حَرَّرَ أَعْتَق، أَطلق من العبوديَّة،منَح الحُرِّيَّة: «حَرَّرَ عَبْدًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص268) 
كتَب بأسلوبٍ ما:«حَرَّرَ رسالةً» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص269)
كَتَبَ وَ اَعْتَقَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص278)
و حرّر رقبته:أي أعتقه.----... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1296)
حَرَّرَهُ جَعَلَه نَذِيرَةً في خِدْمةِ الكَنِيسَةِ ما عاشَ لا يَسَعُهُ تَرْكُها في دِينه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص269)
أَعتقه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَعتَقه. و يُقال:حَرَّرَ رقبتَهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص165)
آزاد كردن،خلاص كردن؛رها كردن؛ آزادى بخشيدن،رهايى بخشيدن؛وقف خدمت در امور الهى كردن(كسى را)؛روشن كردن، آشكار ساختن؛با دقت بيان كردن،با دقت معلوم كردن(چيزى را)؛بازديد كردن،بازبينى كردن (كتابى را)؛ويراستن،بازبينى اصلاحى كردن، تصحيح كردن(كتابى،مجلهاى را)؛نوشتن،تحرير كردن،تأليف كردن(چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص114)
أَعتقه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كانت بنو إسرائيل إذا وُلد لأحدهم ولد ربَّما حرَّره أي جعله نذيرة في خدمة الكنيسة ما عاش، لا يسعه في دينهم غيرُ ذلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حرر التحرير : حرّره للأمر:أي أفرده له لا يشغله بغيره،قال اللّه تعالى: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1296)
أعْتَقَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص519)
و حَرَّرَهُ مولاهُ تَحْرِيراً : صيَّرهُ حُرّاً بإِعتاقِهِ له، فتحرَّرَ هُوَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص270)
و حَرَّ المَملوكُ يَحَرُّ ،بالفتح، و حَرّره مولاه،و عليه تحرير رقبة،و هو حُرّ بَيّن الحَرَارِ و الحُرّيّةِ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَرَّر نِظاماً اِقْتِصاديًّا أَطلق حُرِّيَّة المُبادلات الاِقْتِصاديَّة و رَفَع القيود عن حُرِّيَّة الاِسْتِيراد و التَّصدير تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص269)
حَرَّرَ الولدَ او الشَّيءَ آن فرزند(پسر)يا آن چيز را براى طاعت خداوند وقف كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وقفه لطاعة اللّٰه و خدمته و قيل أَعتقه لخدمته و لا أَشغله بشيء تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص124)
حَرَّرَ الكتَابَ و غيرَهُ قوَّمهُ و حسَّنهُ و خلَّصهُ باقامة حروفهِ و اصلاح سقطهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص621)
أَصْلحه وجوَّد خطَّه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص165)
حَرَّرَ صحيفة أو مَجلَّة أَشْرَفَ على إعدادها و أَسهم في كتابة موادّها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص269)
حَرَّرْتُهُ تَحْرِيراً إِذَا أَعْتَقْتَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص128)
حَرَّرَهُ لاِمْرِ كذا نامزدكرد بكاري تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص279)
حَرَّرَ الرَقبَةَ اعتقها و منه «وَ مَنْ قَتَلَ مُؤْمِناً خَطَأً فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ» و منهُ «رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مٰا فِي بَطْنِي مُحَرَّراً» اَي: مُخْلَصاً للعبادة فعليهِ اعتاق اَمةٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص621)
حَرَّرَ المَعْنى معنا را خلاصه و نيكو كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استخلصه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص124)
استخلصهُ مُجرَّداً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص621)
حَرَّرَ الكِتابَ كتاب را نيكو و اصلاح كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَسَّنَهُ و أَصلحهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص124)
حسّنَه و خَلّصَه بإقامة حروفِه و إصلاح سَقَطِه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَرَّرَ الوَزنَ وزن را با دقت انجام داد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضبطه بالتدقيق تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص124)
ضبطهُ بالتدقيق تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص621)
دقَّق فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص165)
حَرَّرَ الرمْىَ أَحكمه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص165)
حَرَّرَ العبدَ آن بنده را آزاد كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَعتقهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص124)
حَرَّرَ الولدَ افرزهُ لطاعة اللّه و خدمة المسجد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص621)
أَفردَه لطاعة اللّٰه و خدمة المسجد. قال تعالى على لسان امرأَة عِمْران: رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مٰا فِي بَطْنِي مُحَرَّراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص165)
