معنای الكَبَاب

الكَبَابُ

اسم ماء بعينه ¦¦
الطَّباهِجَةُ،و تَفْسيرُ الطَّباهِجة مذكور في موضعه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص438)
sourceLink

كباب ¦¦
غذاى كوفته يا كوبيده اَعَم از سرخ كرده يا پخته. ¦¦
كُبّه يا كُتلت
(
فرهنگ ابجدی
, ص718)
sourceLink

اللحم المشرَّح يُشوَى على النار
(
المنجد فی اللغة
, ص668)
sourceLink

الطباهج
(
العین
, ج5 , ص285)
sourceLink

الطَّبَاهِجُ‌،و الفِعْلُ‌ التَّكْبِيْبُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص149)
sourceLink

الطَّبَاهِجَةُ‌، و هو اللَّحْمُ‌ المُشَرَّحُ‌ المَشْوِيُّ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص350)
sourceLink

جَبَلٌ
(
تاج العروس
, ج2 , ص351)
sourceLink

لحم مُقَطّع أو مُشرّح يُشْوى على الجَمْر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1209)
sourceLink

اللحم المشرَّح يُشوى على النار و عبارة الاساس «هو اللحم يكبّ على الجمر يلقى عليهِ» و يقال لهُ الطباهج ايضاً.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص506)
sourceLink

اسم ماء، و كباب هو الطّباهج أي اللحم المشوي، و ما أظنه إلاّ فارسيا. قاله ياقوت : «و هو كما ذكر لكن عربه المولدون و اشتهر بينهم».
(
شفاء الغليل
, ص262)
sourceLink

اللحم المفروم المشوي على النار؛ أي لحم مشوي: مفروم، مقطّع؛ دجاج؛ سمك؛ الطباهَج. من الفارسية.
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص387)
sourceLink

اللحمُ المُقَطّع يُشْوَى على الجَمْر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص771)
sourceLink

معلوم
(
دستور اللغة
, ص656)
sourceLink

الطَّباهِجَةُ، و الفعل التَّكْبِيبُ، و تَفْسيرُ الطَّباهجة مذكور في موضعه.
(
لسان العرب
, ص697)
sourceLink

گوشت سرخ‌شده يا كباب شده يا بريان شده؛كباب،بريانى؛(عراق و سوريه)نوعى كوفته كه از گوشت ريز درست مى‌شود.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص574)
sourceLink

الطَبَاهِجُ
(
الصحاح (للجوهري)
, ص208)
sourceLink

اللحم المُشرّح.و التكبيب : عملُه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص416)
sourceLink

بفتح الكاف: اللحم المشرّح، و التكبيب عمله. و فى اللسان: الكباب: الطّباهجة، و الفعل التكبيب، و تفسير الطباهجة مذكور فى موضعه أنه فارسى معرّب.
(
الموسوعة التیموریة
, ص57)
sourceLink

قال الليث: الكَباب : الطُّباهج، و الفعل التكبيب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص341)
sourceLink

اسم ماء بعينه،قال الراعى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص669)
sourceLink

اللّحم المشرَّح الذى يوضع فى حديدة و يدوّر على الجمر حتّى يُشْوَى و هو بطىء الهضْم كثير الغذاء، و نقعُه فى الخلّ قبل تكبيبه يُسرع بهضمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص248)
sourceLink

و الكَبَابُ ، كسَحَابٍ : اللَّحمُ يُكَبُّ على الجَمر; أَي يُلْقَى عليه، قيل: مولَّد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و كَبَّبْتُ عليه اللَّحمَ تَكْبِيباً : جعلتُهُ كَبَاباً ، و صانعُهُ : كَبَّابٌ ، كعَبَّاسٍ . و كسَحَابَةٍ : حَبٌّ معروف يُجلَبُ من الصّينِ عَطِرُ الرَّائحةِ ، و العامَّةُ تشدِّده. و كغُراب: الثَّرَى...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص7)
sourceLink

و كَبَابٌ ، كسَحَابٍ : ماءٌ بعقيق تَمْرَةَ . و بالكسر أَو الضمّ : موضعٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَبو السَّعاداتِ المُبارَكُ بنُ كَبَّةَ ، و عليُّ بنُ أَبي الفَرَجِ بنِ كَبَّة - كَهَضْبَةٍ فيهما - و عُبَيدُ اللّٰهِ بنُ إبراهيمَ بنِ كُبَيْبَةَ - كجُهَيْنَةَ - و عُمَرُ بنُ الحُسَينِ الكَبَّابُ ، كعَبَّاس: محدِّثون.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص8)
sourceLink

و كبَّبوا اللّحم تكبيباً من الكَباب و هو اللّحم يُكَبُّ على الجمر:يُلقَى عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص532)
sourceLink

كَبابٌ و كُبابٌ و کِبابٌ

اسم ماء بعينه
(
لسان العرب
, ص698)
sourceLink

الكَبَاب در اصطلاح

الكَبَابُ

[في الانكليزية] Grill [في الفرنسية] Grillade معناها (شواء). و عند الصوفية تربية القلب في التجلّيات الصورية .
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1358)
sourceLink

بالفتح،هو اللحم الذي يوضع على شيء عند النار إلى أنْ ينضج و هو أكثر غذاءً من المشويّ و المسلوق.
(
بحر الجواهر
, ص318)
sourceLink

هو اللحم الذي يوضع على شيء عند النار إلى أن ينضج.
(
حقائق أسرار الطب
, ص78)
sourceLink

كسحاب اللحم المشرح الذى يوضع فى حديدة و يدور على الجمر حتى يشوى و هو بطى الهضم كثير الغذا و نقعه فى الخل قبل تكبيبه يسرع بهضمه و الكبابة كسحابة حب يجلب من الهند فى قدر الفلفل و له ذنب صغير و يسمى بحبّ العروس و هى حارة يابسة فى آخر الثانية مقوية للقلب و المعدة نافعة من الخفقان مفتحة لسدد الكبد مدرّة للبول مخرجة لحصاة الكلى و المثانة و امساكها فى الفم يطيب النكهة و يصفى الصوت و الشربة منها من ربع درهم الى نصفه و مضرتها بالكلى و اصلاحها بالصمغ و بدلها الاسآرون.
(
قاموس الأطباء
, ص57)
sourceLink

اعلام

الكَبَابُ

بالفتح، و لا أعرف له معنى في كلامهم إلا أن الكباب الطّباهج و هو اللحم المشويّ‌ أو المقلو، و ما أظنه إلا فارسيّا: و هو اسم ماء بعقيق تمرة من وراء اليمامة على عشرة أيام، كذا ضبطه الحازمي، و وجدت في كتاب اللصوص بخط‍‌ من يوثق به و يعتمد عليه كباب على مثال جمع كبّة، بكسر الكاف: اسم موضع في قول الكلابي: درست معالم دمنة بكباب، و خلت من الأهلين و الجنّاب يرعى بها لهق أغرّ مسرول رمل الجوانب واضح الأقراب و قرأت في نوادر الفراء التي أملاها أبو العباس ثعلب في سنة 283 من النسخة التي كتبت من لفظه بعينها كباب، بضم، و أنشد: و لقد بدا لك، لو تفألت غدوة، طرد الركاب و منزل بكباب فارجع فقد عركوا بأنفذ خزية عظة الإله و كبسة الخطّاب
(
معجم البلدان
, ج4 , ص433)
sourceLink

بالفتح: ماء بعقيق تمرة، من وراء اليمامة. و ضبط بالكسر ، و روى بالضم .
(
مراصد الإطلاع
, ج3 , ص1145)
sourceLink

مداخل هم ریشه الكَبَاب

الكاف و الباء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على جَمع و تجمع، لا يَشِذّ منه[شيء].(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص124)sourceLink

اسماء

قَيْسُ كُبَّةَالمُتَكَبِّبَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالكُبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكبْكَابَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكِبّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِكْبَابصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكُبَيْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكُبَاكِبمشتق رباعی المُكبِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالكابّاسم فاعل ثلاثی مجرد الكُبْكُبمشتق رباعی الأَكَبّمشتق ثلاثی مجرد الكَوْكَبجامد غیر مصدری رباعی الكَبَابالكُبَّايةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكُبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلكَبْكَبٌالكُبْكوبةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلكُبَاكِبُتَكَبَّبَمصدر ثلاثی مجرد الكُبَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّكْبِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكَبْكَبَةمصدر رباعی الكَبَابَةالإِكْبَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُنْكَبّمصدر میمی ثلاثی مزید باب انفعالكِبابالكَبَّابصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكُبَكِبمشتق رباعی الانْكبابمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالكَبّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَكَبْكِبمصدر رباعی الكُبْكُبَةجامد غیر مصدری رباعی كَوْكَبَانالمُكَبَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِكَبّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَبَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَبْكَبجامد غیر مصدری رباعی
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.