الدَّيْبُوب

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الدَّيْبُوب

الدَّيْبُوْبُ

مترادف(الدّبوب)است بمعناى سخن چين.
(
فرهنگ ابجدی
, ص403)
sourceLink

الذي يَجْمَعُ‌ بَيْنَ‌ الرِّجَالِ‌ و النِّسَاء
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص267)
sourceLink

هو الذي يَدِبُّ بين الرجالِ و النساء للجمع بينهم
(
‏لسان اللسان
, ص385)
sourceLink

النَمَّام.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص170)
sourceLink

النمَّام.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص182)
sourceLink

النَّمَّام. (ج) ديابيب.
(
المعجم الوسيط
, ص268)
sourceLink

هو الذي يَدِبُّ‌ بين الرجالِ و النساءِ للجمع بينهم، و قيل: هو النَّمَّام، لقولهم فيه: إنه لَتَدِبُّ‌ عَقَارِبُه; و الياء فيه زائدة.
(
لسان العرب
, ص373)
sourceLink

النَّمام الذي يَدِبّ أذاه. ¦¦
السمين من كلّ شيء. يقال«ناقة دَبُوب»اي تكاد لا تستطيع المشي لكثرة لحمها و لكنّها تدبّ
(
المنجد فی اللغة
, ص204)
sourceLink

الغار القعير
(
المنجد فی اللغة
, ص205)
sourceLink

النّمّام و القوّاد
(
الموسوعة التیموریة
, ص14)
sourceLink

يقال: رَجَل دبُوب و دَيْبُوب الذي يجمع بين الرجال و النساءِ ، سُمِّي دَيْبُوبا لأنَّهُ يَدِبُّ بينهم و يَستخفِي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص54)
sourceLink

النّمام القَتَّات.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص166)
sourceLink

و قِيلَ : دَيْبُوبٌ :يَجْمَعُ بين الرِّجالِ و النِّساءِ ،فَيْعُولٌ من الدَّبِيبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص280)
sourceLink

- و هو دَبُوبٌ و دَيْبُوبٌ ، أو الدَّيْبُوبُ : الجامِعُ بين الرجالِ و النساءِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص85)
sourceLink

النَّمَّامُ و القَوَّادُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص86)
sourceLink

و الدَّيْبوبُ ، كطَيْفور: القوّادُ; لأنّهُ يَدِبُّ بينَ الرجالِ و النساءِ حتّى يَجمَعَ بينَهُم، أو هو النمّامُ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص8)
sourceLink

ديبوب

سخن‌چين كما جاء فى الحديث لا يدخل الجنّة ديبوب و لا قُلاّع
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص589)
sourceLink

رحل دَيْبُوبٌ

نَمَّامٌ
(
‏لسان اللسان
, ص384)
sourceLink

رجل دَيْبُوبٌ

نَمَّامٌ‌، كأَنه يَدِبُّ‌ بالنَّمائِم بينَ‌ القَوْمِ‌; و قيل: دَيْبوبٌ‌ ، يَجْمَعُ بينَ الرِّجالِ و النَّساءِ‌، فَيْعُولٌ‌، من الدَّبِيبِ‌ ، لأَنَّه يَدِبُّ‌ بَيْنَهُم و يَسْتَخْفِي
(
لسان العرب
, ص370)
sourceLink

نَمّامٌ ،كأَنَّه يَدِبُّ بالنَّمائِمِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص280)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الدَّيْبُوب

«لا يَدْخُلُ الجَنَّةَ دَيْبُوْبٌ ،و لا قَلاَّعٌ»

هو الذي يَدِبّ‌ بين الرجال و النساء، و يَسْعَى حتى يجمعَ‌ بينهم. و قيل: النمَّام لأنه يَدِبّ‌ بعَقَارِبه
(
الفائق
, ص354)
sourceLink

رجل دَبُوبٌ‌ و دَيْبُوبٌ‌ : نَمَّامٌ‌، كأَنه يَدِبُّ‌ بالنَّمائِم بينَ القَوْمِ‌; و قيل: دَيْبوبٌ‌ ، يَجْمَعُ بينَ الرِّجالِ و النَّساءِ‌، فَيْعُولٌ‌، من الدَّبِيبِ‌ ، لأَنَّه يَدِبُّ‌ بَيْنَهُم و يَسْتَخْفِي
(
لسان العرب
, ص370)
sourceLink

الدَّيْبُوب الذي يَدِب بالنمية بين القوم
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص54)
sourceLink

الدَّيْبُوبُ‌:النَّمّام يَدِبُّ‌ بين الناس بالنَّميمةِ‌.
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2001)
sourceLink

يُراد بالدَّيبوب النَّمام الذى يدِب بين النّاس بالنمائم. و القَلاَّع: الذى يَشِى بالإنسان إلى سُلطانه ليَقلَعه عن مرتبةٍ‌ له عندَه
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص263)
sourceLink

لا يدخل الجنةَ قَلاَّعٌ و لا دَيْبوب

روي عن النبي صلّى اللّٰه عليه و سلّم أنه قال : «لا يدخل الجنةَ قَلاَّعٌ و لا دَيْبوب» . قال أبو العباس: سمعت ابن نجدة يقول: قال أبو زيد: القَلاَّع: الساعي بالرجل إلى السُّلطان بالباطل. قال: و القَلاّع: القوّاد. و القلاَّع: النّباش. و القلاّع: الكذاب. قال: و قال ابن الأعرابيّ‌: القَلاَّع: الذي يقع في الناس عند الأمراء، سمِّي قلاَّعاً لأنه يأتي الرجل المتمكّن عند الأمير، فلا يزال يقع فيه و يَشِي به حتَّى يقلعَه و يُزيلَه عن مرتبته. و الدّيبوب: النّمام القَتَّات.
(
تهذیب اللغة
, ص165)
sourceLink

لا يدخل الجنة دَيْبُوبٌ و لا قلاّع

هو الذى يَدِبُّ‌ بين الرّجال و النّساء، و يسعى للجمع بينهم. و قيل هو النّمّام؛ لقولهم فيه إنه لَتَدِبُّ‌ عقاربه، و الياء فيه زائدة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص96)
sourceLink

لا يَدْخُلُ الجَنَّةَ دَيْبُوْبٌ

و الدَّيْبُوْبُ‌ : الذي يَجْمَعُ بَيْنَ الرِّجَالِ و النِّسَاء
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص267)
sourceLink

كطَيْفور، و هو القوّادُ أو النمّامُ‌
(
الطراز الأول
, ج2 , ص12)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الدَّيْبُوب

الدال و الباء أصلٌ‌ واحد صحيح مُنقاس،و هو حركةٌ‌ على الأرض أخفُّ‌ من المشْى.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص263)sourceLink

الأسماء

الأدْبَبمشتق ثلاثی مجرد الدَّبدوبمشتق رباعی الدِّبَبَةمصدر ثلاثی مجرد الدَّبَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبَّابدَبُوبُالدَّوابّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلدُبَّىالدَّبْدَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدُّبَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدُّبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَدَبّمشتق ثلاثی مجرد الدَّبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبَّانالدُّوَيْبَّةمشتق ثلاثی مجرد الدِّبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبْدَبَىجامد غیر مصدری رباعی دَبَابالدَّبْدَبمصدر رباعی الدَّبَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدِّبَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلدَبَّابٌالدَّبَادِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبَبَانمصدر ثلاثی مجرد الدَّابّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدُّبِّيّمشتق ثلاثی مجرد المُدبَّبمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلدَبَّ یدِبّدَبَابِالدُّبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبَّابَةمشتق ثلاثی مجرد المِدْبَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَدَبَّةمشتق ثلاثی مجرد الدُّبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدَّبِبَةمشتق ثلاثی مجرد دَبْدَبْالأَدَبّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالدُّبِّيَّاتمصدر صناعی ثلاثی مجرد الدَّبَّاءَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدِّبادِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدِّبابَةمشتق ثلاثی مجرد المَدِبّمشتق ثلاثی مجرد الدِّبِّيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدِّبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإدبابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالدَّيْبُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلدِبَابٌالدَّبَابَةمشتق ثلاثی مجرد دُبٌّالدَّبْدَبَةمصدر رباعی الدَّبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدَّبُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدُّبَّاءَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.