حَفِظْتُ الْمَالَ و غَيْرَهُ حِفْظاً إِذَا مَنَعْتَه مِن الضَّيَاعِ و التّلَفِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص142) 
الموفَّقُ من حَفِظَ العلمَ إذا درسه وعاه و ضبطه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص151)
حَفِظَ المالَ و السِّرَّ حِفْظاً رَعاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَعاهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص285)
حَفِظَ التَّحقيقَ في القضاء أَوقفه و لم يمضِ فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص303)
حَفِظَ المَالَ و السِّرَّ رَعاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَعاهُ ، و حَفِظَ الشَّيْءَ حِفْظاً فهو حَفِيظٌ عن اللِّحْيَانِيّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص466)
حَفِظَ العِلْمَ و الكلامَ ضبَطه و وَعاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص303)
ضبطه و وَعَاه. فهو حافِظٌ و حَفِيظٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص185)
حَفِظَ عن ظَهْر قَلْب حَفِظ غَيْبًا، اسْتَظْهَر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص303)
حَفِظَ الشيءَ حِفْظاً حَفِظَ الشيءَ حِفْظاً ،و رجل حافظ من قوم حُفّاظ و حَفِيظٌ ، عن اللحياني تم استخراج هذا الوصف آلیاً
منعَه من الضياع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص213)
حفِظْت الشيءَ حِفْظاً أَي حَرَسْته، و حفِظتُه أَيضاً بمعنى استظهرته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَفِظْتُ الشيءَ حِفْظاً ، أى حَرَستُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1172)
يقال حَفِظْتُ الشىءَ حِفْظا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص87)
حَفِظَ الوَفَاءَ له به او وفادار شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَفِظَهُ لِنَفْسِهِ آن را براى خود نگاهداشت ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
براى خود نگه داشتن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص130)
حَفِظَ الوَفاءَ لـ نسبت به...وفادار ماند. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص130)
تَحْفَظُ صاحِبَها إِنه لحافِظُ العين أَي لا يغلِبه النوم، عن اللحياني، و هو من ذلك لأَن العين تَحْفَظُ صاحِبَها إِذا لم يغلِبها النوم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و إنَّه لحافِظُ العَينِ ،أى لا يغْلِبُه النَّومُ -عن«اللحيانىّ »-و هو من ذلك لأنّ العَينَ تحْفَظُ صاحبَها إذا لم يغْلِبْها النومُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص284)
حَفِظَ الْقُرْآنَ اسْتَظْهَرَهُ ، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيّ أَيْضاً، أَي وَعَاهُ على ظَهْرِ قَلْبٍ، كما في المِصْبَاحِ، و هو من ذٰلِكَ. و منهُ قَوْلُ المُحَدِّثين: عَرَض مَحْفُوظَاتهِ علَى فُلانٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص466)
إِذَا وَعَاهُ عَلَى ظَهْرِ قَلْبِهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص142)
حَفِظَ الدَّعْوى اعتبرها مُنتهِيةً،طوى مَلَفَّها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص303)
حَفِظَهُ حِفْظاً مَنَعهُ من الضياع و التَلَف و منهُ: «قد حَفِظَ السموات و الارضَ بقدرتهِ و لا يؤدهُ حفظهما» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص682)
حَرَسَه ، كما في الصّحاح تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص466)
حَفِظَ بالبَريدِ به پست سپردن،به امانات پست سپردن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص130)
حَفِظَهُ اللّهُ خداوند او را نگهدارى كند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خدا نگهدارش،خدايش حفظ كناد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص130)
حَفِظَ الكِتابَ كتاب را از بر كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استظهره تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص143)
استظهرهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص682)
حَفِظَ التحقيقَ معلق كردن،موكول به بعد كردن(يك امر قضايى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص130)
حَفِظَ الشى ءَ آن چيز را از تلف و فرسودگى نگاهداشت ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
منعه من الضياع و التلف ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص142)
حِفْظاً:صانَه و حَرَسه. و يقال حَفِظَ المالَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص185)
حَفِظَ الشىءَ حِفْظا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص284)
حَفِظ حِفظاً نگاه داشت و دفتر ازبركرد؛فَهُوَ حافِظٌ وَ حفيظٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص271)
حَفِظَ السرَّ راز را پنهان كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كتمه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص142)
رعاهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص682)
حَفِظَ المالَ مال را نگهدارى كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رعاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص142)
رعاهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص682)
حَفِظَ منه من حَفِظَ حُجَّة على من لم يَحْفَظ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص185)
حَفِظَ من صَان و حَمَى،وقَى:«حَفِظ من الصَّدأ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص303)
حَفِظْتُه حفِظْت الشيءَ حِفْظاً أَي حَرَسْته، و حفِظتُه أَيضاً بمعنى استظهرته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صُنْتُهُ عَنْ الاِبْتِذَالِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص142)
و حَفِظْتُهُ أيضاً بمعنى استظهرته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1172)
حَفِظَه (حِفْظ ):نگه داشتن، حفظ كردن؛در حمايت گرفتن(چيزى را)، پاسدارى كردن،نگهدارى كردن(از چيزى)؛ رعايت كردن،مراقبت كردن،عنايت كردن،توجه كردن(نسبت به چيزى)؛بازداشتن،نگه داشتن؛ تحت مراقبت گرفتن،زير نظر گرفتن،تحت توجه قرار دادن؛اندوختن،پسانداز كردن؛نگهدارى كردن(در قوطى يا بهصورت كنسرو).در حفظ داشتن،در خاطر داشتن،به ياد داشتن؛به خاطر سپردن،حفظ كردن(بهخصوص قرآن را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص130)
حَفِظَ -حِفْظاً:مَنَع من التَّلَف أو الضَّياع أو التَّلوُّث:«حَفِظَ طعامًا»،«حَفِظَ مالَه»،«حَفِظَ مَوادَّ غِذائيَّة» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص302)
كتَم،أَخفى:«حَفِظَ سِرًّا» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص303)
