الحَميد

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی الحَميد

الْحَمِيدُ

مترادف (الحامِد و المحمود) است بمعناى ستوده.
(
فرهنگ ابجدی
, ص345)
sourceLink

من صفات اللّٰه تعالى
(
‏لسان اللسان
, ص289)
sourceLink

الحامِد ¦¦
المحمود
(
المنجد فی اللغة
, ص153)
sourceLink

من صفاتِ‌ اللّٰه تعالى بمعنى المَحْمُودِ على كلّ‌ حال، و هو من الأَسماءِ الحُسْنَى
(
تاج العروس
, ج4 , ص426)
sourceLink

من أسماء اللّٰه الحُسْنى ¦¦
مَحْمود،خليق بالتَّقدير و الثَّناء: «فِعْلٌ‌ حميدٌ»،«يتحلَّى بخِصال حَميدة» ¦¦
غير خَطِر،غير خبيث، سَليم العاقبة:«مرضٌ‌ حَميدٌ»،«وَرَم حَميدٌ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص323)
sourceLink

المحمود ¦¦
الحَامِد و هي (حَمِيدَة).
(
أقرب الموارد
, ص717)
sourceLink

ستوده
(
دستور اللغة
, ص252)
sourceLink

ستوده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص508)
sourceLink

سزاوار ستايش، ستودنى، ستوده، پسنديده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص140)
sourceLink

اَلْحَمِيدُ : من صفات الله تعالى و تقدس بمعنى المحمود على كل حال، و هو من الأَسماء الحسنى فعيل بمعنى محمود ; قال محمد بن المكرم: هذه اللفظة في الأُصول فعيل بمعنى مفعول و لفظة مفعول في هذا المكان ينبو عنها طبع الإِيمان، فعدلت عنها و قلت حميد بمعنى محمود ، و إِن كان المعنى واحداً، لكن التفاصح في التفعيل هنا لا يطابق محض التنزيه
(
لسان العرب
, ج3 , ص156)
sourceLink

حمد الحميد : المحمود .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1576)
sourceLink

- حَمْداً و مَحْمِداً و مَحْمَداً و مَحْمِدَةً و مَحْمَدَةً ، فهو حَمُودٌ و حَميدٌ ، و هي حَميدَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص400)
sourceLink

بفتحِ الميمِ و كسرِها فيهما: أَثنَى عليه و وصفَهُ بالجميلِ على فِعلِهِ الجَميلِ ، فالواصِفُ حَامِدٌ ، و المَوصُوفُ مَحْمُودٌ ، و حَمِيدٌ ، و هي بهاءٍ فيهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص328)
sourceLink

الحَمِيدَة

مؤنث(الحميد)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص345)
sourceLink

الحَميد في القرآن

وَ اِعْلَمُوا أَنَّ اَللّٰهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ (آیه 267/سوره البقرة) sourceLink

حميد: ممكن است بمعنى فاعل باشد يعنى ستاينده و ممكن است بمعنى مفعول باشد يعنى ستوده. و آن از اسماء حسنى است و هفده بار در قرآن مجيد آمده است.
(
قاموس قرآن
, ج2 , ص174)
sourceLink

وَ إِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيد (آیه 64/سوره الحج) sourceLink

" اَلْحَمِيدُ " من أسمائه تعالى، فعيل بمعنى مفعول، أي المحمود على كل حال. ¦¦
" الحَمْدُ " هو الثناء بالجميل على قصد التعظيم و التبجيل للممدوح سواء النعمة و غيرها، و الشكر فعل ينبئ عن تعظيم المنعم لكونه منعما سواء كان باللسان أو بالجنان أو بالأركان، و عليه قول القائل: أفادتكم النعماء مني ثلاثة يدي و لساني و الضمير المحجبا فَالْحَمْدُ أعم من جهة المتعلق و أخص من جهة المورد، و الشكر بالعكس.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص39)
sourceLink

إِنَّهُ حَمِيدٌ مَجِيدٌ (آیه 73/سوره هود) sourceLink

خداى عزّ و جلّ‌ گويد: (إِنَّهُ‌ حَمِيدٌ مَجِيدٌ - 73 /هود) كه صحيح است حميد - در معنى محمود(اسم مفعول) يعنى ستايش شده و نيز در معنى - حامد - (اسم فاعل) يعنى ستاينده باشد.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص541)
sourceLink

الحَمْدُ للّه تعالى - يعنى ثنا و ستايش براساس فضيلت و معرفت براى خداى تعالى است. واژۀ - حَمْد - اخص از - مدح - و از آن والاتر، و از واژۀ - شكر نيز فراگيرتر است، پس - مدح - در چيزى است كه از انسان با اختيار سر مى‌زند و آنچه كه از - مدح - و دربارۀ - مدح - گفته شده اين است كه انسان يا بخاطر بلندى قدّش و زيبائى چهره‌اش مدح و ستوده مى‌شود، همان‌طور كه به بخشش مال و سخاوت و علمش نيز مدح مى‌شود ولى - حمد - فقط‍‌ در مورد دوّم يعنى نسبت بآثار علمى و معنوى است نه موارد ظاهرى. شكر هم در مقابل نعمت است پس هر شكرى حمدى است و هر حمد و ثنائى شكر نيست و هر حمدى، مدح است و هر مدحى حمد و ثنا نيست. مَحْمُود - يعنى ستايش شده، و صفت - مُحَمَّد - هم در وقتى گفته مى‌شود كه خصلتهاى پسنديده در كسى كه مورد ستايش است باشد.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص540)
sourceLink

يصحّ‌ أن يكون في معنى المحمود، و أن يكون في معنى اَلْحَامِدِ. ¦¦
اَلْحَمْدُ للّه تعالى: الثناء عليه بالفضيلة، و هو أخصّ‌ من المدح و أعمّ‌ من الشكر، فإنّ‌ اَلْمَدْحَ‌ يقال فيما يكون من الإنسان باختياره، و مما يقال منه و فيه بالتسخير، فقد يمدح الإنسان بطول قامته و صباحة وجهه، كما يمدح ببذل ماله و سخائه و علمه، و الحمد يكون في الثاني دون الأول، و اَلشُّكْرُ لا يقال إلا في مقابلة نعمة، فكلّ‌ شكر حمد، و ليس كل حمد شكرا، و كل حمد مدح و ليس كل مدح حمدا، و يقال: فلان مَحْمُودٌ: إذا حُمِدَ، و مُحَمَّدٌ: إذا كثرت خصاله المحمودة، و مُحْمَدٌ: إذا وجد محمودا.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص256)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الحَميد

الْحَمِيدُ

معناه المحمود؛ و هو فعيل في معنى مفعول.و الحمد:نقيض الذمّ‌،و يقال: حمدت فلانا:إذا رضيت فعله،و نشرته في الناس(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص210)
sourceLink

وَ اَلْعَدْلُ مِنْهَا عَلَى أَرْبَعِ شُعَبٍ عَلَى غَائِصِ اَلْفَهْمِ وَ غَوْرِ اَلْعِلْمِ وَ زُهْرَةِ اَلْحُكْمِ وَ رَسَاخَةِ اَلْحِلْمِ فَمَنْ فَهِمَ عَلِمَ غَوْرَ اَلْعِلْمِ وَ مَنْ عَلِمَ غَوْرَ اَلْعِلْمِ صَدَرَ عَنْ شَرَائِعِ اَلْحُكْمِ وَ مَنْ حَلُمَ لَمْ يُفَرِّطْ فِي أَمْرِهِ وَ عَاشَ فِي اَلنَّاسِ حَمِيداً

الحميٖد: المحمود و الحامد و هى حميدة (اقرب) ستوده شده ستايش كننده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الحَميد

المُذِلّ,المُغِيث,المُعِزّ,المُتَكَبِّر,القَابِض,السَّلام,الحَيّ,الوَهّاب,الظَّاهِر,الكَرِيم,القادِر,الأَحَد,البادي,الأَوّل,الصَّمَد,الرَّزَّاق,الخَالِق,الباقي,مالِكُ المُلْك,الحَقّ,العَفُوّ,العَلیم,الآخِر,السَّميع,المُحْیِي,التَّوّاب,الخَبير,المُقْتَدِر,الشَّكُور,الوارِث,الرَّحيم,الغَفَّار,البَاطِن,ذو الجَلالة وَ الإِكْرام,الجامع,الهادِي,الرَّحمن,الفَتّاح,المُهَيْمِن,القَيّوم,الجَبّار,الوَاجِد,الوَكِيل,المُبْدِئ,الرَّؤوف,الرَّشيد,الشَّهيد,الصَّبُور,الضَّارّ,القَهّار,الكَبِير,المَجيد,النَّافِع,الواسِع,الوَدود,النُّور,الرَّافِع,البَاعِث,البَدِيع,الحَفيظ,الحَليم,الجَلِيل,الرَّقيب,العَدْل,العَلِيّ,الغَنِيّ,اللَّطِيف,المُؤَخِّر,المانِع,المَلِك,المُحْصِي,المُجِيب,المُعِيد,المُقْسِط,المُغْنِي,المُقَدِّم,البَصِير,اَلْمُصَوِّرُ,القُدُّوسُ,المُؤْمِن,الخافض,الوالِي,الوَاحِد,الباسِط,الحَكيم,المُتعالي,المَتين,المُنْتَقِم,العَظيم,البَرّ,الوَلِيّ,العَزيز,المُدَبِّر,المَاجِد,الحَكَم,الحَسيب,القَوِيّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص76)sourceLink

الحَميد في الاصطلاح

الْحَمِيدُ

1 - المرض الحميد. البطيء التطور، غير الخبيث، الذي يفضل الشفاء. 2 - الورم الحميد؛ الذي لا يعود، و لا ينتقل.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص429)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الحَميد

الحاء و الميم و الدال كلمةٌ‌ واحدة و أصلٌ‌ واحد يدلّ‌ على خلاف الذمّ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص100)sourceLink

الأسماء

الحَمُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَمْدَةمصدر مره ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُحَمَّدِيَّةمُحَمَّداليَحامِدالحُمَيْدِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الحُمَادمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَحْمُوديَّاتمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّحْمِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَحْمَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَليَحْمَدالحُمَدَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَحْمِدةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَحْمُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحُمَادَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَمْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَحْمَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَامِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالْحُمَيْدَاتالحَميدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلحَمَادِالمُحْتَمِداسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالحَمَّادانالمُحَمَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَحَامِدمشتق ثلاثی مجرد الحَمَّادصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإحمٰادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَحْمُدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَحمُودةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلمَحْمُودٌالمُحَمَّدِيّأَحْمَدالحَمَدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.