دَنَا يَدْنُو دَنَاوَةً دَنَأَ بالْهَمْزِ يَدْنَأُ بِفَتْحَتَيْن و دَنُؤَ يَدْنُؤُ مثْلُ قَرُبَ يَقْرُبُ دَنَاءَةً فَهُوَ دَنِيءٌ علَى فَعِيلٍ كُلُّه مَهْمُوزٌ و فِى لُغَةٍ يُخَفَّفُ مِنْ غَيْرِ هَمْزٍ فَيُقَالُ دَنَا يَدْنُو دَنَاوَةً فَهُوَ دَنِيٌّ قَالَ السَّرَقُسْطِىُّ دَنَا إِذَا لَؤُمَ فِعْلُهُ و خَبُثُ و مِنْهُمْ مَنْ يَفْرُقُ بَيْنَهُما بِجَعْلِ الْمَهْمُوزِ لِلَّئِيمِ و الْمُخَفَّفِ لِلْخَسِيسِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص201) 
دَنَا الشَّیْءُ من الشَّیْءِ دُنُوّا و دَناوَة قَرُبَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص271) 
قَرُبَ،و قولُ ساعِدَةَ بنِ جُؤَيَّةَ يصفُ جَبَلاً: إِذا سَبَلُ العَماءِ دَنا عليه يَزِلُّ برَيْدِهِ ماءٌ زَلُولُ أرادَ: دَنَا منه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص430) 
دَنَا الیهِ يَدْنُو دُنُوّا و دَنَاوَة قرب فهو (دَانٍ) (ج) دُنَاة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص242) 
دَنَا منهُ يَدْنُو دُنُوّا و دَنَاوَة قرب فهو (دَانٍ) (ج) دُنَاة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص242) 
دَنَا لهُ يَدْنُو دُنُوّا و دَنَاوَة قرب فهو (دَانٍ) (ج) دُنَاة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص242) 
ما لي أَراهُ و الفاً قَدْ دُنْيَ لهْ قولُ الراجز: ما لي أَراهُ و الفاً قَدْ دُنْيَ لهْ إنما أَرادَ قد دُنِيَ له و هو مِن الواوِ مِن دَنَوْتُ و لكنَّها قُلِبَتْ ياء لانْكِسارِ ما قَبْلها ثم أُسْكِنَتْ النُّون. قالَ ابنُ سِيدَه: و لا أَعْلَم دُنْيَ بالتَّخْفِيفِ إلاَّ في هذا البيتِ و كانَ الأصْمعيُّ لا يَعْتَمِدُ هذا الرَّجْز و يقولُ هو مِن رَجَز المولّدِين 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص419) 
دَنَوْتُ مِن فلانٍ أَدْنُو دُنُوّاً قالَ ابنُ السِّكِّيت: دَنَوْتُ مِن فلانٍ أَدْنُو دُنُوّاً و ما كنتُ دَنِيّاً و لقد دَنَوْت تَدْنُو غيْر مَهْموزَةٍ دَناءَةً مَصْدَره مَهْموز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص418) 
فرقَ بينَ مَصْدرِ دَنا و دَنُؤَ قالَ الأزهرِيُّ : فرقَ بينَ مَصْدرِ دَنا و دَنُؤَ كما تَرى فجَعَلَ مَصْدَر دَنا دَناوَةً و مَصْدر دنأدَنُؤَ دنأدَناءَةً قالَ : و يقالُ لقَدْ دَنَأْت تَدْناً مَهْموزاً أَي سفلت في فِعْلِكَ و مَجنْت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص418) 
دَنَا إِلَيْهِ يَدْنُو دُنُوّاً قَرُبَ فَهُوَ دَانٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص201) 
دنَا مِنْهُ يَدْنُو دُنُوّاً قَرُبَ فَهُوَ دَانٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص201) 
دنا إِليه يَدْنُو دُنُواً دَنا إليه و منه و له يَدْنُو دُنُواً كعُلُوِّ و عليه اقْتَصَر الجوهرِيُّ. زادَ ابنُ سِيدَه: و دَناوَةً : قَرُبَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص417) 
دَنا عليه يَدْنُو دُنُواً دَنا إليه و منه و له يَدْنُو دُنُواً كعُلُوِّ و عليه اقْتَصَر الجوهرِيُّ. زادَ ابنُ سِيدَه: و دَناوَةً : قَرُبَ؛ و أَنْشَدَ ابنُ سِيدَه لساعِدَةَ يَصِفُ جَبَلاً:
إذا سَبَلُ العَماءِ دَنا عليه يَزِلُّ برَيْدِهِ ماءٌ زَلُولُ أَرَادَ: دَنا منه؛ كأَدْنَى؛ و هذه عن ابنِ الأعرابي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص417) 
دَنا منه يَدْنُو دُنُواً دَنا إليه و منه و له يَدْنُو دُنُواً كعُلُوِّ و عليه اقْتَصَر الجوهرِيُّ. زادَ ابنُ سِيدَه: و دَناوَةً : قَرُبَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص417) 
دَنا له يَدْنُو دُنُواً دَنا إليه و منه و له يَدْنُو دُنُواً كعُلُوِّ و عليه اقْتَصَر الجوهرِيُّ. زادَ ابنُ سِيدَه: و دَناوَةً : قَرُبَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص417) 
دَنا الشيءُ من الشيءِ قَرُبَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص424) 
دَنا مِنْهُ وَ تَدانى نزديك شد . ما كنتَ دَنيّاً و لقَدْ دَنَوتَوَ لا تزدادُمِنّا اِلاّ قُرْباً وَ دَناوَةً وَ ما كُنتَ دَنيأًبِالهْمزِ وَ لَقَدَ دَنأتَ،اي: سَفُلتَ[دَناءةً] 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص328) 
دَنَت الشمسُ للغُروبِ دَنَت الشمسُ للغُروبِ و أَدْنَت ، و أَدْنَت النَّاقَةُ إِذا دَنا نِتاجُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص273) 
دَنَا بهِ مِن كَذا او را به آن چيز نزديك كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص399) 
دَنَا من، الى ، لـ نزديكِ(چيزى يا كسى)رفتن، قريبالوقوع بودن(زمان،حادثه يا خطر). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص204) 
لقد دَنَوْت تَدْنُو قالَ ابنُ السِّكِّيت: دَنَوْتُ مِن فلانٍ أَدْنُو دُنُوّاً و ما كنتُ دَنِيّاً و لقد دَنَوْت تَدْنُو غيْر مَهْموزَةٍ دَناءَةً مَصْدَره مَهْموز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص418) 
دَنَا الي الشيء به آن چيز نزديك شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص399) 
قرُب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص226) 
دَنَا من الشيء به آن چيز نزديك شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص399) 
قرُب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص226) 
دَنٰا بِهِ مِن او را به...نزديك كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص204) 
دَنَا للشيء به آن چيز نزديك شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص399) 
قرُب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص226) 
دَنَتِ الشمسُ دَنَتِ الشمسُ للغُروبِ و أَدْنَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص419) 
دنا إِليه دُنُوًّا، و دَناوَة: قرب. فهو دانٍ. (ج) دُنَاةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص299) 
دنو دَنَا منه و دنا إِليه دنواًّ :أي قرب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2172) 
ادْنُ دونك يقال: ادْنُ دونك أَي اقترِبْ مني فيما بيني و بينك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص166) 
دَنا من قرُب،صار على مسافة قصيرة من:«دَنَتِ السَّفينةُ من الشَّاطئ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اقترَب من:«دَنَتْ منه الفتاةُ بدون خوف» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قارَب:«دَنا من النِّهاية»،«دَنا من الحقيقة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص486) 
دنا منه دُنُوًّا، و دَناوَة: قرب. فهو دانٍ. (ج) دُنَاةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص299) 
قرُب، و ( أدناه ) غيرُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص297) 
دنو دَنَا منه و دنا إِليه دنواًّ :أي قرب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2172) 
أرادَ: دَنَا منه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص430) 
دنا منه و إليه و له،و دنا دَنْوَةً ،و أدناه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص197) 
دنا له دُنُوًّا، و دَناوَة: قرب. فهو دانٍ. (ج) دُنَاةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص299) 
دَنَوْتُ دَنَوْتُ منه دُنُوًّا ، و أَدْنَيْتُ غيرى: و سمِّيت الدُنْيَا لدُنُوِّهَا ؛ و الجمع دُنىً مثل الكُبْرَى و الكُبَر، و الصُغْرَى و الصُغَر؛ و أصله دُنَوٌ فحذفت الواو لاجتماع الساكنين. و النسبة إليها دُنْيَاوِىٌّ ، و يقال دُنْيَوِىٌّ و دُنْيىٌّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2341) 
دَنَا -دُنُوًّا و دَناوةً:آن و حان:«دَنا وَقْتُ الرَّحيل»،«دنا الأَجَلُ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص486) 
قَرُبَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص362) 
(دُنُو ،دَنَاوَة ):نزديك بودن،نزديك شدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص204) 
في التَهْذيبِ : دَنا و دَنُؤَ مَهْموزٌ و غَيْر مَهْموزٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص418) 
و يقال: أَدَنَتِ الناقة، إذا دَنَا نِتاجها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2341) 
و تَدَنَّى فلان، أى دَنَا قليلاً قليلاً. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و تَدَانَوْا ، أى دَنَا بعضُهم من بعض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2342) 
الحراني عن ابن السّكيت يقال: دَنَوْتُ مِن فلان أدْنو دُنُوّا ، و يقال: ما كنتَ يا فلانُ دَنِيّا و لقد دنأدَنُؤْتَ دنأتَدْنُؤُ دنأدَنَاءَةً مصدره مهموز... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص132) 
قال الليث: الدُّنُوّ غير مهموز مصدر دنَا يَدْنو فهو دانٍ و سمِّيت الدنيا لأنها دَنَتْ و تأخَّرَت الآخرةُ ، و كذلك السماء الدنيا هي القُرْبى إلينا... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معنى قوله دنُّوا أي كلوا مِمَّا يليكم، و يقال: دَنا و أَدنَى و دنَّى : إذا قَرُبَ ، قال: و أَدنَى إذا عاش عَيْشا ضَيقا بعد سَعَةٍ ، و الأدْنَى : السَّفِلَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص133) 
و أدنت الفرسُ و الناقة:أي دنا نتاجها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2173) 
دنو التَّدَنِّي : تدنَّى :أي دنا على مهله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2174) 
معناه:كُلُوا ما دَنَا مِنْكُم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص430) 
دنو - و: دَنا دُنُوّاً و دَناوَةً : قَرُبَ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص360) 
و أدنَتِ الفرس فهي مُدْنٍ : دنا نتاجها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص197) 
فرق بين مصدرِ دنا و مصدر دَنُؤَ، فجعل مصدر دَنا دَنَاوَةً و مصدر دَنُؤَ دَناءَةً ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص271) 
و قال الليث: الدُّنُوُّ غيرُ مهموز مصدرُ دَنا يَدْنُو فهو دانٍ ، و سُمِّيت الدُّنْيا لدُنُوِّها، و لأَنها دَنتْ و تأَخَّرَت الآخرة، و كذلك السماءُ الدُّنْيا هي القُرْبَى إلينا... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص272) 
و يقال: دَنا و أَدْنى و دَنَّى إِذا قَرُبَ ، قال: و أَدْنَى إِذا عاشَ عَيْشاً ضَيِّقاً بعد سَعَةٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص273) 
دُنِيَ قوله: ما لي أَراهُ دانِفاً قدْ دُنْيَ لهْ إِنما أَراد قد دُنِيَ لهُ.قال ابن سيده: و هو من الواو من دَنَوْتُ، و لكن الواو قلبت ياء من دُنِيَ لانكسار ما قبلها، ثم أُسْكِنَت النون فكان يجب، إِذْ زالت الكسرة، أَن تعود الواو، إِلا أَنه لما كان إِسكان النون إِنما هو للتخفيف كانت الكَسْرَة المنويَّة في حكم الملفوظ بها، و على هذا قاس النحويون فقالوا في شَقِيَ قد شَقْيَ، فتركوا الواوَ التي هي لامٌ في الشِّقْوة و الشَّقاوة مقلوبة، و إِن زالت كسرة القاف من شَقِيَ، بالتخفيف، لما كانت الكسرةُ مَنْويَّةً مقدرة، و على هذا قالوا لقَضُوَ الرجلُ، و أَصله من الياء في قَضَيْت، و لكنها قُلِبت في لقَضُو لانضمام الضاد قبلها واواً، ثم أَسكنوا الضاد تخفيفاً فتركوا الواو بحالها و لم يردّوها إِلى الياء، كما تركوا الياء في دنيا بحالها و لم يردّوها إِلى الواو، و مثله من كلامهم رَضْيُوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص274) 
دَنَوا عمرو عن أبيه: يقال: استلاط القوم، و استحقّوا ، و استوجبوا، و أوجبوا، و أسْفَوا، و أوفوْا، و أطَلُّوا، و دَنَوا، و عَذَروا و أعذروا و عذّروا إذا أذنبوا ذنوباً يكون لمن يعاقبهم عذر في ذلك لاستحقاقهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص244) 