الخَدِيعَة

الجمع : الخَدَائِع
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی الخَدِيعَة

الخَدِيعَة

خدع الخَدِيعة هي:[ الخَدِيعة ].
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1735)
sourceLink

و قيل: الخَدْع و الخَديعة :المصدر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص132)
sourceLink

- كاخْتَدَعَه فانْخَدَعَ ، و الاسم: الخَديعَةُ ، و
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص21)
sourceLink

طَعَامٌ لهم. و كمِنْبَرٍ، و مُحْكَمٍ : الخِزانَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص22)
sourceLink

...و هو لا يَنخدع ،و فلان خَدّاعٌ و خُدَعَةٌ و خَيْدَعٌ ،و هذه خُدْعَةٌ و خَدْعَةٌ و خِدْعَةٌ منه و خَديعة و خُدَعٌ و خدائعُ ،و تخادَعَ لي فلان إذا قبل منك الخديعة و هو يعلمها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص155)
sourceLink

مكر و حيله ¦¦
آنچه كه با آن گول زنند يا فريب دهند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص358)
sourceLink

المكر و الحيلة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص159)
sourceLink

المكر و الحيلة ¦¦
ما يُخدَع بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص170)
sourceLink

ج خَدائِع:ما يُخدَع به،وسيلة يلجأ إليها مَنْ‌ يخدَع:«خَديعة في الأَعمال»،«كان ماهرًا في اسْتِنْباط‍‌ الخَدائِع»،«أُخِذَ بخديعةِ‌ خَصْمهِ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص368)
sourceLink

المكر و الحيلة ¦¦
طعام للعرب
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص25)
sourceLink

ج.خدائِع '' :نيرنگ، فريب،حيله،خدعه؛فريبكارى،نيرنگ‌بازى، حيله‌گرى،دغل‌كارى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص158)
sourceLink

قيل: الخَدْع و الخَدِيعة المصدر، و الخِدْعُ و الخِداعُ الاسم، و قيل الخَدِيعَةُ الاسم.
(
لسان العرب
, ج8 , ص64)
sourceLink

قالَ ابنُ عَبّادٍ: الخَادعَةُ‌ : البابُ الصَّغِيرُ في البَابِ‌ الكَبِير. و البَيْتُ في جَوْفِ البَيْتِ‌،.... و قال غَيْرُهُ‌: الخَدِيعَةُ‌ : طَعامٌ لَهُمْ‌، أَيْ لِلْعَرَبِ‌، و يُرْوَى بالذَّالِ المُعْجَمَةِ‌، كما سَيَأْتِي
(
تاج العروس
, ج11 , ص87)
sourceLink

و يروى بالذال المعجمة أيضا: طعام.
(
الموسوعة التیموریة
, ص45)
sourceLink

و الاسمُ الخديعَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1201)
sourceLink

و كل شيء كتمته فقد خدعته ،و الاسم الخديعة و الخَدَع . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قوم من العرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص579)
sourceLink

خدعة وَ خديعة

فريفتن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص548)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الخَدِيعَة

بُعْدُهُ عَمَّنْ تَبَاعَدَ عَنْهُ زُهْدٌ وَ نَزَاهَةٌ وَ دُنُوُّهُ مِمَّنْ دَنَا مِنْهُ لِينٌ وَ رَحْمَةٌ لَيْسَ تَبَاعُدُهُ بِكِبْرٍ وَ عَظَمَةٍ وَ لاَ دُنُوُّهُ بِمَكْرٍ وَ خَدِيعَةٍ

الخديٖعة: المكر و الحيلة و طعام للعرب (اقرب) مكر حيله و طعامى است از طعامهاى عرب
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ صَاحِبِ خَدِيعَةٍ إِنْ رَأَى حَسَنَة دَفَنَهَا وَ إِنْ رَأَى سَيِّئَة أَفْشَاهَا

الخَدْعُ‌ : إخفاء الشيء، و سمي به المخْدَعُ‌ ، و هو البيت الصغير الذي يكون داخل البيت الكبير، و تضم ميمه و تفتح
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص320)
sourceLink

و من كتاب له عليه‌السلام إلى زياد ابن أبيه و قد بلغه أن معاوية كتب إليه يريد خديعته باستلحاقه

فريب دادن
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

لو لا أنّ المكر و الخديعة في النار لكنت أمكر الناس

خدعه خديعة و خدعة و خادعه خداعا:أي أراد به المكروه و ختله من حيث لا يعلم و الاسم:الخديعة و يقال:هو يتخادع أي يري ذلك من نفسه،و الخداع:الحيلة، و جمع الخديعة:الخدائع(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص424)
sourceLink

إِيَّاكَ وَ اَلْخَدِيعَةَ

خَدَعَهُ‌ يَخُدَعُهُ‌ خِدْعاً و خِدَاعاً أيضا بالكسر: ختله و أراد به المكروه من حيث لا يعلم، و الاسم الخَدِيعَة
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص320)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الخَدِيعَة

الخَدِيعَة في الاصطلاح

الخَدِيعَة

أن يضره من حيث لا يعلم. -: المكر.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص113)
sourceLink

الخدع إظهار خلاف ما تخفيه، خدعه يخدعه خدعا و خديعة و خدعة أي: أراد به المكروه و ختله من حيث لا يعلم، و طريق خيدع: إذا كان مخالفا للقصد لا يفطن له . و الخدعة أعم من الغبن باعتبار أن الأخير يقع فقط في البيوع و الأول عام . و يمكن تعريف الخديعة بأنها: إنزال الغير عما هو بصدده بأمر يبديه على خلاف ما يخفيه . و أغلب استعمالات الفقهاء لهذا المصطلح تقع في دائرة قوله صلى اللّه عليه و سلم: «الحرب خدعة» ، و استعمل هذا المصطلح في حق الخليفة كما قال القلقشندي (ت 821 ه‍): «أن يكون كثير الدهاء و الحيل و الخديعة ليتوصل بها بدهائه إلى كله موصل و يدخل بحيلته إلى كل مدخل و يدرك مقصده من أي طريق أمكنه فإنه متى كان قاصرا في هذا الباب أو شك أن يقع و يظفر العدو به أو يعود صفر اليدين في طلبته» ، و قال الجاحظ (ت 255 ه‍): «فأسعد الملوك من غلب بالحيلة و المكر و الخديعة» ، و اتفقت كلمات الفقهاء على جواز خداع الكفار في الحرب .
(
معجم المصطلحات السیاسیة
, ص101)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الخَدِيعَة

الخاء و الدال و العين أصلٌ‌ واحد،ذكر الخليلُ‌ قياسَه.قال الخليل. الإخداع إخفاء الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص161)sourceLink

الأسماء

الاختداعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأخاديعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخَدَائِعمشتق ثلاثی مجرد الأُخْدُوعةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِخْدَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُخَدَّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالخَدِيعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخادِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخِدَاعمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالخَدُوعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُخَادِعمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالخَدَّاعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخُدْعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّخَادُعمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالخَدَّاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخَدْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخَيْدَعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِنْخِدَاعمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالخَوادِعالمُخْدَعمشتق ثلاثی مزید باب إفعالخَدْعَةالأَخْدَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخَدِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَخْدَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخُوَيْدِعالخِداعيّمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَخْدَعانمشتق ثلاثی مجرد الإِخْدَاعمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَخْدُوعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخَدْعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخادِعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.