أَسْكَنَ جعَل يسكُن:«أَسْكَنَ المتحرِّكَ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جعَل يسكُن أو يُقيم ب:«أَسْكَنَه مَنْزِلاً»،«أَسْكَنَ عائلتَه في الرِّيف» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أعطى مَوضِع سَكَن: «أَسْكن جنودًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هدَّأ:«أَسْكَنَ اللّٰهُ الرِّيْحَ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص684) 
صارَ مِسْكِيناً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص292) 
و سَكَن الرجلُ ،و أسْكن ،و تَمَسْكَن :صار مِسْكينا ،أثبتوا الزائد كما قالوا:«تَمَدْرَع» فى المِدْرَعة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و لقد سَكَن الرَّجلُ ،و أسْكنَ :إذا صار مسكينا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص721) 
و سَكَن الرجلُ و أَسْكَن و تمَسْكَنَ إِذا صار مِسكيناً ، أَثبتوا الزائد، كما قالوا تَمَدْرَع في المِدرعة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص217) 
يقال: سَكَنَ و أَسكَنَ و اسْتَكَنَ و تَمَسْكَنَ و اسْتَكان أَي خضع و ذل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص218) 
أَسْكَنَهُ صيَّره مسكيناً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص342) 
او را مستمند كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص74) 
مِثْل سَكَّنَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص291) 
سكن الإِسكان : أسكنه داراً:أي أحلّه. و أسكن الحرفَ و نحوه فسكن . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص3146) 
سَكن يَسْكُن سُكونا ،و أسْكنه هو،و سَكَّنه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص718) 
و أسكنه إياه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص719) 
قال أبو إسحاق: المِسْكين :الذى أسْكنه الفَقْر:أى قَلّل حركته،و هذا بعيد; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص720) 
و أسكَنه اللّٰهُ :جعله مِسْكينا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص721) 
- أو أسْكَنَه الفَقْرُ، أي: قَلَّلَ حَرَكتَه، و الذَّليلُ ، و الضعيفُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
- و أسْكَنَه اللّهُ : جعلَه مِسْكِيناً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص229) 
سَكَنَ الشيءُ يَسْكُنُ سُكوناً إذا ذهبت حركته، و أَسْكَنه هو و سَكَّنه غيره تَسْكيناً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص211) 
و أَسْكَنه إياه و سَكَنْتُ داري و أَسْكَنْتها غيري، و الاسم منه السُّكْنَى كما أَن العُتْبَى اسم من الإِعْتاب، و هم سُكّان فلان، و السُّكْنَى أَن يُسْكِنَ الرجلَ موضعاً بلا كِرْوَة كالعُمْرَى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص212) 
... و قيل: الذي لا شيء له يكفي عياله، قال أَبو إسحق: المسكين الذي أَسْكَنه الفقرُ أَي قَلَّلَ حركتَه، و هذا بعيد لأَن مِسْكيناً في معنى فاعل... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص214) 
كان زيدٌ متحرّكا لكنّ الفقر أَسْكَنَهُ جعله ساكنا قليل النشاط 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص342) 
أَسْكَنَ زيدٌ سعدا دارَهُ أو في داره جعله يسكنه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص342) 
أَسْكَنَه اللّٰهُ فسيحَ جِنانهِ أَحلَّه دار الخُلود،جعَله من أبناء السَّعادة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص684) 
أَسْكَنْتُهُ الدَّارَ يَتَعَدَّى سَكَنْتُ الدَّارَ بِالْأَلِفِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص283) 
اَسْكَنَ فلانا الدارَ جعلهُ يسكن فيها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص691) 
أَسْكَنَ المكانَ فلانا أَعطاه إِياه ليسكنَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص440) 
أَسْكَنَ اللّٰهُ فلانا جَعَلَهُ مِسْكِيناً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص440) 
أَسْكَنَ فلانا المكانَ جعلَه يَسْكُنُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص440) 
أَسْكَنَ الفقرُ فلانا قلّل حركته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص342) 
فقيرى او را از جنب و جوش انداخت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص74) 
قلَّل حركتهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص691) 
قلَّلَ حركَتَه و جعله يسكُن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص440) 
أَسْكَنَهُ الفَقْرُ أَي قَلَّلَ حَرَكَته، كذا في النُّسخِ، و الصَّوابُ: و قَلَّلَ حَرَكَته، و نَصّ أبي إسْحق: أَي قَلَّلَ حَرَكَته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص285) 
أَسْكَنَهُ الدّارَ جعلهُ يسكن فيها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص342) 
او را در آن خانه سكونت داد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص74) 
أَسْكَنَهَا غيرَهُ قالَ الرَّاغبُ: السُّكُونُ : ثبوتُ الشيءِ بعْدَ تَحَرُّكِه، و يُسْتَعْمل في الاسْتِيطَانِ يقالُ: سَكَنَ فلانٌ مكاناً تَوَطَّنَه. و أَسْكَنَهَا غيرَهُ ؛ قالَ كثيِّرُ عزَّةَ: و إن كان لا سُعْدَى أَطالتْ سُكُونَهُ و لا أَهْلُ سُعْدَى آخِرَ الدَّهْرِ نازِلُهْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص284) 
اَسْكَن لِفَوْرهِ اَي: اشدّ تسكيناً (الالفاظ الكتابية الصفحة 237). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص790) 
أَسْكَنَ فلانا فيه جعلَه يَسْكُنُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص440) 
أَسْكَنَه اللّٰه أَسْكَنَه اللّٰه و أَسْكَنَ جَوْفَه: جَعَلَه مِسْكِيناً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص289) 
أَسْكَنَ الرّجُلُ صار مسكيناً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص342) 
آن مرد مستمند شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص74) 
صار مسكيناً فهو (مُسْكن) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص691) 
(ثعلب عن ابن الأعرابي): أَسْكنَ الرَّجلُ و سَكَنَ إِذا كانَ مِسكيناً ، و لقد أَسْكنَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص40) 
أَسْكَنَ المتحركَ وقَفَ حركتَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص440) 
أَسْكَنَ فلانٌ سكُنَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص440) 
أَسْكَنَه فى [اسکان]: منزل دادن؛ ساكن كردن، جاى دادن (كسى يا چيزى را در...). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص293) 
أَسْكَنَ جوفه جعله مسكينا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص313) 
أَسْكَنَه اللّٰه و أَسْكَنَ جَوْفَه: جَعَلَه مِسْكِيناً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص289) 
يقال: أَسْكَنَهُ اللّٰهُ ، و أَسْكَنَ جَوْفَهُ أي جَعلهُ مِسكيناً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص40) 
و يقال: أَسْكَنه الله و أَسْكَنَ جَوْفَه أَي جعله مِسْكيناً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص217) 