنواعه بالتَّقْطير دُهن الوَرْد و مَاء الوَرْد(آراميّة) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1517) 
الوَرْدُ مِنْ كُلِّ شَجَرَةٍ: نَوْرُهَا ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَوْنٌ أَحْمَرُ يَضْرِب إِلى صُفْرَةٍ حَسَنَةٍ في كُلِّ شيْءٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجَرِيءُ من الرِّجالِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الزَّعْفَرَانُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حِصْنٌ حِجَارَتُهُ حُمْرٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسمُ شاعِر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَسماءُ أَفْرَاس عِدَّة، منها فَرَسٌ لِعَدِيِّ بن عَمْرٍو الطائيّ الأَعرج. و أُخرى لِلْهُذَيْلِ بنِ هُبَيْرَةَ ، و أُخْرَى لمالكِ بن شُرَحْبِيلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص308) 
وَرْدٌ ، و وَرَّادٌ ، و وَرْدَانُ أَسماءٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص311) 
بَطْنٌ من جَعْدَة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص313) 
الجريءُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الزعفران ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الاسد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص750) 
نبتة تزرع لزهرها يستخرج منها عطر الورد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص488) 
المَشْمومُ مَعْروفٌ.و بلَونِهِ،قالوا:فَرَسٌ وَرْدٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص332) 
الزهر المعروف الذي يُشم، و هو شجر شاك له زهر أحمر أو أبيض أو أصفر، ذو رائحة عطرية؛ عربيته: «الحوجم». و الورد، من كل شجرة، نَورُها؛ و ورّدت الشجرة: أخرجت وردَها؛ نور كل شيءٍ وَرْدُه. و اللون الوردي الغالب هو الأحمر الضارب إلى الشقرة. بلونه قيل للأسد «ورد»، و للفرس «ورد». يُجمع على «وُرْد». «ورود». من الفارسية؛ و لعلها من السريانية: >>odraW<< تعني الحوجم، زهر أحمر، زهر كل شجر. جاء في التنزيل العزيز: فَإِذَا اِنْشَقَّتِ اَلسَّمٰاءُ فَكٰانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهٰانِ (37) [الرحمن: 37]. و قال ابنُ أبي طالب المكفوف: (من الخفيف) بين وَرْدٍ و نرجِسٍ و بَهَارٍ وَسْطَ بستانِ ديرِ ماسَرْجيسِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص457) 
جُنَيْبَةٌ من الفصيلة الوردية تزرع لزهرها، و هى أَنواع و أَصناف، و من زهر الورد الدِّمشقى أَو البلدى يُستقطر ماءُ الورد و الدُّهنُ المسمّى عطرَ الورد. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الزَّعفران. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لونٌ أَحمر يضرب إلى صُفرةٍ حسنة فى كلِّ شىء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1024) 
گُل،وَ شير،وَ اسْب گُلگُون 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص798) 
وَرْدٌ وَ وَرَّادٌ: اسمان و كذلك وَرْدانُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بطن من جَعْدَة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسم فَرَس حَمْزة بن عبد المطلب، رضي الله عنه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص459) 
(اسم جنس،يكى آن:ة)ج.وُرُود :گل سرخ؛شكوفه،گل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص742) 
قال أَبو حنيفة: الوَرْدُ نَوْرُ كل شجرة و زَهْرُ كل نَبْتَة، واحدته وَرْدة ; قال: و الورد ببلاد العرب كثير، رِيفِيَّةً و بَرِّيةً و جَبَليّةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص456) 
قالَ أبو حَنِيفَةَ: الوَرْدُ :نَوْرُ كُلِّ شَجَرَةٍ،و زَهْرُ كُلِّ نَبْتَةٍ،واحِدَتُه وَرْدَةٌ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قالَ :و الوَرْدُ ببِلادِ العَرَبِ كَثِيرٌ،رِيفِيُّه،و بَرِّيُّه،و جَبَلِيُّه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَوْنٌ أَحْمَرُ يَضْرِبُ إلى صُفْرَةٍ حَسَنَةٍ فى كُلِّ شىْ ءٍ ،فَرَسٌ وَرْدٌ ،و الجَمْعُ : وُرْدٌ ،و وِرَادٌ ،و الأُنْثَى وَرْدَةٌ ،و قد وَرُدَ وُرْدَةً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص424) 
بِالْفَتْحِ مَشْمُومٌ مَعْرُوفٌ الْوَاحِدَةُ وَرْدَةٌ وَ يُقَالُ هُوَ مُعَرَّبٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قَالَ فِى مُخْتَصَرِ الْعَيْنِ نُوْرُ كُلِّ شَىءٍ وَرْدُهُ و فَرَسٌ وَرْدٌ و الْأَنْثَى وَرْدَةٌ و الْجَمْعُ وِرَادٌ مِثْلُ سَهْمٍ و سِهَامٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص655) 
الوُردة :لون بين الكُمتة و الشُقرة.و قيل:حمرة تضرب إلى صُفرة، ورُد الفرس يورُد وُرودة و اوردّ و إيرادّ يورادّ :صار وَردا.فرس وردٌ و هى وَردة ،سمى به للونه. الجمع: وُرد و وِراد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص677) 
الوَرد و المُتورِّد :الأسد:للونه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص816) 
نَور كل شجرة،و إن كان قد خُصّ بالورد:الحَوجَمُ. ورد الشجرُ:ظهر وَردُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1178) 
إذا كان ( لون الفرس ) بين الأشْقَر و الكُمَيْتِ،فهو وَرْدٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص116) 
فى «خطط المقريزى» ج 1 ص 488 كونه كان يزرع بالخاقانية من جهات القليوبية، و خروج الخليفة الفاطمى إليها كل سنة زمن الورد، و أنّهم كانوا يقيمون له قصرا من الورد.. الخ. و فى «حلبة الكميت» ص 203 - ص 212: (ما قيل فى الورد). و فى ص 212: الجعليّون هم الذين يصابون، بمرض يتأذّون به من الورد و رائحته، و أنّ ابن الرّومى كان كذلك. و انظر فى ذلك «سكردان السلطان» النسخة الجديدة و المخطوطة ص 90 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الموسوعة التیموریةالموسوعة التیموریة
, ص109) 
هذا النَّوْر الذي يُشمُّ ، قالوا: سُمّي بذلك (281 ب) لحمرته. و (الورُودَة) في الوان الدوابّ : لون يَضْرِب إلى الصُّفرة الحسنة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و فرسٌ ( وَرْد ): أَغْبسُ سَمَنْد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص350) 
و الوَرْدُ ، بالفتح: الذى يُشَمُّ ، الواحدة وَرْدَةٌ ، و بِلوْنه قيل للأسد: وَرْدٌ ، و للفرس، وَرْدٌ ، و هو ما بين الكُميت و الأشقر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قميصٌ مُوَرَّدٌ : صُبِغَ على لون الوَرْدِ ، و هو دون المُضَرَّجِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص550) 
قال الليث: الوَرْدُ اسم نَوْر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
[الرحمن: 37] أي صارتْ كلون الوَرْد ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و الوَرْدُ من أَلْوان الدَّواب، لَونٌ يَضْرِبُ إلى الصُّفرة الحَسَنة، و الأنثى وَرْدَة و قد وَرُد ورْدة ، و قيل أيضا: ايرَادَّ يَوْرَادُّ على قياس ادْهَامَّ ، و قال الزجاج في قوله: ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: فكانت وَرْدة كلون فَرَسٍ وَرْدةٍ ، وَ الكُميت: الوَرد يَتَلون في الشتاء فيكون في الشتاء لَوْنُه خِلافَ لونِه في الصيف، و أراد أَنها تتلون من الفَزَع الأكبر... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص116) 
و الوَرْد ،يقال:فرس وَرْد و الأنثى وَرْدَة ،و هي شُقرة تعلوها صُفرة،و الجمع وِراد . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و سُمِّي الوَرد الذي يُشمّ ورداً لحمرته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص641) 
ورد وَرْد : فرسٌ وَرْدٌ : لونه بين الكميت و الأشقر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
من أسماء الرجال. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شجرٌ معروف، و هو باردٌ في الدرجة الأولى، يابس في الثانية، يقبض المعدة، و يطفئ حرارتها و حرارة الكبد... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... و إِذا ضُمد بطبيخه على الأورام الحارة في الأذن و غيرها أذهبها، و إِذا دُقَّ ثمر الورد و ذُرَّ على اللِّثَةِ الرطبة جففها... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج11 , ص7123) 
ورد الوردة : واحدة الورد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج11 , ص7124) 
ورد التوريد : وَرَّد الثوبَ : أي صبغه صِبغاً على لون الورد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج11 , ص7140) 
لكنّه اذا أُطْلِق أُرِيدَ به الوَرْد المعروف، و الأحمر منه بخاصّة. و هو أنواع: أحمر و أبيض، و يوجدان كثيراً... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص482) 
و اعْلَمْ أنّ وَرْدَ نَصيبين يُسْهِل بخاصيّتِه و كذلك البغدادىّ و الفارسىّ . و أمّا اليَمَنىّ و العُمانىّ و المغربىّ ... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و وَرْدُ الرُّمّان، هو الجُلَّنار، فارسىّ . و هو بارد فى الأولى يابس فى الثّانية. قاطِعٌ لنَفْث الدَّم و الاسهال. و ينفع من قُروح الأمعاء و الكُلَى. و يُقَوِّى الأسنان المتحرِّكة... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص483) 
و الأصل الآخر الوَرْد ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال فَرَسٌ وَرْد ، و أسدٌ وَردٌ ، إذا كان لونُه لونَ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الورد . و اللّٰه أعلم بالصَّواب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص105) 
و الوَرْدُ ، بالفتحِ : نَورُ كُلِّ شَجَرَةٍ ، فإِذا أُطلِقَ أُريدَ بِهِ المشمومُ المعروفُ المُسَمَّى ماؤُهُ المُسْتَقْطِرُ مِنْهُ ماءَ الوَرْدِ ، واحِدَتُهُ بهاءٍ ، و يقالُ : إنَّهُ ليسَ بعربيٍّ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص315) 
و تَوَرَّد خَدّاها: احمَرّا احمِرارَ الوَرْدِ . و - الشَّيءُ : تَلَوَّنَ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و فَرَسٌ و أَسَدٌ وَرْدٌ ، كَفَلْسٍ : بينَ الأشقَرِ و الكُمَيتِ ، أو هو الَّذي يَضْرِبُ لونُهُ إلى صُفرَةٍ حَسَنَةٍ ، و هوَ [الأَغبَسُ ] السَّمَنْدُ، و هيَ بهاءٍ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يومٌ وَرْدٌ : مُحْمَرُّ الآفاق. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و رَجُلٌ وَرْدٌ - كفَلْسٍ - و وَارِدٌ : شُجاعٌ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و وَرْدٌ ، كَفَلْسٍ : حِصْنٌ مَبْنِيٌّ بحجارَةٍ حُمْرٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص317) 
ابنُ عَمْروٍ، و ابنُ خالِدٍ، و ابنُ قَتادَةَ ; صَحابِيُّونَ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أُمُّ وَرْدٍ : الضَّبُعُ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أُمُّ الوَرْدِ العَجْلانيَّةُ : امرأَةٌ من عَجْلانَ أخَذَتْ بِثارِ ذاتِ النَّحْيَيْنِ ، فشغلت يَدَي بائع سَمْنٍ بسوقِ اليمامَةِ و بَزَقَتْ في استِهِ و صَفَنتها بقدمها صفناتٍ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص318) 
أَي حَمْراءَ كلَوْنِ الفَرَسِ الوَرْدِ ، أَو تَحْمَرُّ احمِرارَ الوَرْدِ ، و الدِّهانُ جَمْعُ دَهْنٍ وَ يَأتي في «د هu200d ن». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص320) 
و هذا زمن الوَرْدِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وفرس و أسد وَرْدٌ ،وقد وَرُدَ وُرْدَةً ،وخيلٌ وِرادٌ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص671) 