الوَصَب

مصدر ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الوَصَب

الوَصَبُ

إِ-وُصُوباً:دَام وَ ثَبَت:«وَصَب الألم» ¦¦
ج أَوْصَاب:مَرَض وَ وَجَع:«أوصاب الشَّيخوخة» ¦¦
تَعَب و فُتُور في الجِسْم:«وَصَب الحُمّى».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1531)
sourceLink

المرض و تكسيره
(
العین
, ج7 , ص168)
sourceLink

المَرَضُ‌ و تَكْسِيْرُه
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص202)
sourceLink

بيمارى و درد هميشگى و تحليل رفتن نيروى بدن ¦¦
فاصلۀ ما بين انگشتان بنصر و سبّابه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص987)
sourceLink

الوَجَعُ و المرضُ ¦¦
دوامُ الوَجَعِ و لُزومه ¦¦
شِدَّة التَّعَب
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص740)
sourceLink

المَرَضُ ¦¦
قيل: الأَلَمُ‌ الشّدِيدُ ¦¦
قيل: الأَلمُ‌ الدّائمُ‌ ¦¦
دَوامُ‌ الوَجَعِ‌ و لُزُومُه ¦¦
نُحُولُ‌ الجِسمِ‌ من تَعَبٍ‌ أَو مَرَضٍ‌ ¦¦
شِدَّةُ‌ التَّعَب
(
تاج العروس
, ج2 , ص468)
sourceLink

قد يُطْلَقُ‌ الوَصَبُ‌ على التَّعَبِ‌ و الفُتورِ في البَدَن
(
تاج العروس
, ج2 , ص469)
sourceLink

المَرَضُ و الوَجَعُ الدائِم و قال ابن الدريد «الوَصَب نحول الجسم من تعب او مرض» و قد يطلق على التعب و الفتور في البدن قالت الفارعة لأُميَّة اخيها «هل تجد شيئاً قال لا الاَّ تَوْصيباً» اَي: فتوراً و يروى توصيماً (ج) اَوْصاب. ¦¦
ما بين البنصر الى السبَّابة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص776)
sourceLink

التعب و الفتور في البدن.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص489)
sourceLink

الوجع و المرض. ¦¦
التَّعب و الفتور فى البدن. (ج) أَوصاب.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1036)
sourceLink

دوامُ الوَجَع و لُزومه، كَمَرَّضْتُه من المرضِ أَي دَبَّرْته في مَرَضِه، و قد يطلق الوَصَبُ على التَّعب و الفُتُور في البَدَن. ¦¦
شِدَّة التَّعَب. ¦¦
الوَجَعُ و المرضُ‌.و الجمع أَوْصابٌ‌ .
(
لسان العرب
, ص797)
sourceLink

ج.أَوْصاب :بيمارى، مريضى؛ناراحتى،ناآرامى؛رنج.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص750)
sourceLink

الوَجَعُ و المَرَضُ‌،و الجمعُ أَوْصابٌ‌ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص388)
sourceLink

الوَجَعُ وَ هُوَ مَصْدَرٌ مِنْ بَابِ تَعِبَ‌ وَ رَجُلٌ وَصِبٌ‌ مِثْلُ وَجعٍ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص661)
sourceLink

المرض
(
الصحاح (للجوهري)
, ص233)
sourceLink

المرض.الجمع:أو صاب وَصِب يَوصَب وَصَبا و أوصَب و توصّب و وصّب ، و هو وَصِبٌ‌ ،و الجمع: وَصابَى .و أوصبه اللّه: أمرَضه.و المُوَصَّب :الكثير الأوجاع.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص480)
sourceLink

المرض القليل و-المرض الكثير. و-التعب و الفتُور فى البدن.الجمع: أوصاب . وصِب الشخص يوصَب وصَبا و وصّب و توصّب و أوصَب : مرض،فهو وَصِبٌ‌ ،و الجمع: وَصابَى و وِصاب . و أوصَبه اللّه:أمرضه.و وصّب فلان فلانا:مرَّضه فى وصَبه .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص482)
sourceLink

شِدَّةُ‌ الوَجَعِ‌
(
فقه اللغة
, ص80)
sourceLink

الوصب: ما بين البنصر إلى السّبّابة.
(
الموسوعة التیموریة
, ص15)
sourceLink

قال اللّيث: الوَصَبُ : المَرَض، و تكسيرُه و الجميعُ الأوْصاب . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فله الدِّينُ و إن كان فيه الوَصَب . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شدّة التَّعَب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص178)
sourceLink

نحول الجسم;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص351)
sourceLink

وصب الوَصَب : المرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7179)
sourceLink

وصب وَصِبَ : الوَصَب : المرض. و رجلٌ وَصِبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7189)
sourceLink

كالمرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص490)
sourceLink

المرضُ المُلازم الدَّائم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص117)
sourceLink

وصب وصب - الوَصَبُ ، محركةً : المَرَضُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص182)
sourceLink

من: الوَصَبِ ، أي و له الدِّين ذا كُلْفَةٍ و مَشَقَّةٍ ; و لذلك سمِّيَ تكليفاً، أو و له الجَزاءُ دائِماً سرمداً لا ينقطعُ ثوابُهُ لمن آمَنَ و عِقابُهُ لمن كفر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص136)
sourceLink

به وَصَبٌ و أوصابٌ ،و هو نَصِبٌ وَ صِبٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص677)
sourceLink

وَصَب على الأَمْرِ

إِذا وَاظَبَ‌ عليه
(
تاج العروس
, ج2 , ص468)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الوَصَب

ثُمَّ أُلْقِيَ عَلَى اَلْأَعْوَادِ رَجِيعَ وَصَبٍ

الوصب بفتحتين المرض
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

خستگى تعب
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص69)
sourceLink

محركة المرض و الوجع
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الوصب: المرض و الوجع الدائم و التعب و الفتور و نحول الجسم من مرض و تعب (اقرب) بيمارى درد دائمى خستگى سستى لاغرى بدن از بيمارى و خستگى
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

الرجيع من الدواب ما رجع به من سفر الى سفر فكل و الوصب الوجع و التعب
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

ثمّ ألقي على الأعواد رجيع وصب

الوصب:التّعب‌ (صبحي الصالح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص827)
sourceLink

ألقي على الأعواد رجيع وصب

الوصب:التعب.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص307)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الوَصَب

المداخل المتضادة لـ الوَصَب

الوَصَب في الاصطلاح

الوَصَبُ

قوله تعالى: «وَ لَهُ اَلدِّينُ وٰاصِباً» [52/16]. ¦¦
المرض، و رجل وصب:أي وجع. و الموصّب بالتشديد:كثير الأوجاع.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص645)
sourceLink

هو السقم اللازم. «التوقيف ص 726».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج3 , ص481)
sourceLink

السقم اللازم[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص609)
sourceLink

بيمار(ملخّص/113)،درد(تاج/608)،(تكملة/745)،(دستور/598)، (قانون/ج 147/1)،(تاج/608)،مرض(ملخّص/112)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص203)
sourceLink

بالتحريك،دوام الوجع و لزومه.و قد يطلق على التعب و الفتور في البدن،من باب علم.جمعها أوصاب.
(
بحر الجواهر
, ص381)
sourceLink

بالتحريك المرض و اوصبه الله امرضه و بالفتح ما بين البنصر الى السبابة و الموصب كمعظم الكثير الاوصاب
(
قاموس الأطباء
, ص62)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الوَصَب

الواو و الصاد و الباء:كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على دَوامِ‌ شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص117)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.