الأَمْيَل

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الأَمْيَل

الأَمْيَلُ من الرِّجَالِ

الجبان،و هو في تفسير الأعراب:الذي لا ترس معه
(
العین
, ج8 , ص345)
sourceLink

الجَبَانُ ¦¦
الذي لا رُمْحَ‌ مَعَه في الحَرْبِ‌ و لاتُرْسَ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص359)
sourceLink

قال: و الأَمْيل من الرِّجال: الجبّار. قال: و هو في تفسير الأعراب: الذي لا تُرس معه في الحَرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص285)
sourceLink

و الأمْيَل من الرِّجال، يقال إنَّه الذي لا يثبت على الفرس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص290)
sourceLink

اَمْيَلُ‌

اسم تفضيل ¦¦
ما كان مائلاً من البناء و نحوه ¦¦
من يميل على السرج الى جانب ¦¦
الجبان
(
المنجد فی اللغة
, ص782)
sourceLink

افعل تفضيل است ¦¦
آنچه كه كج و يا مايل باشد مانند ساختمان و جز آن ¦¦
آنكه بر روى زين به يكسو خم شود ¦¦
ترسو.
(
فرهنگ ابجدی
, ص135)
sourceLink

الذي يَمِيل على السرج في جانب و لا يستوي عليه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص584)
sourceLink

اسم تفضيل ¦¦
ذو المَيَل من البناءِ و غيرهِ ¦¦
من يميل على السرج في جانب ¦¦
من لا ترس معهُ او لا سيف او لا رمح و قيل الجبان.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص294)
sourceLink

الذي يميل على السَّرْج في جانب و لا يستوي عليه.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص71)
sourceLink

بى‌سلاح
(
دستور اللغة
, ص135)
sourceLink

بسكون ميم و فتح ياء مرد بى‌سلاح و آنكه بر پشت اسب راست نتواند نشست و ميل‌كننده‌تر
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص202)
sourceLink

مَن يَميلُ على السَّرجِ . و في العُبَابِ : مَن لا يَسْتوِي على السَّرجِ . ¦¦
قالَ ابنُ السِّكِّيت: الأَمْيَلُ الذي لا سيفَ معه و الأكْشَفُ الذي لا تُرْسَ معه ¦¦
قالَ ابنُ السِّكِّيت: الأَمْيَلُ‌ عنْدَ الرُّواة الذي لا يثبُتُ‌ على ظُهورِ الخَيْلِ إنَّما يَميلُ‌ عن السَّرجِ‌ في جانِبٍ‌ ، فإذا كان يثبتُ على الدابَّةِ قيلَ فارِسٌ‌، و إن لم يثبتْ قيلَ كِفْل، و الجَمْعُ مِيَلٌ‌ ، قالَ جريرُ: لم يركبُوا الخيلَ إلا بعدما هَرِموا فهم ثِقالٌ على أَكْتافِها مِيَلُ‌ و قالَ الأعْشَى: غَيرُ مِيلٍ‌ و لا عَوَاوِيرَ في الهَيْ‍ جَا وَ لاَ عُزَّلٍ و لاَ أَكْفَالِ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص707)
sourceLink

الذى يميل على السرج فى جانب. مَيِل كفرح.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص694)
sourceLink

جمل أميلُ‌ و ناقة مَيلاء : يميل سَنامهما فى أحد الشِقّين. مَيِل الشيء يميَل مَيَلا : كان مائلا خلقة،و الوصف أميل و مَيلاء .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص734)
sourceLink

الخالى من السلاح و يرادفه: الأكشف، و الأجمّ‌، و الحاسر. و انظر ذلك فى «كامل المبرّد» ج 2 ص 224. و فى «أمالى القالى» ج 1 - أواخر ص 82.
(
الموسوعة التیموریة
, ص3)
sourceLink

الذى لا سَيْفَ معه، على أَفعَلَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الذى لا يَسْتَوى على السَرْج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1822)
sourceLink

قلت: و ليس قولُ مَن زعم أنهم أرادوا به الأَميل من الرمل: الأمْيل ، فخُفِّف، بشيء، و لا نَعلم في كلامهم ما يشبه هذا. و يقال: ما أَطول إمْلته ! من الأَمل . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المَيَلُ ، مصدر الأَمْيَل ، و هو المائل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص284)
sourceLink

أبو عُبيد، عن أبي زيد: الأمْيل : الذي لا سَيْف له، جمعه: مِيل ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص285)
sourceLink

و المَيْل :مصدر أَمْيَل بيِّن المَيَل ،إذا كان فيه اعوجاج. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و جمل أَمْيَلُ و ناقة مَيْلاءُ ،إذا كان سَنامها يميل إلى أحد شِقّيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص988)
sourceLink

الرجل الجبان،و يقال:هو الذي لا رمح معه و لا سيف،و يقال:هو الذي لا ترس له،و يقال:هو الذي لا يثبت على الخيل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6426)
sourceLink

الَّذِى يَمِيْلُ عَلَى السَّرْجِ فى جَانِبٍ ،و قيلَ :هُو الَّذِى لا سَيْفَ مَعَهُ ،و قيلَ : الَّذِى لا رُمْحَ مَعَهُ ،و قيلَ :الَّذِى لا تُرْسَ مَعَهُ ،و قيلَ :هُو الجَبَانُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص425)
sourceLink

- فهو أمْيَلُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
مَن يَميل على السَّرْجِ في جانِبٍ ، و مَن لا تُرْسَ معه، أو لا سيفَ ، أو لا رُمْحَ ، و الجَبانُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص619)
sourceLink

و المَيَل : مصدر الأَمْيَل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص636)
sourceLink

رَجُلٌ أَمْيَلُ العاتِقِ

يقالُ : رجُلٌ أمْيَلُ العاتِقِ أَي في عُنُقِه مَيَلٌ .
(
تاج العروس
, ج15 , ص707)
sourceLink

رَجُلٌ أَمْيَلُ

(في الخلو من اللباس و السلاح) من السَّيْفِ‌
(
فقه اللغة
, ص103)
sourceLink

لا يثبت على الفَرَس،و الجمع مِيل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص988)
sourceLink

ميَل : الميْل :خلقةً لا عادة،و رجل أميل العاتق:أي مائلها.و ميل ميلاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6426)
sourceLink

و رجُل أمْيَلُ العُنُقِ و أمْيَلُ المَنكِب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
بلا سلاح، و هو الكِفْلُ أيضاً.و بنى مِيلاً و أميالاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص610)
sourceLink

تقول: رجل أَمْيَلُ العاتِق في عُنُقه مَيَل ، و تقول في الحائط مَيَل ، و كذلك السَّنام، و قد مَيِلَ يَمْيَل مَيَلاً فهو أَمْيَل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص638)
sourceLink

المَيَلُ‌ بالتحريك: ما كَانَ خِلْقَةً‌. يقال منه رجلٌ أَمْيَلُ‌ العاتِقِ‌، فى عُنُقِهِ مَيَلٌ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1822)
sourceLink

هو اَمْيَلُ

محرَّكةً‌، ما كانَ خِلْقَةً و قد يكونُ في البِناءِ‌؛ و قد مَيِلَ‌، كفَرِحَ‌، فهو أَمْيَلُ‌، و هي مَيْلاهُ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص707)
sourceLink

أمْيَل الی

خميده‌تر؛مايل‌تر،متمايل‌تر، گرايش بيشتر يافته(نسبت به).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص667)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الأَمْيَل

و برز غيره و هو أكشف،أميل،أجمّ،أعزل

الأميل: الجبان(المجلسي)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص154)
sourceLink

الأعلام

اَمْيَلُ‌

بفتح أوّله، و كسر ثانيه، على وزن فعيل: موضع قريب من ناظرة، المحدّدة فى موضعها، قال بشر بن عمرو، من بنى قيس بن ثعلبة: و لقد أرى حيّا هنالك غيرهم ممّن يحلّون الأميل المعشبا و قال الكميت: فلا تبك العراص و دمنتيها بناظرة و لا فلك الأميل و أصل الأميل: الحبل من الرمل. و الأمل جمع أميل، هذا أصله.
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ص196)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الأَمْيَل

الميم و الياء و اللام كلمةٌ‌ صحيحة تدلُّ‌ على انحرافٍ‌ في الشيء إلى جانب منه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص290)sourceLink

الأسماء

المُتَمَايِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالمَيالةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المُمِيلاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمَيْلَةمصدر ثلاثی مجرد المُمَايَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُمِيْلَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَيْلمصدر ثلاثی مجرد المُمِيلَاتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالاسْتِمَالَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمِيَلمصدر ثلاثی مجرد المَائِلةالمَيَلمصدر ثلاثی مجرد المَيَّالمشتق ثلاثی مجرد الأَميالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَمْيَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَمَالمشتق ثلاثی مجرد المُیلَاءمشتق ثلاثی مجرد المَيْليّمشتق ثلاثی مجرد المَائِلمشتق ثلاثی مجرد المُيولمصدر ثلاثی مجرد المِيلمصدر ثلاثی مجرد المِيلَةمصدر ثلاثی مجرد التَّمْيِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّمايُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالإِمَالَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَيَلانمصدر ثلاثی مجرد المَيْلَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.